Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phraseologically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHRASEOLOGICALLY ÎN ENGLEZĂ

phraseologically  [ˌfreɪzɪəˈlɒdʒɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHRASEOLOGICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHRASEOLOGICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phraseologically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phraseologically în dicționarul Engleză

Definiția expresională a dicționarului este într-un mod care se referă la frazeologie.

The definition of phraseologically in the dictionary is in a way that relates to phraseology.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phraseologically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHRASEOLOGICALLY


chronologically
ˌkrɒnəˈlɒdʒɪkəlɪ
etymologically
ˌetɪməˈlɒdʒɪkəlɪ
genealogically
ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
histologically
ˌhɪstəˈlɒdʒɪkəlɪ
ideologically
ˌaɪdɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
immunologically
ɪˌmjʊnəˈlɒdʒɪkəlɪ
logically
ˈlɒdʒɪkəlɪ
magically
ˈmædʒɪkəlɪ
morphologically
ˌmɔːfəˈlɒdʒɪkəlɪ
neurologically
ˌnjʊərəˈlɒdʒɪkəlɪ
pharmacologically
ˌfɑːməkəˈlɒdʒɪkəlɪ
physiologically
ˌfɪzɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
psychologically
ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəlɪ
radiologically
ˌreɪdɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
serologically
ˌsɪərəˈlɒdʒɪkəlɪ
strategically
strəˈtiːdʒɪkəlɪ
surgically
ˈsɜːdʒɪkəlɪ
technologically
ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəlɪ
topologically
ˌtɒpəˈlɒdʒɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHRASEOLOGICALLY

phrase book
phrase marker
phrase structure
phrase-structure grammar
phrase-structure rule
phraseless
phrasemaker
phrasemaking
phraseman
phrasemonger
phraseogram
phraseograph
phraseographic
phraseography
phraseologic
phraseological
phraseologies
phraseologist
phraseology
phraser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHRASEOLOGICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
typically

Sinonimele și antonimele phraseologically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «phraseologically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHRASEOLOGICALLY

Găsește traducerea phraseologically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile phraseologically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phraseologically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

phraseologically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

phraseologically
570 milioane de vorbitori

Engleză

phraseologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

phraseologically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

phraseologically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фразеологически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

phraseologically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

phraseologically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

phraseologically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara frasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

phraseologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

phraseologically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

phraseologically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Frasaologis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phraseologically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

phraseologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शब्दकोशात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

phraseologically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fraseologicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

phraseologically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фразеологічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

phraseologically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

phraseologically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

phraseologically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

phraseologically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phraseologically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phraseologically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHRASEOLOGICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phraseologically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phraseologically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phraseologically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHRASEOLOGICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phraseologically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phraseologically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phraseologically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHRASEOLOGICALLY»

Descoperă întrebuințarea phraseologically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phraseologically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Standard English in the United States and England
(Saxton) This phraseologically bound meaning is seen in the word dirt only in the American variant of the standard English. 1 This same word has the phraseologically bound meaning 'practical, farming his own land', realized in combination ...
Aleksandr Davidovich Shveĭt︠s︡er, 1978
2
The Physiology of the Senses: Or, How and what We See, Hear, ...
I think so, I judge so, I guess so, — thus manifesting phraseologically that my knowledge in the case is intellectual. But why do I guess the weather will be cold to-morrow? I see it in the appearance of the horizon, I feel it in my bones, &c., ...
Alexander Bryan Johnson, 1856
3
Terminology Science in Russia today: From the Past to the Future
... place of these bonds. Phraseologically enclosed bonds are considered to be the ones with the words, which are used in figurative sense in the given FNC, irrespective of the word being with the terminological or nonterminological meaning ...
Larissa A. Manerko, Klaus-Dieter Baumann, Hartwig Kalverkämper, 2014
4
Lexical Functions in Lexicography and Natural Language ...
The meaning corresponding to Caus2Func2 is such that at least in some unpredictable cases, it is expressed by phraseologically bound LUs; as a result, its expression has to be explicitly specified everywhere, since otherwise one cannot ...
Leo Wanner, 1996
5
Corpora in the Foreign Language Classroom: Selected Papers ...
As for the presentation of vocabulary in sections with phraseologically explicit headings, the graph shows that only three textbooks have opted for this approach , and that it has been done in varying proportions. A detailed analysis of the ...
Encarnación Hidalgo Tenorio, Luis Quereda Rodríguez-Navarro, Juan Santana, 2007
6
Stylistic Use of Phraseological Units in Discourse
The shift from metaphor to pun (“a repainted, handsome wooden ceiling”) creates a vivid visual representation – extended pun in a phraseologically saturated stretch of text. In this context, instantial use has been carried to considerable ...
Anita Naciscione, 2010
7
Idiom Structure in English
two kinds of idioms: First, phraseologically fixed formulas, and second, genuine semantic idioms. McCawley is almost on the right track when he suggests examining the other phraseologically fixed, hence unalterable, ATTRACTIONS that ...
Adam Makkai, 1972
8
Theory and Practice in Corpus Linguistics
Step 6: Elimination of phraseologically irrelevant examples. The output of Step 5 will still be 'preliminary' in many respects. For this reason, a further selection will have to be made on the basis of the frequency and linguistic interest of the ...
Jan Aarts, Willem Meijs, 1990
9
Idioms: Structural and Psychological Perspectives
Some collocations, however, go beyond the range of liFs: namely, those in which an actant of the keyword L is expressed in a phraseologically bound way. For instance, in sick leave 'leave because of illnessJ or maternity leave 'leave because ...
Martin Everaert, Erik-Jan van der Linden, Andr‚ Schenk, 2014
10
Beckoning Fortune: A Study of the Mongol Dalalya Ritual
The request for protection or escort seems to have found its way into the dalalya passage because of the phraseologically similar reference to the cardinal directions with which it opens; its proper place is in the main body of the prayer, which ...
Krystyna Chabros, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phraseologically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phraseologically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z