Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "combater" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMBATER ÎN ENGLEZĂ

combater  [ˈkɒmbætə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMBATER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «combater» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția combater în dicționarul Engleză

Definiția combater în dicționar este o persoană sau un lucru care combate ceva.

The definition of combater in the dictionary is a person or thing that combats something.


Apasă pentru a vedea definiția originală «combater» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBATER


batta
ˈbætə
batter
ˈbætə
blatter
ˈblætə
chatter
ˈtʃætə
ciabatta
tʃəˈbætə
condensed-matter
kənˈdenstˌmætə
Fatah
ˈfætə
flatter
ˈflætə
hatter
ˈhætə
kata
ˈkætə
Kenyatta
kɛnˈjætə
latter
ˈlætə
matter
ˈmætə
matters
ˈmætə
parramatta
ˌpærəˈmætə
platter
ˈplætə
regatta
rɪˈɡætə
scatter
ˈskætə
shatter
ˈʃætə
splatter
ˈsplætə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBATER

combat boot
combat car
combat duty
combat fatigue
combat fatigues
combat gear
combat jacket
combat knife
combat knives
combat neurosis
combat troops
combat trousers
combat zone
combat-ready
combatable
combatant
combative
combatively
combativeness
combats

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBATER

abater
above the water
cater
debater
drinking water
eater
freshwater
Greater
heater
in deep water
in hot water
later
mater
rebater
reprobater
skater
sweater
theater
underwater
water

Sinonimele și antonimele combater în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «combater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMBATER

Găsește traducerea combater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile combater din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combater» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

combater
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

combater
570 milioane de vorbitori

Engleză

combater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

combater
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

combater
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

combater
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

combater
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যোদ্ধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

combater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pejuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

combater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

combater
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

combater
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pejuang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

combater
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लढाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

savaşçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

combater
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

combater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

combater
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

combater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

combater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

combater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

combater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bekjemperen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «combater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combater».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMBATER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «combater» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «combater» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre combater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBATER»

Descoperă întrebuințarea combater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
O campeâo , que se apresentava perante o Raja do modo que disse- mos, quasi nú, e só com aquella arma, vinha disposto voluntariamente a combater com um tigre. Era un» hörnern alto e delgado; porém tinha o arcabouço do peito ...
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
DUELLIKG, f. a acção de combater em duello, ou defafio. caflella. DVCHESS. Vê DUTCHESS. DUCK, f. n adem ave. Duck, a pedrinha que fé lança na fuper ficie da agoa no jogo das chapeie- tas. Duck, a acçau de inclinar, ou abaxar a cabeçj  ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Yin-Yang: O Manifesto Assassino:
E a compreensão fez com que um novo tipo de dor ainda maior surgisse. Uma dor que não conseguiria combater com analgésicos. Uma dor que eu sequer queria combater. Porque combater a dor seria negar o sofrimento de perder pessoas ...
Will Shibuya, 2014
4
Bíblia Católica Romana (Português)
Ides hoje combater contra os vossos inimigos: que vossa coragem não desfaleça ! Não temais, nem vos perturbeis, nem vos deixeis amedrontar por eles. 4. Porque o Senhor, vosso Deus, marcha convosco para combater contra os vossos ...
Simon Abram
5
Obras Completas de José de Alencar
gravidade as palavras que lhe mandava seu irmão pela boca do mensageiro: _ O tapuitinga, que estava no Mearim, veio pelas matas até o princípio da Ibiapaba , onde fez aliança com Irapuã, para combater a nação pitiguara. Eles vão ...
José de Alencar, 2012
6
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
32 Assim Jefté foi ao encontro dosamonitas, a combater contra eles; eo Senhor lhos entregou na mão. 33 E Jefté os feriu com grande mortandade, desde Aroer até chegar a Minite, vinte cidades, eaté Abel-Queramim. Assim foram subjugados ...
Simon Abram
7
Administra ‹o Pœblica
... e de outros bens de valor histórico, artístico ou cultural; V – proporcionar os meios de acesso à cultura, à educação e à ciência; VI – proteger o meio ambiente e combater a poluição em qualquer de suas formas; VII – preservar as florestas, ...
Augustinho Paludo, 2012
8
Constituição Da República Federativa Do Brasil De 1988
... V - proporcionar os meios de acesso à cultura, à educação e à ciência; VI - proteger o meio ambiente e combater a poluição em qualquer de suas formas; VII - preservar as florestas, a fauna e a flora; VIII - fomentar a produção agropecuária ...
Congresso Brasileiro, 2011
9
Revisiting Hormuz: Portuguese Interactions in the Persian ...
<A> armada que leuou foy hum galeão em que ele hia; e húa naao em que hiam monições e artelharia pera se combater Catifa e asemtar ho arrayall, e quatro caravelas em que hiam por capitães Manoell de Vascomcelos e João Fernamdez ...
Dejanirah Couto, Rui Loureiro, 2008
10
A Frequency Dictionary of Portuguese
75 | 1591 1510 combater vto fight, combat organizar uma estratégia para combater • temos de a ditadura – We mustorganize a strategy to fight the dictatorship. 78 | 875 1511 beber vtodrink • Seu Tónio convidoume para beber café e eu aceitei ...
Mark Davies, Ana Maria Raposo Preto-Bay, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combater în contextul următoarelor știri.
1
Grécia. A noite em que Pacheco Pereira voltou a falar aos â …
Invocou também “o radical esquerdista chamado de Gaulle que foi para Londres” para combater a França do marechal Pétain e depois “lá se ... «iOnline, Iul 15»
2
Artista brasileiro é um dos criadores da nova illy sustainArt Collection
... a cor do café e do espaço; uma folha como uma forma de combater a paisagem cósmica com a simplicidade de um ponto de vista orgânico. «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
3
A mulher cuja profissão de fé é libertar escravos num Brasil que …
O primeiro presidente a combater o trabalho escravo de maneira mais eficaz foi Fernando Henrique Cardoso, do PSDB. O PT mantém o combate ao trabalho ... «Jornal Opção, Iun 15»
4
Ministros da Justiça da CPLP aprovam declaração sobre proteção …
Trata-se, considera-se no texto, de procurar regras comuns para prevenir e combater rapto parental e de dedicar atenção a questões como "a ... «Região Sul, Iun 15»
5
Resenha: 19º Cultura Inglesa Festival
Para combater essa intolerância toda, Gaby também deu a receita: “Vamos espalhar o amor! Vamos espalhar o amor!” e dizia isto enquanto ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Iun 15»
6
Papa diz que combater as alterações climáticas "é um imperativo …
Encíclica em "louvor da protecção da nossa casa comum" fala no comportamento irresponsável cujo resultado é a "destruição sem ... «Público.pt, Iun 15»
7
Apoios à energia abrangem mais de 1.700 famílias
... todos os meios que temos ao nosso alcance para combater a opção política ideológica de empobrecimento e de desprotecção social que foi ... «Jornaldiario.com, Iun 15»
8
Correia do Sul tentar conter a MERS
... de monitorar os esforços para combater a MERS. "Eu peço aos cidadãos que não reajam excessivamente à MERS, pelo bem da economia", ... «Tribuna do Norte - Natal, Iun 15»
9
Papel das IPSS e Misericórdias destacado
Nesse sentido, frisou que “o Governo dos Açores permanece inamovível no seu compromisso, decidido a combater as dificuldades e a ... «Jornaldiario.com, Iun 15»
10
Prisões por tráfico de drogas chegam a 1,6 mil em cinco meses no …
“Quando eu, Orlando Amaral e Comandante Gouvêa fomos chamados, nós recebemos essa missão de combater o crime organizado, em ... «Portal A Crítica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/combater>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z