Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decrepitude" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECREPITUDE ÎN ENGLEZĂ

decrepitude  [dɪˈkrepɪtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECREPITUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECREPITUDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decrepitude» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decrepitude

Fraudă

Frailty syndrome

Fragilitatea este un sindrom geriatric comun care întruchipează un risc crescut de scădere catastrofală a sănătății și funcționarea în rândul adulților în vârstă. Fragmentarea este o afecțiune asociată cu îmbătrânirea și a fost recunoscută de secole. Așa cum a fost descris de Shakespeare în "Cum vă place", cea de-a șasea vârstă se deplasează în pantalonul ușor și alunecos, cu ochelari pe nas și pungă pe partea laterală, furtunul lui tineresc bine sav'd, o lume prea largă, ...“. Strângerea strânsă este rezultatul pierderii mușchiului cu îmbătrânire. Este, de asemenea, un marker al unui sindrom mai larg al fragilității, cu slăbiciune asociată, încetinirea, scăderea energiei, scăderea activității și, în cazul unei pierderi grave, neintenționate în greutate. Pe măsură ce populația noastră îmbătrânește, un accent central al geriatricilor și al practicienilor din domeniul sănătății publice este de a înțelege și apoi de a interveni în mod benefic asupra factorilor și proceselor care pun bătrânii în comunitate într-un astfel de risc, în special vulnerabilitatea crescută la factorii de stres care caracterizează mulți adulți în vârstă . Frailty is a common geriatric syndrome that embodies an elevated risk of catastrophic declines in health and function among older adults. Frailty is a condition associated with ageing, and it has been recognized for centuries. As described by Shakespeare in As You Like It, "the sixth age shifts into the lean and slipper’d pantaloon, with spectacles on nose and pouch on side, his youthful hose well sav’d, a world too wide, for his shrunk shank…". The shrunk shank is a result of loss of muscle with aging. It is also a marker of a more widespread syndrome of frailty, with associated weakness, slowing, decreased energy, lower activity, and, when severe, unintended weight loss. As our population ages, a central focus of geriatricians and public health practitioners is to understand, and then beneficially intervene on, the factors and processes that put elders in the community at such risk, in particular the increased vulnerability to stressors that characterizes many older adults.

Definiția decrepitude în dicționarul Engleză

Definiția decrepitudinii în dicționar este starea de a fi afectată sau infirmă prin bătrânețe. O altă definiție a decrepitudinii este starea de a fi defectată sau uzată prin utilizare tare sau lungă.

The definition of decrepitude in the dictionary is the state of being enfeebled or infirm through old age. Other definition of decrepitude is the state of being broken down or worn out by hard or long use.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decrepitude» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECREPITUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
crassitude
ˈkræsɪtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
inaptitude
ɪnˈæptɪtjuːd
ineptitude
ɪnˈeptɪtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
midlatitude
ˈmɪdˌlætɪtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
spissitude
ˈspɪsɪtjuːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECREPITUDE

decreeable
decreer
decreet
decrement
decremental
decrepit
decrepitate
decrepitation
decrepitly
decrepitness
decresc.
decrescence
decrescendo
decrescent
decretal
decretalist
Decretals
decretist
decretive
decretory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECREPITUDE

absolute magnitude
earthquake magnitude
finitude
incertitude
inexactitude
infinitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
negritude
order of magnitude
parallel of latitude
plenitude
pulchritude
show-me attitude
similitude
solicitude
the multitude
verisimilitude
vicissitude
visual magnitude

Sinonimele și antonimele decrepitude în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DECREPITUDE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «decrepitude» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în decrepitude

Traducerea «decrepitude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECREPITUDE

Găsește traducerea decrepitude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decrepitude din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decrepitude» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decrepitud
570 milioane de vorbitori

Engleză

decrepitude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जीर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تداع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дряхлость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

decrepitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জরাজীর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décrépitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kemunduran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Altersschwäche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

老朽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình trạng mụt nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பலவீன நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जडपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ihtiyarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

decrepitezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

decrepitude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дряхлість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decrepitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξασθένησή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gebrekkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

decrepitude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

decrepitude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decrepitude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECREPITUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decrepitude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decrepitude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decrepitude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECREPITUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decrepitude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decrepitude» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decrepitude

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECREPITUDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul decrepitude.
1
Mary Roach
I don't fear death so much as I fear its prologues: loneliness, decrepitude, pain, debilitation, depression, senility. After a few years of those, I imagine death presents like a holiday at the beach.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECREPITUDE»

Descoperă întrebuințarea decrepitude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decrepitude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
This Is How: Proven Aid in Overcoming Shyness, Molestation, ...
If you have ever wondered, How am I aupposed to survive this? This is How.
Augusten Burroughs, 2012
2
The Mahabharata, Book 1: Adi Parva:
by decrepitude. But if thou likest, thou art competent to transfer this thy decrepitude to another.' Yayati said, 'O Brahmana, let it be commanded by thee that that son of mine who giveth me his youth shall enjoy my kingdom, andshallachieve ...
Kisari Mohan Ganguli, 2014
3
The Greatest Hits of Indian Literature:
thou for a thousand years my decrepitude destructive of complexion and personal beauty and give me thy youth. When a thousand years have passed away, I shall return thee thy youth and take back my own weakness, and decrepitude.
Vatsayayana, 2013
4
The Complete Mahabharata (Volume 1 of 4, Books 1 to 3)
(Sambhava Parva continued) "Vaisampayana said, 'Yayati, then, overcome with decrepitude, returned to his capital and summoning his eldest sonYadu whowas also the most accomplished, addressed him thus, 'Dear child, from thecurseof ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, 2013
5
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Çanti parva
Decrepitude and Death, like a pair of wolves, devour all creatures, strong or weak , short or tall.14 No man can escape decrepitude and death, not even the subjugator of the whole Earth girt by the sea.18 Be it happiness or be -it sorrow that ...
Pratāpacandra Rāya, Kisari Mohan Ganguli, 1890
6
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa translated into ...
When death, decrepitude, disease, and sorrow arising from diverse causes, are all residing in thy body, how is it that thou livest as if thou art perfectly hale ?" As soon as an embodied creature is born, Decrepitude and Death pursue him for ...
Kisari Mohan Ganguli, 1891
7
THE MAHABHARATA of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Complete 18 Parvas
of Kavya called also Usanas, decrepitude and wrinkles and whiteness of hair have come over me. But I have not been gratified yet with the enjoyment of youth. Do thou, O Yadu, take this my weakness along with my decrepitude. I shall enjoy  ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, Darryl Morris, 2014
8
Our Secret Discipline: Yeats and Lyric Form
In an earlier draft, Yeats had written that "Bodily decrepitude increases wisdom," implying that some wisdom preexisted the arrival of decrepitude. Now, suspecting that before decrepitude enlightens us we have no wisdom at all, he revises the ...
Helen Vendler, 2007
9
Municipal Engineering
OBSOLESCENCE AND DECREPITUDE AS FACTORS IN DEPRECIATION. In continuation of the discussion of depreciation in public service plants, begun in the editorial on “Theories of the Valuation of Public Service Industries," on page 34 ...
10
Water & Sewage Works
OBSOLESCENCE AND DECREPITUDE AS FACTORS IN DEPRECIATION. In continuation of the discussion of de preciation in public service plants, begun in the editorial on “Theories of the Valuation of Public Service Industries,” on page 34 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECREPITUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decrepitude în contextul următoarelor știri.
1
Experience The Terrifying Consequences Of Getting Old, With This …
But buying Genworth's insurance isn't the only answer to the onset of decrepitude. Staying in shape now, and forever, is a good bet too. «Co.Exist, Iul 15»
2
Abraham: Please come and tell our stories
And I have adapted these stories for my novels. In its amazing poverty, decrepitude, history, and literal and figurative collapse, McDowell is a ... «Roanoke Times, Iul 15»
3
Longevity will lead to Overpopulation - we need to consider our …
Although currently only around 5% of people say they would like to live forever this is partly because they struggle to see past the decrepitude ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, Iul 15»
4
What's Changed, and What Hasn't, in the Town That Inspired "To Kill …
This decrepitude was not a headline. Just a week before, on the 50th anniversary of the march, President Obama, the first lady, a number of celebrities, civil ... «Smithsonian, Iul 15»
5
3 Artistic Institutions Aim to Invigorate The Seaport at Pier 4
... of Boston lauded for its longtime transformation from decrepitude but chided for its lack of community and, as described by some, lack of soul. «BostInno, Iul 15»
6
Instructive analysis overlooks the nature of Islam — violence
David Leyonhjelm would be welcome to realise his dream of increasing the rate of death and decrepitude caused by personal choice — which ... «The Australian, Iun 15»
7
David Ebony's Top Ten New York Gallery Shows for June
It's an ironic piece, suggesting on some level the decrepitude of the Castro regime, but it is not at all irreverent as a contemplation of Castro's ... «artnet News, Iun 15»
8
Dr Le Fanu's online health clinic, Friday 26th June 2015
I trust your husband is not suffering any side effect (poor memory, decrepitude etc) from taking statins. Alamy. ARTICLE 15-06-2015 CLINICAL ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
9
Dylan Moran pokes the modern malaise
His material takes in global politics, shifts in language, the accelerating decrepitude of his ageing body, the futility of sports and the crippling ... «Mail & Guardian Online, Iun 15»
10
The Dunk Quest: Why Old White Dudes Want, So Badly, to Jam
Dunk Quest heroes come in different sizes and at different stages of decrepitude, but their missions are the same. Most set out to dunk before ... «New York Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decrepitude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decrepitude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z