Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plop" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLOP

Imitative of the sound.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLOP ÎN ENGLEZĂ

plop  [plɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLOP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plop în dicționarul Engleză

Prima definiție a plop-ului în dicționar este sunetul caracteristic făcut de un obiect care cade în apă fără o stropire. O altă definiție a plopului este de a cădea sau de a cădea cu sunetul unui poplar. Plopul este, de asemenea, un imitativ de exclamare a acestui sunet.

The first definition of plop in the dictionary is the characteristic sound made by an object dropping into water without a splash. Other definition of plop is to fall or cause to fall with the sound of a plop. Plop is also an exclamation imitative of this sound.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PLOP

PRESENT

Present
I plop
you plop
he/she/it plops
we plop
you plop
they plop
Present continuous
I am plopping
you are plopping
he/she/it is plopping
we are plopping
you are plopping
they are plopping
Present perfect
I have plopped
you have plopped
he/she/it has plopped
we have plopped
you have plopped
they have plopped
Present perfect continuous
I have been plopping
you have been plopping
he/she/it has been plopping
we have been plopping
you have been plopping
they have been plopping

PAST

Past
I plopped
you plopped
he/she/it plopped
we plopped
you plopped
they plopped
Past continuous
I was plopping
you were plopping
he/she/it was plopping
we were plopping
you were plopping
they were plopping
Past perfect
I had plopped
you had plopped
he/she/it had plopped
we had plopped
you had plopped
they had plopped
Past perfect continuous
I had been plopping
you had been plopping
he/she/it had been plopping
we had been plopping
you had been plopping
they had been plopping

FUTURE

Future
I will plop
you will plop
he/she/it will plop
we will plop
you will plop
they will plop
Future continuous
I will be plopping
you will be plopping
he/she/it will be plopping
we will be plopping
you will be plopping
they will be plopping
Future perfect
I will have plopped
you will have plopped
he/she/it will have plopped
we will have plopped
you will have plopped
they will have plopped
Future perfect continuous
I will have been plopping
you will have been plopping
he/she/it will have been plopping
we will have been plopping
you will have been plopping
they will have been plopping

CONDITIONAL

Conditional
I would plop
you would plop
he/she/it would plop
we would plop
you would plop
they would plop
Conditional continuous
I would be plopping
you would be plopping
he/she/it would be plopping
we would be plopping
you would be plopping
they would be plopping
Conditional perfect
I would have plop
you would have plop
he/she/it would have plop
we would have plop
you would have plop
they would have plop
Conditional perfect continuous
I would have been plopping
you would have been plopping
he/she/it would have been plopping
we would have been plopping
you would have been plopping
they would have been plopping

IMPERATIVE

Imperative
you plop
we let´s plop
you plop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to plop
Past participle
plopped
Present Participle
plopping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOP


clop
klɒp
cowflop
ˈkaʊˌflɒp
cowplop
ˈkaʊˌplɒp
Dunlop
ˈdʌnlɒp
escalope
ˈɛskəˌlɒp
flop
flɒp
gigaflop
ˈɡɪɡəˌflɒp
glop
ɡlɒp
lop
lɒp
megaflop
ˈmɛɡəˌflɒp
orlop
ˈɔːlɒp
slipslop
ˈslɪpˌslɒp
slop
slɒp
teraflop
ˈtɛrəˌflɒp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLOP

ploddingness
plodge
Plomer
plonge
plonk
plonker
plonking
plonko
plook
plooky
plopped
plopping
plosion
plosive
plot
plotful
Plotinus
plotless
plotlessness
plotline

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOP

belly flop
clip-clop
codswallop
collop
dallop
develop
dollop
envelop
flip-flop
gallop
galop
gollop
redevelop
Salop
scallop
shallop
slip-slop
the flop
trollop
wallop

Sinonimele și antonimele plop în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «plop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLOP

Găsește traducerea plop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plop din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plop» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

扑通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

plop
570 milioane de vorbitori

Engleză

plop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खटखटाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صوت نزول المطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шлеп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

plop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অকস্মাৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ploc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Plop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Plumps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ウンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

풍덩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Plop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiếng tom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

घट्ट पकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

plop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plusk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шльоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γδούπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plop» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plop

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLOP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plop.
1
Rosecrans Baldwin
My ideal vacation isn't about complex maneuvers. I want to arrive somewhere foreign where I don't speak the language, go hiking, then plop down in a sunny square, have drinks, read a book, and see what happens.
2
Brendan I. Koerner
Monorail tracks are prefabricated and can be erected relatively quickly: Simply dig a hole every 120 feet or so, plop down a column, and lift the track into place. Because the systems operate above traffic, collisions with errant motorists are never an issue. The trains are automated, saving millions in labor costs in the long run.
3
John Pomfret
One of the problems that we have as American journalists is that we bring the American cultural baggage with us and we plop it down and it follows us around and that's just a fact of life.
4
Tim Schafer
I always think the recipe for success for a game or any sort of a fantasy experience is to think of a character that hasn't really been explored before, who is unique and has special abilities that not everybody has, and plop them into whatever is the most interesting situation to plop them into.
5
Cobie Smulders
When I want to relax, I plop down on my couch and watch some great movie, usually a British drama - anything with Colin Firth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOP»

Descoperă întrebuințarea plop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Raindrop, plop!
A young girl and her dog find many things to count on a rainy day, both as they play outside and after they come home to a warm, dry house.
Wendy Cheyette Lewison, 2004
2
The Drop Goes Plop: A First Look at the Water Cycle
Mama and baby seagull follow a drop of water, beginning when it is evaporated from the ocean and becomes part of a cloud, through its use by humans, and ending when it is again evaporated from the ocean.
Sam Godwin, 2004
3
Plop: Recent Projects of the Public Art Fund
This book sheds new light on a key aspect of contemporary art, while also creating a lasting pictorial record of installations on view for perhaps only a few weeks or months.
Susan K. Freedman, NY Public Art Fund New York, 2004
4
Hop! Plop!
When Mouse and Elephant go to the playground together, it seems as if everything they try to play on together is broken, until they finally find the piece of equipment that is just right for them.
Corey Rosen Schwartz, Tali Klein, 2006
5
Plop the Raindrop
Table of Illustrations Plop the raindrop....................6 Plop falls from the sky............... ...11 Plop meets the miserly molecule..............17 The fire engulfsthe pond............... ....30 Plop observes the vapors.............................35 Plop hurtles towards the ...
Kevin Alan Richards, 2011
6
Terrible Plop
Here is the story Of the Terrible PLOP, With a bear and a rabbit And a hop hop hop. But what is the PLOP? And where does it hide? Open the book And look inside . . .
Ursula Dubosarsky, Andrew Joyner, 2012
7
Plip, Plop, Pond!
Presents brightly colored illustrations of pond animals.
‎2010
8
The Bryce 5 Handbook
Plop Renderer On/Off. Plop Rendering is initiated by clicking this tool on (it turns red), and then by click-dragging out a framed area in a rendered image. This allows you to render selected parts of an image that has been altered, as opposed to ...
Shamms Mortier, 2002
9
My Life as a Busted-Up Basketball Backboard
K-PLOP I turned to see my lead guitarist throw himself down onto the floor. What on earth? He began playing as he leaped up and did it again, this time along with my keyboard player. Then again, with the bass guitarist getting into the act.
Bill Myers, 2000
10
Contemplative Abstracts
... sink sink sink plop plop plop plop lop lop lop plop plop plop plop plop plop lop lop lop plop plop plop plop lop lop lop plop plop plop plop plop plop lop lop lop plop plop plop plop PINK PINK PINK PINK ink ink ink PINK PINK PINK PINK PINK ...
John O'Loughlin, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plop în contextul următoarelor știri.
1
Cars make way for bikes in transit-oriented housing proposal
"Plop architecture" is the name I gave to one of the biggest urban design faults of Chicago's pre-recession building boom. It was my pejorative ... «Chicago Tribune, Iul 15»
2
With Juan Uribe, Kelly Johnson trade, Mets now have something …
Already, it's been buoyed by Michael Conforto, Johnson's ability to plop into a corner outfield spot, and Kirk Nieuwenhuis' rejuvenated hitting. «NJ.com, Iul 15»
3
Birds cause a stink scattering mothballs in the driveway
“The bird will simply plop itself down in the middle of an ant hill, spread out its feathers and let the ants climb all over it. The theory is that the ... «Belleville News-Democrat, Iul 15»
4
Sergio Leone's spaghetti western sets: The Good, the Not Bad and …
Having explored every last inch of this intentionally godforsaken town, Matt and I plop down on a seat outside the saloon, waiting for the ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Thinking outside the cubicle
Whether you're looking for workshops, networking, childcare, happy hour, ping-pong, kindred spirits or simply a place to plop down your laptop ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»
6
1949 2DW Willys Pickup - Wicked Willys: Part 7
... we were able to bolt the Trail Ready beadlocks back in place and rolled the Jeep out of the garage so we could plop the bed on the truck. «Four Wheeler Network, Iul 15»
7
Cow Plop Drop raises money for eight charities
HORSE DRAWN wagon rides were just one option at the Cow Plop Drop on Saturday at the Ashtabula County Fairgrounds in Jefferson. «The Star Beacon, Iul 15»
8
Moms of Stillwater column: Cast out of town
Plop down and follow some crazy moms of Stillwater in this weekly column — their rants, raves, honest and raw conversations about surviving ... «Stillwater Gazette, Iul 15»
9
Marin Snapshot: Mill Valley photographer shoots for her dream
... me with a certain sense of pride and it's certainly a lot easier to go into a client meeting and plop down an 11-pound, 372-page book and say, ... «Marin Independent Journal, Iul 15»
10
PICTURES: Wildlife feel right at home in our garden in Brent Pelham
Approach it without using enough caution and you'll spark a machine gun-style plop-plop-plop-plop of basking amphibians leaping from their ... «Herts and Essex Observer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z