Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Plantagenet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLANTAGENET

From Old French, literally: sprig of broom, with reference to the crest of the Angevin kings, from Latin planta sprig + genista broom.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLANTAGENET ÎN ENGLEZĂ

Plantagenet  [plænˈtædʒɪnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANTAGENET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLANTAGENET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plantagenet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Casa Plantagenet

House of Plantagenet

Casa Plantagenet a fost o dinastie regala care a venit in evul mediu in Evul Mediu si a durat pana la sfarsitul Evului Mediu tarziu. În acea perioadă, unii istorici identifică patru case distincte: Angevins, Plantagenet, Lancaster și York. O viziune retrospectivă comună este aceea că Geoffroy V de Plantagenêt a întemeiat dinastia prin căsătoria sa cu Matilda, fiica lui Henry I a Angliei. De la aderarea fiului lor, Henry al II-lea în 1154, prin Tratatul de la Winchester, care a încheiat două decenii de război civil, o linie lungă de 14 regii Plantagenet a condus Anglia, până în 1485 când Richard III a fost ucis în luptă. Numele Plantagenet pe care istoricii îl folosesc pentru întreaga dinastie datează din secolul al XV-lea și provine dintr-o poreclă a lui Geoffrey din secolul al XII-lea. Henry al II-lea a acumulat o exploatație feudală vastă și complexă cu căsnicia sa cu Eleanor de Aquitaine, care sa extins din Pirineii spre Irlanda și granița Scoției, care mai târziu a fost numită Imperiul Angevin. Plantagenetul a transformat Anglia dintr-un tărâm condus de peste hotare într-un regat sofisticat, angajat politic și independent, deși nu neapărat întotdeauna intenționat. The House of Plantagenet was a royal dynasty that came to prominence in the High Middle Ages and lasted until the end of the Late Middle Ages. Within that period, some historians identify four distinct royal houses: Angevins, Plantagenet, Lancaster and York. A common retrospective view is that Geoffroy V de Plantagenêt founded the dynasty through his marriage to Matilda, the daughter of Henry I of England. From the accession of their son, Henry II in 1154, via the Treaty of Winchester that ended two decades of civil war, a long line of 14 Plantagenet kings ruled England, until 1485 when Richard III was killed in battle. The name of Plantagenet that historians use for the entire dynasty dates from the 15th century and comes from a 12th-century nickname of Geoffrey. Henry II accumulated a vast and complex feudal holding with his marriage to Eleanor of Aquitaine, which extended from the Pyrenees to Ireland and the border of Scotland, that was later called the Angevin Empire. The Plantagenets transformed England from a realm ruled from abroad into a sophisticated, politically engaged and independent kingdom, although not necessarily always intentionally.

Definiția Plantagenet în dicționarul Engleză

Definiția lui Plantagenet în dicționar este o linie a regilor englezi, condusă de ascensiunea lui Henric al II-lea până la moartea lui Richard al III-lea.

The definition of Plantagenet in the dictionary is a line of English kings, ruling from the ascent of Henry II to the death of Richard III.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plantagenet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANTAGENET


acuminate
əˈkjuːmɪnɪt
binit
ˈbaɪnɪt
cabinet
ˈkæbɪnɪt
definite
ˈdɛfɪnɪt
determinate
dɪˈtɜːmɪnɪt
geminate
ˈdʒɛmɪnɪt
homogenate
hɒˈmɒdʒɪnɪt
indefinite
ɪnˈdɛfɪnɪt
indeterminate
ˌɪndɪˈtɜːmɪnɪt
indiscriminate
ˌɪndɪˈskrɪmɪnɪt
infinite
ˈɪnfɪnɪt
inordinate
ɪnˈɔːdɪnɪt
insubordinate
ˌɪnsəˈbɔːdɪnɪt
minute
ˈmɪnɪt
obstinate
ˈɒbstɪnɪt
ordinate
ˈɔːdɪnɪt
palatinate
pəˈlætɪnɪt
subordinate
səˈbɔːdɪnɪt
up-to-the-minute
ˌʌptəðəˈmɪnɪt
vaginate
ˈvædʒɪnɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANTAGENET

benet
carnet
denet
Ethernet
genet
hornet
internet
Janet
kitchenet
lansquenet
magnet
Massenet
net
planet
sarcenet
sarsenet
tenet
the internet
the Red Planet
Usenet

Sinonimele și antonimele Plantagenet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Plantagenet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANTAGENET

Găsește traducerea Plantagenet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Plantagenet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plantagenet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金雀花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Plantagenet
570 milioane de vorbitori

Engleză

Plantagenet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Plantagenet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بلنتجنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Плантагенетов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Plantagenet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Plantagenet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Plantagenet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Plantagenet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Plantagenet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プランタジネット朝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Plantagenet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Plantagenet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Plantagenet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிளாண்டஜெனெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्लांटॅजेनेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Plantagenet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Plantagenet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Plantagenet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Плантагенетів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Plantagenet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Plantagenet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Plantagenet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Planta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Plantagenet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plantagenet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANTAGENET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Plantagenet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plantagenet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plantagenet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANTAGENET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Plantagenet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Plantagenet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Plantagenet

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLANTAGENET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Plantagenet.
1
Charlotte Smith
In following their line through, and those of Plantagenet and Tudor, there is but little to soothe the mind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANTAGENET»

Descoperă întrebuințarea Plantagenet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plantagenet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Plantagenet Roll of the Blood Royal: The Mortimer-Percy ...
The supplement and text each contain separate indices. This is a must for anyone researching royal bloodlines!
The Marquis of Ruvigny and Ranieval, 2013
2
The Plantagenets: The Kings who Made England
Eight generations of the greatest and worst kings and queens that this country has ever seen – from the White Ship to the Lionheart, bad King John to the Black Prince and John of Gaunt – this is the dynasty that invented England as we ...
Dan Jones, 2012
3
Henry Plantagenet
A study of Henry's character and of his considerable achievements as ruler.
Richard Barber, 2003
4
Castles: England + Scotland + Ireland + Wales
Britain and Ireland are full of castles, some still lived in and some reduced to little more than lumps and bumps in the landscape.
Plantagenet Fry, 2005
5
The Plantagenet Empire, 1154-1224
Martin Aurell is Professor of Medieval History at the Universityof Poitiers.
Martin Aurell, 2007
6
The Plantagenet Prelude: (Plantagenet Saga)
The first book in Jean Plaidy's epic Plantagenet series.
Jean Plaidy, 2011
7
The Plantagenet Chronicles
Examines the reigns of Henry II, Richard I, and King John, and discusses the Magna Carta, the Crusades, and life in twelfth-century England
Elizabeth Hallam, 1995
8
Epitaph for Three Women: (Plantagenet Saga)
Murder, greed and ambition flourish alongside sacrifice, dedication and courage. These are turbulent times as the defeated become the victorious.
Jean Plaidy, 2011
9
Passage to Pontefract: (Plantagenet Saga)
Jean Plaidy's popular Plantagenet series continues with this, the tenth volume.
Jean Plaidy, 2010
10
Seeking the Dead: A Joe Plantagenet Murder Mystery:
When Carmel Hennessy begins a new job in North Yorkshire, she finds the historic city of Eborby gripped by fear.
Kate Ellis, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANTAGENET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plantagenet în contextul următoarelor știri.
1
China main culprit behind mkt fall: Experts
In an interview with CNBC-TV18, Richard Gibbs of Plantagenet Investments said that low demand and industrial production is causing ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
2
Nifty hit by China, local issues; can go sub 8K soon: Pros
In the Asian market, China is the main problem with low demand and weaker industrial production, Richard Gibbs of Plantagenet Investments ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
3
Fishing Report
... Lake Bemidji, while bucktails continue to raise muskies on weedlines of Lake Plantagenet. The weedlines of Turtle River Lake and Wolf Lake ... «Brainerd Daily Dispatch, Iul 15»
4
New WA electoral boundaries will be 'hard to change' says Labor …
... which is held by Regional Development Minister Terry Redman, would include the Shire of Plantagenet but lose Margaret River. A number of ... «ABC Local, Iul 15»
5
Getting to know Royal Central's editors and writers- reflections as we …
Written around the time of the BBC's The White Queen, a show that divided not only my opinion on the Plantagenet's but the nation too. «Royal Central, Iul 15»
6
Sensex dives 551 points, Nifty ends at 8361; metals crash
In the Asian market, China is the main problem with low demand and weaker industrial production, Richard Gibbs of Plantagenet Investments ... «domain-B, Iul 15»
7
UPDATED: Missing Plantagenet woman may be headed to Ottawa
Hawkesbury O.P.P. are asking for your help in tracking down a missing woman from Plantagenet. Joanne Bastien left Résidence Quatre ... «580 CFRA Radio, Iul 15»
8
Making the Irish sexy: Writing the Frontier: Anthony Trollope …
This occasions a characteristic exchange between his patrons Glencora and Plantagenet Palliser: “Poor Phineas! I hope they won't murder him ... «Irish Times, Iul 15»
9
Minnesota fishing report
Bemidji area: The walleye bite on Lake Bemidji and Lake Plantagenet still is productive using nightcrawlers or leeches on spinner rigs at 12-15 ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
10
New 'Troilus and Cressida' looks like it's making history
Indeed it was that play's Henry VI (Urai) who is now the honest hero Troilus, while Richard Plantagenet then (Watanabe) this time creates an ... «The Japan Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plantagenet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plantagenet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z