Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilotage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PILOTAGE ÎN ENGLEZĂ

pilotage  [ˈpaɪlətɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILOTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PILOTAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilotage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pilotaj

Pilotage

Pilotajul este folosirea unei referințe vizuale fixe pe sol sau pe mare, cu ajutorul unei radare sau a unei vizoare, pentru a vă îndruma către o destinație, uneori cu ajutorul unei hărți sau a unei diagrame nautice. Oamenii folosesc serviciile pilotaj pentru activități cum ar fi vase de ghidare și aeronave, drumeții și scufundări. Tehnicile de pilotare se aplică atunci când sunt suficient de apropiate pentru aterizare sau alte puncte de referință de navigație. În aceste circumstanțe, adesea nu este suficient timp pentru tehnici de navigație mai elaborate, care sunt utilizate atunci când nu sunt vizibile atât mijloace de navigație, cât și pericole. În aceste circumstanțe, de obicei nu este necesar să știți exact unde vă aflați, dar că sunteți într-o poziție sigură sau cel puțin pe o linie sigură și veți rămâne așa pentru o perioadă de timp și să știți când va urma următoarea schimbare este cerut. Fără astfel de trimiteri de pilotaj, este necesar să se navigheze folosind reckoning mort, radar, radio navigație și navigație prin satelit. Pilotage is the use of fixed visual reference on the ground or sea by means of sight or radar to guide oneself to a destination, sometimes with the help of a map or nautical chart. People use pilotage for activities such as guiding vessels and aircraft, hiking and scuba diving. Pilotage techniques apply when close enough to land or other navigational reference points. In these circumstances there is often not enough time for more elaborate navigational techniques that are used when out of sight of both navigational aids and hazards. In these circumstances, it is usually not necessary to know exactly where you are, but that one is in a safe position, or at least on a safe line and will remain so for a period of time, and to know when the next change will be required. Without such pilotage references, it is necessary to navigate using dead reckoning, radar, radio navigation, and satellite navigation.

Definiția pilotage în dicționarul Engleză

Prima definiție de pilotaj în dicționar este actul de pilotare a unei aeronave sau a unei nave. O altă definiție a pilotajului este taxa unui pilot. Pilotajul este, de asemenea, navigarea unei aeronave prin observarea caracteristicilor terenului și utilizarea diagramelor.

The first definition of pilotage in the dictionary is the act of piloting an aircraft or ship. Other definition of pilotage is a pilot's fee. Pilotage is also the navigation of an aircraft by the observation of ground features and use of charts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilotage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILOTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
agiotage
ˈædʒətɪdʒ
Armitage
ˈɑːmətɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
culvertage
ˈkʌlvətɪdʒ
disadvantage
ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
frontage
ˈfrʌntɪdʒ
helotage
ˈhɛlətɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
hostage
ˈhɒstɪdʒ
outage
ˈaʊtɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
portage
ˈpɔːtɪdʒ
postage
ˈpəʊstɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
shortage
ˈʃɔːtɪdʒ
vantage
ˈvɑːntɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PILOTAGE

pilot bird
pilot biscuit
pilot boat
pilot cloth
pilot engine
pilot film
pilot fish
pilot house
pilot jacket
pilot lamp
pilot light
pilot officer
pilot plant
pilot production
pilot scheme
pilot study
pilot whale
piloting
pilotless
pilotman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILOTAGE

anecdotage
backstage
cabotage
competitive advantage
dotage
ecotage
escamotage
etage
flotage
hermitage
high voltage
montage
onstage
Pinotage
potage
rootage
sabotage
stage
the stage
wattage

Sinonimele și antonimele pilotage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pilotage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILOTAGE

Găsește traducerea pilotage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pilotage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilotage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

引航
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

practicaje
570 milioane de vorbitori

Engleză

pilotage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मार्गदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإرشاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лоцманская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pilotagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাহাজ পরিচালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pilotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perintis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lotsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

水先案内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pilotage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuật lái phi cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழி காட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पायलटेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pilotaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pilotaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pilotaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лоцманська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pilotaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πλοήγησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

loods
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lotsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

losing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilotage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILOTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilotage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilotage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilotage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILOTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilotage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilotage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pilotage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILOTAGE»

Descoperă întrebuințarea pilotage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilotage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The RCC Pilotage Foundation Atlantic Crossing Guide
The RCC Pilotage Foundation, the author and the Publisher believe that the information that they have included is a useful aid to prudent navigation. But the safety of a vessel depends ultimately on the judgement of the skipper, who should ...
Jane Russell, 2013
2
Marine Pilotage: Ninth Report of Session 2012-13, Vol. 1: ...
The TSC is presumably concerned about the provision of pilotage services, not pay. In any line of employment an appropriate remuneration package commensurate with responsibilities, skills and qualifications can be expected. In the maritime ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Transport Committee, 2013
3
The Art of Pilotage
This extensively illustrated guide covers everything from planning pilotage to making landfall, including in fog and without a chart.
John Mellor, 1990
4
Pilotage rates and regulations of the principal ports of the ...
several classes of service rendered by Pilots; and also the amount paid by such ships (if any), as have before reaching the outer limits of pilotage water if outwardbouiid, or their port of their destination if inwardbound, to take or pay for two or ...
James Frederick Imray, 1858
5
Minding the Helm:: Marine Navigation and Piloting
PILOTAGE ADMINISTRATION 105 • Determine the minimum qualification requirements necessary to obtain a federal pilot's license and publish federal pilot licensing regulations. • Interpret federal pilotage statute (46 U.S.C. 8502) and publish ...
Division on Engineering and Physical Sciences, Commission on Engineering and Technical Systems, Marine Board, 1994
6
Exempting Barges from Compulsory Pilotage: Hearings...on ...
Simply stated, the purpose of the bill is to have legislation by Congress exempting barges in the coastwise trade in tow of tugs from compulsory pilotage. This is a subject of which the States and the United States have concurrent jurisdiction.
United States. Congress. House. Merchant Marine and Fisheries, 1916
7
Particularly Sensitive Sea Areas: The IMO's Role in ...
requirements of paragraph 2.3.4 of the VTS Guidelines are taken seriously.335 PSSAs may therefore be protected by port, as well as coastal, VTS systems that provide the full range of services. d) Pilotage Pilotage is one of the oldest means of ...
Markus J. Kachel, 2008
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
Step 3: Projection of Revenue (1) The third step in the Great Lakes pilotage ratemaking methodology is to project the revenue that would be received in each pilotage area if existing rates were left unchanged. This consists of a projection of  ...
‎2003
9
The ship-master's assistant, and owner's manual. [With]
made themselves liable to pay any other charge for the said ship in the port of her arrival, as to pilotage, inwards; and in the port from whence she shall clear out as to pilotage outwards; which sums shall be levied in the like manner, according ...
David Steel, I Stikeman, 1832
10
Modern Maritime Law and Risk Management
Competent harbour authorities have specific powers under the Pilotage Act (PA) 1987 to enable them to discharge the pilotage duties imposed under that Act. They have a duty by s 2(1) of the Act to keep under consideration the following: (a ) ...
Aleka Mandaraka-Sheppard, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILOTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilotage în contextul următoarelor știri.
1
Michael Watson, noted leader of maritime pilots, dead at 72
"In the traditional state pilot system, pilotage is a public service," he testified. "Pilots are frequently referred to as the eyes and ears of a port and ... «Baltimore Sun, Iul 15»
2
Comment: Group seeks to clear the air on shipping hazards
... all of which carry different types of risks at different times during a journey, whether at anchor, in transit, under pilotage or docked at a quay. «Times Colonist, Iul 15»
3
Recognition at last for SBS hero commander
... Sailing Club on August 21 which was the secret operational base of Combined Operations Pilotage Parties during the Second World War. «Portsmouth News, Iul 15»
4
BOB CURTIS: Nautical words for nuisance callers
Eventually, approaching the Bar Light-vessel, being informed that the Liverpool pilotage service was suspended, we navigated the Mersey's ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
5
Boat pilots at port have dangerous but critical mission
We are completely independent contractors and we make our fees through pilotage fees that we charge to the vessel, and the fees are based ... «Florida Today, Iul 15»
6
Army considers multispectral and radar sensor fusion for helicopter …
The integrated system would consist of a forward-looking sensor suite for pilotage in degraded visuals, fused with a distributed aperture system ... «Intelligent Aerospace, Iul 15»
7
Magazine: Stories from the sex trade
He works in pilotage, in the harbour of a nearby city. He's great; he really supports me. I never thought I would fall in love with a man again. «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
8
Richard Alfred Berg | PASSAGES
He was a former general manager of the Washington State Ferries during the 1970s, and chairman of the Board of Pilotage Commissioners. «Bainbridge Island Review, Iul 15»
9
MAIB: Master tried to cover up grounding
This was at variance with the vessel's SMS and prevented the chief officer from supporting the master adequately during the pilotage. Given the vessel's ... «Marine Log, Iul 15»
10
Burnham RNLI crews called to yacht aground in the River Brue
Being unfamiliar with the local pilotage, handicapped by a combination of swell, and failing engine, they eventually ran aground in the River ... «This is The West Country, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilotage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pilotage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z