Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "larynx" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LARYNX

From New Latin larynx, from Greek larunx.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LARYNX ÎN ENGLEZĂ

larynx  [ˈlærɪŋks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARYNX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LARYNX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «larynx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
larynx

Laringe

Larynx

Larynx / lærɪŋks /, denumit în mod obișnuit caseta de voce, este un organ în gâtul amfibienilor, reptilelor și mamiferelor implicate în respirație, producția de sunet și protecția traheei împotriva aspirației alimentare. Acesta manipulează pitch și volum. Larynxul găzduiește faldurile vocale, care sunt esențiale pentru phonation. Plitele vocale sunt situate chiar mai jos, unde tractul faringelului se împarte în trahee și esofag. Cordurile vocale au răpit și au adus părțile de bază ale laringelui uman ... The larynx /ˈlærɪŋks/, commonly called the voice box, is an organ in the neck of amphibians, reptiles, and mammals involved in breathing, sound production, and protecting the trachea against food aspiration. It manipulates pitch and volume. The larynx houses the vocal folds, which are essential for phonation. The vocal folds are situated just below where the tract of the pharynx splits into the trachea and the esophagus. Vocal cords abducted and adducted Basic parts of the human larynx...

Definiția larynx în dicționarul Engleză

Definiția laringelui în dicționar este o organă cavită cartilaginoasă și musculară care face parte din trecerea aerului către plămâni: la vertebratele superioare conține corzile vocale.

The definition of larynx in the dictionary is a cartilaginous and muscular hollow organ forming part of the air passage to the lungs: in higher vertebrates it contains the vocal cords.

Apasă pentru a vedea definiția originală «larynx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARYNX


blinks
blɪŋks
drinks
drɪŋks
hijinks
ˈhaɪˌdʒɪŋks
hypopharynx
ˌhaɪpəʊˈfærɪŋks
jinks
dʒɪŋks
jinx
dʒɪŋks
jynx
dʒɪŋks
Lincs
lɪŋks
links
lɪŋks
lynx
lɪŋks
meninx
ˈmiːnɪŋks
methinks
mɪˈθɪŋks
minx
mɪŋks
nasopharynx
ˌneɪzəʊˈfærɪŋks
oropharynx
ˌɔːrəʊˈfærɪŋks
pharynx
ˈfærɪŋks
sphinx
sfɪŋks
Sphynx
sfɪŋks
syrinx
ˈsɪrɪŋks
tiddlywinks
ˈtɪdlɪˌwɪŋks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LARYNX

laryngectomy
larynges
laryngismus
laryngitic
laryngitis
laryngologic
laryngological
laryngologically
laryngologist
laryngology
laryngophony
laryngoscope
laryngoscopic
laryngoscopically
laryngoscopist
laryngoscopy
laryngospasm
laryngotomies
laryngotomy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARYNX

androsphinx
bay lynx
Bronx
desert lynx
hieracosphinx
lanx
Manx
phalanx
phorminx
Polish lynx
quincunx
thanx
the Bronx
the Sphinx

Sinonimele și antonimele larynx în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «larynx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARYNX

Găsește traducerea larynx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile larynx din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larynx» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laringe
570 milioane de vorbitori

Engleză

larynx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحنجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гортани
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

laringe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বরযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

larynx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Laring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Larynx
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

喉頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Larynx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thanh quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குரல்வளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gırtlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

laringe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

krtani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гортані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

laringe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λάρυγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

larinks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

struphuvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

strupehode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a larynx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARYNX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «larynx» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale larynx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «larynx».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARYNX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «larynx» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «larynx» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre larynx

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LARYNX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul larynx.
1
Jeffrey Donovan
I have a hands-off policy when it comes to my larynx.
2
Roman Jakobson
Remember that the pharynx is at a crossroads from which leads off, at the top, the passage to the mouth cavity and the passage to the nasal cavity, and below, the passage to the larynx.
3
John Millington Synge
Lord, confound this surly sister, blight her brow with blotch and blister, cramp her larynx, lung and liver, in her guts a galling give her.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARYNX»

Descoperă întrebuințarea larynx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larynx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Anatomy and Physiology of the Mammalian Larynx
This book will be an invaluable reference for all researchers and clinicians involved in laryngology.
Donald Frederick Norris Harrison, 1995
2
Neurologic Disorders of the Larynx
The second edition of Neurologic Disorders of the Larynx is a comprehensive reference assembling the clinical knowledge of a multidisciplinary team of experts in the evaluation, diagnosis, and treatment of laryngeal dysfunction.
Andrew Blitzer, Mitchell F. Brin, 2011
3
Imaging of the Larynx
This book comprehensively covers state-of-the-art cross-sectional imaging of the larynx.
Robert Hermans, 2003
4
Surgery of Larynx and Trachea
Written by internationally recognized opinion leaders of the field, this comprehensive textbook covers all the subspecialities of laryngology, from phonosurgery to cancer.
Marc Remacle, Hans Edmund Eckel, 2010
5
Videostroboscopic examination of the larynx
CONTENTSIntroduction and Historical Review.
Minoru Hirano, Diane M. Bless, 1993
6
Bovine Anatomy: An Illustrated Text
PHARYNX AND LARYNX a) The cavity of the PHARYNX consists of three parts: the oropharynx, laryngopharynx, and nasopharynx. The oropharynx (pars oralis, B) communicates with the oral cavity through the isthmus of the fauces, which is ...
Klaus-Dieter Budras, 2003
7
A Treatise on the Diseases and Injuries of the Larynx and ...
period of increase, like that of the larynx; its dimensions enlarge gradually, like the other organs of the body. Its length is about the same in adults of both sexes, and corresponds with the length of the neck; its width, which is equal throughout  ...
Frederick Ryland, 1838
8
English Phonetics and Phonology Paperback with Audio CDs ...
2.1 Articulators above the larynx All the sounds we make when we speak are the result of muscles contracting. The muscles in the chest that we use for breathing produce the flow of air that is needed for almost all speech sounds; muscles in ...
Peter Roach, 2009
9
Histological color atlas of the human larynx
Sectional atlas with accompanying line drawings features examples from adults & newborns.
Minoru Hirano, Kiminori Sato, 1993
10
Surgery for cancer of the larynx and related structures
Here is the 2nd Edition of this classic text in the field of laryngeal cancer surgery.
Carl E. Silver, Alfio Ferlito, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARYNX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul larynx în contextul următoarelor știri.
1
Imelda Staunton: 'I think I'll need to be quiet for a bit' | Culture | The …
The star of Gypsy on larynx massages, meeting Stephen Sondheim – and ... I have a massage on my larynx before the weekday matinee, I do a ... «The Guardian, Iul 15»
2
DMC Proves He's Still a Microphone Fiend | Scene and Heard …
DMC would overcome alcoholism, depression andspasmodic dysphonia — a disorder that causes involuntary spasms of the larynx. These ... «Cleveland Scene Weekly, Iul 15»
3
Whistleblower correctional officer paid the price for reporting abuse
... largely because the officers discarded the evidence and — as in the Bradley case — told their bosses that they had no idea how Walker's larynx was crushed ... «CorrectionsOne, Iul 15»
4
What's Up, Joey? Speech patterns create new words - Sarasota …
The consonants may be pretty much the same, but the vowels characterize your voice and are produced in the larynx." While different regions ... «WWSB ABC 7, Iul 15»
5
Pixar's 'Inside Out': The Importance of Being Sad | Ed Cripps
The film organises raids on one's sense of lost childhood, assaults that scrape the thatch of soul behind the larynx: the erosion of Riley's ... «Huffington Post UK, Iul 15»
6
Toxic plants and rumours taking root | Bangkok Post: lifestyle
The tamarind pulp, he said, prevented the dumb cane from getting in contact with the tongue or larynx. After the fight, the boxer would drink a lot ... «Bangkok Post, Iul 15»
7
Pet Connection: Short-nosed breeds require special care
... partially blocks the airway; everted saccules, small sacs just inside the larynx that can turn inside out and block the airway; and a hypoplastic, ... «Sacramento Bee, Iul 15»
8
Patients with larynx cancer receiving suboptimal treatment
Despite findings of previous studies and published guidelines, nearly two-thirds of patients with T4a larynx ("voice box") cancer are not ... «Cancer Therapy Advisor, Iul 15»
9
Physicians testified for tobacco companies against plaintiffs with …
Patients in these cases had cancer in sites such as the larynx, the mouth and the esophagus. All of the plaintiffs in these cases were long-term, ... «Stanford Medical Center Report, Iul 15»
10
State Rep. Jim Wayne discloses cancer
Though physically exhausted amid aggressive treatment for cancer of the larynx and lymph nodes, state Rep. Jim Wayne says his doctor ... «The Courier-Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Larynx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/larynx>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z