Descarcă aplicația
educalingo
plenitude

Înțelesul "plenitude" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLENITUDE

Via Old French from Latin plēnitūdō, from plēnus full.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLENITUDE ÎN ENGLEZĂ

ˈplɛnɪˌtjuːd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLENITUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLENITUDE ÎN ENGLEZĂ?

Principiul plenitudinii

Principiul plenitudinii afirmă că universul conține toate formele posibile de existență. Istoricul ideilor Arthur Lovejoy a fost primul care a discutat explicit acest principiu important din punct de vedere filosofic. Lovejoy distinge două versiuni ale principiului: o versiune statică, în care universul prezintă o plinătate și o diversitate constantă și o versiune temporalizată, în care plinătatea și diversitatea cresc treptat în timp. Lovejoy urmărește principiul plenitudinii scrierilor lui Platon, găsind în Timea o insistență asupra "traducerii neapărat a tuturor posibilităților ideale în actualitate". În schimb, îl ia pe Aristotel să respingă principiul în Metafizică, când scrie că "nu este necesar ca tot ce este posibil să existe în actualitate". De la Platon, principiul plenitudinii a avut următorii adepți: ▪ Epicurus a reiterat principiul în fr.266.

Definiția plenitude în dicționarul Engleză

Definiția plenitudinii în dicționar este abundența; belşug. O altă definiție a plenitudinii este condiția de a fi plină sau completă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLENITUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · negritude · servitude · solicitude · solitude · verisimilitude

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLENITUDE

plenilunar · plenilune · plenipo · plenipotence · plenipotency · plenipotent · plenipotential · plenipotentiaries · plenipotentiary · plenish · plenisher · plenishings · plenishment · plenism · plenist · plenitudinous · plenteous · plenteously · plenteousness · plenties

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLENITUDE

absolute magnitude · apparent magnitude · decrepitude · earthquake magnitude · inaptitude · ineptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · lassitude · line of latitude · line of longitude · order of magnitude · parallel of latitude · penal servitude · pulchritude · quietude · show-me attitude · the multitude · vicissitude · visual magnitude

Sinonimele și antonimele plenitude în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLENITUDE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plenitude» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plenitude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLENITUDE

Găsește traducerea plenitude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile plenitude din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plenitude» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

丰富性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

plenitud
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

plenitude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रचुरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوفره
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

полнота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

plenitude
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাচুর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

plénitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Plenitude
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Fülle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

充実
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

충만 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Plenitude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự phong phú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

plenitude
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विपुलता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bereket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

abbondanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pełnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

повнота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

plenitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πληρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

volheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plenitude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plenitude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plenitude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLENITUDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plenitude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plenitude».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plenitude

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLENITUDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plenitude.
1
Gaston Bachelard
Reverie is not a mind vacuum. It is rather the gift of an hour which knows the plenitude of the soul.
2
Eduardo Galeano
My language is a feel-thinking language, feeling and thinking at once, that is why it is a celebration of life, and at once it is a denunciation of everything that is not allowed in life to be real life, it's plenitude.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLENITUDE»

Descoperă întrebuințarea plenitude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plenitude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Plenitude: The New Economics of True Wealth
In Plenitude, economist and bestselling author Juliet Schor offers a groundbreaking statement about the economics and sociology of ecological decline, suggesting a radical change in how we think about consumer goods, value, and ways to live ...
Juliet Schor, 2010
2
The Plenitude: Creativity, Innovation, and Making Stuff
Although each piece of stuff satisfies some desire, it also creates the need for even more stuff: cereal demands a spoon; a television demands a remote. Rich Gold calls this dense, knotted ecology of human-made stuff the "Plenitude.
Rich Gold, 2007
3
Uncertainty and Plenitude: Five Contemporary Poets
From the extraordinary diversity of contemporary poetry, Peter Stitt, the distinguished critic and editor of the Gettysburg Review, has chosen in this book to write about five poets only, all premier practitioners—John Ashbery, Stephen ...
Peter Stitt, 1997
4
Absolutism in Renaissance Milan: Plenitude of Power under ...
Jane Black traces these developments in Milan over the course of two centuries, showing how the Visconti and Sforza regimes seized, exploited and finally relinquished absolute power.
Jane Black, 2009
5
True Wealth: How and Why Millions of Americans Are Creating ...
Schor shares examples of urban farmers, DIY renovators, and others working outside the conventional market to illuminate the path away from the work-and-spend cycle and toward a new world rich in time, creativity, information, and community ...
Juliet B. Schor, 2011
6
Plenitude of Power: The Doctrines and Exercise of Authority ...
This volume unites papers by a number of his students dealing with matters central to Benson's historical interests - ecclesiastical institutions and administration, emperorship and papacy, canon law, and political ideology.
Robert C. Figueira, 2013
7
To Remember the Faces of the Dead: The Plenitude of Memory ...
As he challenges classical semiological accounts of cultural representation in this ethnography of Melanesian religious phenomenology, Thomas Maschio shows that ritual and poetic performance are about the enactment, expression, and ...
Thomas Maschio, 1994
8
Plenitude and Participation: The Life of God in Man
In doing this we were led to the totem as the principle of plenitude in which people understood their lives during the more than 99.8 percent of human experience which preceded the composition even of the Rg Veda. The present lecture will ...
George F. McLean, 2004
9
Trinity and inter faith dialogue: plenitude and plurality
These are traced in two historical examples: the encounters of patristic Christianity with Greek philosophical religion, and of medieval Christianity with Islam.
Michael Ipgrave, 2003
10
Absolutism in Renaissance Milan: Plenitude of Power Under ...
Jane Black shows how authority above the law, once the preserve of pope and emperor, was seized, exploited, and eventually relinquished, by the ruling Milanese dynasties.
Jane Black, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLENITUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plenitude în contextul următoarelor știri.
1
Lil Buck and Michelle Dorrance Dance Enliven Lincoln Center Out of …
But Dorrance Dance left an impression of marvelously developed plenitude, with a program that ideally celebrated and renewed the resources ... «New York Times, Iul 15»
2
Match Report: Asante Kotoko 1-0 AshantiGold- Porcupine Warriors …
Winger Frank Sarfo Gyamfi's 25th minute header turned out to be the match clincher in a match in which Kotoko squandered plenitude of ... «Ghanasoccernet.com, Iul 15»
3
2016 Aston Martin Milano Rapide S Dom Perignon Deuxieme …
The bespoke Dom Perignon Deuxieme Plenitude is a monochromatic black car, the only flashes of color being the chrome trim and red brake ... «Top Speed, Iul 15»
4
Is Pharoah's victory in the Classic a foregone conclusion?
The dearth of Classic contenders probably won't be replaced by a plenitude, but some three or four or five legitimate threats will emerge. «ESPN, Iul 15»
5
How Pope Francis Follows 3 Principles of the Poverello of Assisi
... of God, and be able to read with admiration and happiness the mystery of the universe, which with us will share in unending plenitude«Aleteia EN, Iul 15»
6
This week (July 23, 2015)
While focusing on the region's agricultural plenitude and festivals (asparagus, almonds, cherries, grapes), the San Joaquin Farm Bureau ... «Stockton Record, Iul 15»
7
The Research We've Ignored About Happiness at Work
... from pleasure and joy to plenitude and contentment. Being happy in the moment, Samuel Johnson said, could be achieved only when drunk. «blogs.hbr.org, Iul 15»
8
Wall Street woes drag KLCI into the red
Plenitude rose 10 sen to RM2.10, Alcom 8.5 sen to 79 sen, Perak Corp six sen to RM3.09 while KKB added six sen to RM1.90. Tags: Markets ... «The Star Online, Iul 15»
9
Disaster season again
On paper there is a plenitude of preparedness, but this is not reflected in the ground realities where the three principal agencies — the National ... «The Express Tribune, Iul 15»
10
The Problems, The Promise And The Plenitude of Port Honduras
Off shore oil exploration: there have been numerous meetings, debates, draft policies and even a people's referendum in 2012 regarding this ... «Channel 7 Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plenitude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plenitude>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO