Descarcă aplicația
educalingo
playboy

Înțelesul "playboy" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLAYBOY ÎN ENGLEZĂ

ˈpleɪˌbɔɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAYBOY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLAYBOY ÎN ENGLEZĂ?

Joaca baiete

Playboy este o revistă a stilului de viață al bărbaților americani care conține fotografii ale femeilor nude, precum și jurnalism și ficțiune. A fost înființată la Chicago în 1953 de Hugh Hefner și asociații săi și a fost finanțată în parte de un împrumut de 1.000 de dolari de la mama lui Hefner. Revista sa transformat în Playboy Enterprises, Inc., cu o prezență în aproape toate mediile. Playboy este una dintre cele mai cunoscute branduri din lume. În plus față de revista emblematică din Statele Unite, versiuni speciale Playboy specifice națiunilor sunt publicate în întreaga lume. Revista are o istorie lungă de publicare de povestiri notabile de către scriitori notabili precum Arthur C. Clarke, Ian Fleming, Vladimir Nabokov, Saul Bellow, Chuck Palahniuk, P. G. Wodehouse, Haruki Murakami și Margaret Atwood. Cu o afișare obișnuită a desenelor colorate de pe tot ecranul, a devenit o vitrină pentru cartoonisti notabili, printre care Jack Cole, Eldon Dedini, Jules Feiffer, Shel Silverstein, Erich Sokol, Gahan Wilson și Rowland B. Wilson.

Definiția playboy în dicționarul Engleză

Definiția playboyului din dicționar este un om, mai ales un mijloc privat, care se dedică plăcerilor cluburilor de noapte, statiunilor de vacanță scumpe, companiilor de sex feminin etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAYBOY

attaboy · B-boy · batboy · beachboy · billyboy · bullyboy · carboy · cowboy · dayboy · deadboy · fanboy · highboy · homeboy · houseboy · ladyboy · newsboy · paperboy · pennyboy · schoolboy · tomboy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAYBOY

play-lunch · play-off · play-the-ball · playa · playability · playable · playback · playbill · playbook · playbus · playdate · player · player piano · player-manager · playfellow · playfield · playful · playfully · playfulness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAYBOY

altar boy · baby boy · birthday boy · boy · cabin boy · copyboy · drummer boy · errand boy · fair-haired boy · flyboy · golden boy · messenger boy · old boy · pretty boy · rent boy · shepherd boy · teddy boy · the boy · whipping boy · white-haired boy

Sinonimele și antonimele playboy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLAYBOY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «playboy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «playboy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAYBOY

Găsește traducerea playboy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile playboy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «playboy» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

花花公子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

playboy
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

playboy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्लेबॉय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مستهتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

плейбой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Playboy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফুর্তিবাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

playboy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Playboy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

playboy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

プレイボーイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

플레이 보이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Playboy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ăn chơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிளேபாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्लेबॉय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

playboy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

playboy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

playboy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

плейбой
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

playboy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

playboy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Playboy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

playboy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

playboy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a playboy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAYBOY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale playboy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «playboy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre playboy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLAYBOY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul playboy.
1
Graydon Carter
Italian prime minister Silvio Berlusconi looks in the mirror and sees a playboy of the old school. And men such as Dominique Strauss-Kahn, Arnold Schwarzenegger, and Charlie Sheen no doubt look at Berlusconi and think, 'Role model!' Women, of course, know otherwise. They see him as an aging, pathetic buffoon.
2
George Clooney
If people see me having dinner with a beautiful woman, they immediately believe that I'm having a love affair with her. Of course that's rubbish. I'm not a playboy!
3
Arielle Dombasle
I married someone 30 years older than me, a doctor, a playboy who had a terrible Don Juan reputation.
4
Errol Flynn
The public has always expected me to be a playboy, and a decent chap never lets his public down.
5
George Hamilton
A world-class playboy once told me that the key to mesmerising women is to listen to them and look deeply into their eyes.
6
Chris O'Donnell
I knew when I got into this business I couldn't have it both ways: I could live the playboy lifestyle, which is not a bad thing to do, or have a traditional family life, which is how I grew up. And that was more important to me.
7
John Millington Synge
They're cheering a young lad, the champion playboy of the Western World.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAYBOY»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Engleză, în care se întrebuințează termenul playboy.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAYBOY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul playboy în contextul următoarelor știri.
1
Pilot gives Playboy model free rein in cockpit
An airline pilot gave a Playboy model free rein in his cockpit — while he was flying 300 oblivious passengers on a Kuwait Airways flight from ... «New York Post, Iul 15»
2
Playboy inks key Polish deal
Multimedia Polska Playboy Plus Europe has entered into a landmark agreement with Multimedia Polska, one of the leading cable operators in ... «Broadband TV News, Iul 15»
3
'Masters of Sex' 3×3 Recap: All Work and No Playboy
While out for drinks with friends the other day, Masters of Sex came up, as it is wont to do. (Perhaps the most practically useful thing about being ... «New York Observer, Iul 15»
4
Full casting announced for The Playboy of the Western World at …
The full casting has been announced for Polina Kalinina's production of JM Synge's play The Playboy of the Western World, which will open at ... «WhatsOnStage.com, Iul 15»
5
Playboy Poker shuts down for the second time
Playboy Poker is in the process of surrendering its gaming license, all players are advised to withdraw their funds from the site at their earliest ... «Gaming Intelligence, Iul 15»
6
Playboy model Hope Dworaczyk marries tycoon Robert Smith in St …
But such beginnings will have surely seemed an age ago for Hope Dworaczyk as she married venture capital tycoon Robert Smith in a lavish ... «Daily Mail, Iul 15»
7
The Real Reason Holly Madison Penned Her Scandalous Playboy
​Though Holly Madison has taken a lot of heat from her fellow bunnies for releasing her best-selling Playboy tell-all, Holly is now insisting that ... «Redbookmag.com, Iul 15»
8
Caroline Cossey: The First Transgender To Pose For Playboy
After she landed a role in a James Bond film she was invited to pose for Playboy in 1981. She was happy and successful, but in 1982 things fell ... «The Inquisitr, Iul 15»
9
Home of the Day: A playboy's contemporary in Hollywood Hills West
This newly built showplace in Hollywood Hills West has a playboy vibe with two-sided fireplaces, 27-foot-high walls of glass and a lower-level ... «Los Angeles Times, Iul 15»
10
Juan Manuel Fangio: The playboy racer
MORE than 10,000 people lined the streets, clapping in unison as Juan Manuel Fangio's coffin was carried into the tiny church. By Danny ... «Express.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Playboy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/playboy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO