Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitter-patter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITTER-PATTER ÎN ENGLEZĂ

pitter-patter  [ˈpɪtəˌpætə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITTER-PATTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PITTER-PATTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitter-patter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitter-patter în dicționarul Engleză

Prima definiție a pitter-patter în dicționar este sunetul robinetelor luminoase rapide sau patetice, ca de la picăturile de ploaie. O altă definiție a pitter-patter este de a face un astfel de sunet. Pitter-Patter este, de asemenea, cu un astfel de sunet.

The first definition of pitter-patter in the dictionary is the sound of light rapid taps or pats, as of raindrops. Other definition of pitter-patter is to make such a sound. Pitter-Patter is also with such a sound.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pitter-patter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PITTER-PATTER

PRESENT

Present
I pitter-patter
you pitter-patter
he/she/it pitter-patters
we pitter-patter
you pitter-patter
they pitter-patter
Present continuous
I am pitter-pattering
you are pitter-pattering
he/she/it is pitter-pattering
we are pitter-pattering
you are pitter-pattering
they are pitter-pattering
Present perfect
I have pitter-pattered
you have pitter-pattered
he/she/it has pitter-pattered
we have pitter-pattered
you have pitter-pattered
they have pitter-pattered
Present perfect continuous
I have been pitter-pattering
you have been pitter-pattering
he/she/it has been pitter-pattering
we have been pitter-pattering
you have been pitter-pattering
they have been pitter-pattering

PAST

Past
I pitter-pattered
you pitter-pattered
he/she/it pitter-pattered
we pitter-pattered
you pitter-pattered
they pitter-pattered
Past continuous
I was pitter-pattering
you were pitter-pattering
he/she/it was pitter-pattering
we were pitter-pattering
you were pitter-pattering
they were pitter-pattering
Past perfect
I had pitter-pattered
you had pitter-pattered
he/she/it had pitter-pattered
we had pitter-pattered
you had pitter-pattered
they had pitter-pattered
Past perfect continuous
I had been pitter-pattering
you had been pitter-pattering
he/she/it had been pitter-pattering
we had been pitter-pattering
you had been pitter-pattering
they had been pitter-pattering

FUTURE

Future
I will pitter-patter
you will pitter-patter
he/she/it will pitter-patter
we will pitter-patter
you will pitter-patter
they will pitter-patter
Future continuous
I will be pitter-pattering
you will be pitter-pattering
he/she/it will be pitter-pattering
we will be pitter-pattering
you will be pitter-pattering
they will be pitter-pattering
Future perfect
I will have pitter-pattered
you will have pitter-pattered
he/she/it will have pitter-pattered
we will have pitter-pattered
you will have pitter-pattered
they will have pitter-pattered
Future perfect continuous
I will have been pitter-pattering
you will have been pitter-pattering
he/she/it will have been pitter-pattering
we will have been pitter-pattering
you will have been pitter-pattering
they will have been pitter-pattering

CONDITIONAL

Conditional
I would pitter-patter
you would pitter-patter
he/she/it would pitter-patter
we would pitter-patter
you would pitter-patter
they would pitter-patter
Conditional continuous
I would be pitter-pattering
you would be pitter-pattering
he/she/it would be pitter-pattering
we would be pitter-pattering
you would be pitter-pattering
they would be pitter-pattering
Conditional perfect
I would have pitter-patter
you would have pitter-patter
he/she/it would have pitter-patter
we would have pitter-patter
you would have pitter-patter
they would have pitter-patter
Conditional perfect continuous
I would have been pitter-pattering
you would have been pitter-pattering
he/she/it would have been pitter-pattering
we would have been pitter-pattering
you would have been pitter-pattering
they would have been pitter-pattering

IMPERATIVE

Imperative
you pitter-patter
we let´s pitter-patter
you pitter-patter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pitter-patter
Past participle
pitter-pattered
Present Participle
pitter-pattering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITTER-PATTER


batter
ˈbætə
bespatter
bɪˈspætə
blatter
ˈblætə
chatter
ˈtʃætə
combater
ˈkɒmbætə
flatter
ˈflætə
hatter
ˈhætə
kata
ˈkætə
Kenyatta
kɛnˈjætə
latter
ˈlætə
matter
ˈmætə
matters
ˈmætə
patter
ˈpætə
platter
ˈplætə
regatta
rɪˈɡætə
scatter
ˈskætə
shatter
ˈʃætə
spatter
ˈspætə
splatter
ˈsplætə
standpatter
ˈstændˌpætə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PITTER-PATTER

pitta
pitta bread
pittance
pitted
pitter
pitter-pat
pitting
pittite
pittosporum
Pittsburgh
pituita
pituitaries
pituitary
pituitary body
pituitary extract
pituitary gland

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITTER-PATTER

better
condensed matter
condensed-matter
dark matter
fatter
fly swatter
for that matter
formatter
front matter
no laughing matter
no matter
organic matter
pancake batter
ratter
seafood platter
slatter
squatter
subject matter
the fact of the matter
the matter
white matter

Sinonimele și antonimele pitter-patter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pitter-patter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITTER-PATTER

Găsește traducerea pitter-patter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pitter-patter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitter-patter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脱核机,拍打
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

repiqueteo
570 milioane de vorbitori

Engleză

pitter-patter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हलकी थपकी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طقطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Питтер - скороговорка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tamborilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pitter-বিড়বিড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

crépitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pitter-patter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Getrappel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パタパタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뚝뚝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pitter-patter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pitter - patter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pitter-வேகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिचुंद्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pitter-pıtır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Pitter- patter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bębnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Питтер - скоромовка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Pitter - răpăit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

pitter - κορακίστικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

getikketak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

TRIPPA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Pitter- patter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitter-patter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITTER-PATTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitter-patter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitter-patter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitter-patter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITTER-PATTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitter-patter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitter-patter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pitter-patter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PITTER-PATTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pitter-patter.
1
Rita Rudner
We've begun to long for the pitter-patter of little feet - so we bought a dog. Well, it's cheaper, and you get more feet.
2
Liv Ullmann
We all need somebody to talk to. It would be good if we talked... not just pitter-patter, but real talk. We shouldn't be so afraid, because most people really like this contact; that you show you are vulnerable makes them free to be vulnerable.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITTER-PATTER»

Descoperă întrebuințarea pitter-patter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitter-patter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nitter Pitter
Tells the story of a perfect horse, Nitter Pitter, who must overcome his vanity in order for the other horses to accept him.
Stephen Cosgrove, 2002
2
Pitter Patter
Two events happen within days of each other to make Samantha Stevenson's heart go pitter patter.
Cathy Liggett, 2012
3
Hunting the Unicorn: A Critical Biography of Ruth Pitter
Hunting the Unicorn is the first treatment to discuss the entire body of Pitter's verse.
Don W. King, 2008
4
Pitter Pat the Platypus
This is a book centered on friendship and sharing, and it focuses on a multitude of animal characters that have problems only to be solved through Pitter Pat’s high level of compassion.
Kyle Mullen, 2013
5
The Letters of Ruth Pitter: Silent Music
Yes, one does miss 'being with poem,' but this is perhaps better than being 'for ever a-breeding': one night wandering poet I knew averaged one sonnet per lamp-post: what might be called dog-like devotion” (Pitter journal, MSS. Eng. Lett.
Don W. King, 2014
6
Life After Death for the Born Again Believer
Born again believers in Jesus Christ, were you under the impression that after you die and go to heaven that you would stay there for eternity?
Cynthia Pitter-Sherrer, 2008
7
Every Student's Guide to Life on the Net
Pitter introduces the student of any discipline to: launching web browsers, using e-mail, doing research online, joining discussion groups, and how to create a web page.
Keiko Pitter, John Callahan, Robert Minato, 1998
8
Collected Poems
When Ruth Pitter died in 1992, The Times wrote that she was "one of the truest and most dedicated poets of her time".
Ruth Pitter, 1996
9
Juvenile Story Writing
You could hear them as they beat — pitter patter, pitter patter, pitter patter down the street. When he came to the end of this block, he started across the next street . Pitter patter, pitter patter, pitter pat — Pedro stopped with one little front foot up ...
Mabel Louise Robinson, 1922
10
Official gazette of the United States Patent Office
Id a fruit pitter, the combination with reciprocating knives and a pivotally-mounted laterally-yielding flexible two-part support and ejector, of devices mounted to operate through the opening between the two parte of the support to separate the  ...
United States. Patent Office, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITTER-PATTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitter-patter în contextul următoarelor știri.
1
Bookworm: 'All Dogs Go to Kevin' will make you laugh, cry
Her dog's death made Vogelsang long for the pitter-patter of little (puppy) feet, so she and her husband adopted a golden retriever, Emmett, ... «Savannah Morning News, Iul 15»
2
11 Songs Every Secret Softie Should Listen To, Because Despite …
“Say You Love Me” has become her new “Wildest Moments” and is a crowd favorite, as well as one of the songs that makes my heart go all pitter-patter to an ... «Bustle, Iul 15»
3
Mourners gather at vigil to honor shooting victims
And for two minutes — in a silence broken only by the pitter-patter of the campus's central fountain — a group of friends, family and strangers ... «The Daily Advertiser, Iul 15»
4
Celebrities' perfect responses to why they've never had children
Until just a few decades ago, it was presumed that most women would get hitched and the pitter-patter of little feet would soon follow. It's true ... «Bath Chronicle, Iul 15»
5
Album Review:
... chorus-y guitars and pitter-patter ride cymbals, while title track 'St. Catherine' would fit in seamlessly on 'Days', the second-to-last Real Estate ... «DIY Magazine, Iul 15»
6
My Name is Julie
She's holding a polka-dotted umbrella above her head to protect her blond bob while a steady pitter-patter of rain falls around her. Her childhood friend and ... «Clevelandmagazine.com, Iul 15»
7
My mother Joan Rivers, the rudest (and funniest) person in the world
... child, Joan couldn't mention the word 'pregnant' on air - she had to babble about the pitter-patter of tiny feet, 'as if there were rats in the attic'. «Daily Mail, Iul 15»
8
Essentials in the bag
You may love the pitter-patter of the rain falling on window panes, but the rains can be a tough battle when you have to step out. Always keep ... «Deccan Herald, Iul 15»
9
Say bye to boring outfits during monsoon
You love them, you hate them, but you cannot ignore them. The rains are here. With pitter-patter raindrops falling on your head, it's time to pack ... «The Statesman, Iul 15»
10
No Motherhood Yet for 100-Year-Old Turtle
We still hope for the pitter-patter splash of little flippers, but for now the waiting game continues. Photo: Lu Shunqing/Wildlife Conservation ... «Scientific American, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitter-Patter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pitter-patter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z