Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plumb" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLUMB

From Old French plomb (unattested) lead line, from Old French plon lead, from Latin plumbum lead.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLUMB ÎN ENGLEZĂ

plumb  [plʌm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUMB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLUMB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Plumb

Plumb

Plumb se poate referi la: ▪ plumb-bob, un tip de instrument ▪ instalații sanitare ▪ plumb, pentru a măsura adâncimea apei cu o linie sonda ▪ Plumb, 2012 ▪ Plumb, 1997 ... Plumb may refer to: ▪ Plumb-bob, a type of tool ▪ Plumbing ▪ Plumb, to measure the depth of water with a sounding line ▪ Plumb, 2012 ▪ Plumb, 1997...

Definiția plumb în dicționarul Engleză

Prima definiție a plumbului în dicționar este o greutate, de obicei de plumb, suspendată la capătul unei linii și folosită pentru a determina adâncimea sau verticalitatea apei. O altă definiție a plumbului este poziția perpendiculară a unei linii plumb suspendate liber. Plumbul este de asemenea pe o linie verticală sau perpendiculară.

The first definition of plumb in the dictionary is a weight, usually of lead, suspended at the end of a line and used to determine water depth or verticality. Other definition of plumb is the perpendicular position of a freely suspended plumb line. Plumb is also in a vertical or perpendicular line.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PLUMB

PRESENT

Present
I plumb
you plumb
he/she/it plumbs
we plumb
you plumb
they plumb
Present continuous
I am plumbing
you are plumbing
he/she/it is plumbing
we are plumbing
you are plumbing
they are plumbing
Present perfect
I have plumbed
you have plumbed
he/she/it has plumbed
we have plumbed
you have plumbed
they have plumbed
Present perfect continuous
I have been plumbing
you have been plumbing
he/she/it has been plumbing
we have been plumbing
you have been plumbing
they have been plumbing

PAST

Past
I plumbed
you plumbed
he/she/it plumbed
we plumbed
you plumbed
they plumbed
Past continuous
I was plumbing
you were plumbing
he/she/it was plumbing
we were plumbing
you were plumbing
they were plumbing
Past perfect
I had plumbed
you had plumbed
he/she/it had plumbed
we had plumbed
you had plumbed
they had plumbed
Past perfect continuous
I had been plumbing
you had been plumbing
he/she/it had been plumbing
we had been plumbing
you had been plumbing
they had been plumbing

FUTURE

Future
I will plumb
you will plumb
he/she/it will plumb
we will plumb
you will plumb
they will plumb
Future continuous
I will be plumbing
you will be plumbing
he/she/it will be plumbing
we will be plumbing
you will be plumbing
they will be plumbing
Future perfect
I will have plumbed
you will have plumbed
he/she/it will have plumbed
we will have plumbed
you will have plumbed
they will have plumbed
Future perfect continuous
I will have been plumbing
you will have been plumbing
he/she/it will have been plumbing
we will have been plumbing
you will have been plumbing
they will have been plumbing

CONDITIONAL

Conditional
I would plumb
you would plumb
he/she/it would plumb
we would plumb
you would plumb
they would plumb
Conditional continuous
I would be plumbing
you would be plumbing
he/she/it would be plumbing
we would be plumbing
you would be plumbing
they would be plumbing
Conditional perfect
I would have plumb
you would have plumb
he/she/it would have plumb
we would have plumb
you would have plumb
they would have plumb
Conditional perfect continuous
I would have been plumbing
you would have been plumbing
he/she/it would have been plumbing
we would have been plumbing
you would have been plumbing
they would have been plumbing

IMPERATIVE

Imperative
you plumb
we let´s plumb
you plumb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to plumb
Past participle
plumbed
Present Participle
plumbing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUMB


beflum
bɪˈflʌm
cocoplum
ˈkəʊkəʊˌplʌm
glum
ɡlʌm
lum
lʌm
plum
plʌm
replum
riːˈplʌm
replumb
riːˈplʌm
slum
slʌm
sugarplum
ˈʃʊɡəˌplʌm
unplumb
ʌnˈplʌm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUMB

plumate
plumb bob
plumb line
plumb rule
plumbable
plumbaginaceous
plumbaginous
plumbago
plumbate
plumbeous
plumber
plumber´s mate
plumber´s merchant
plumberies
plumbery
plumbic
Plumbicon
plumbiferous
plumbing
plumbing fixtures

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMB

bedumb
benumb
bethumb
breadcrumb
crumb
deaf-and-dumb
dumb
green thumb
hop-o´-my-thumb
lady´s-thumb
miller´s thumb
Northumb
numb
rhumb
rule of thumb
rule-of-thumb
succumb
thumb
Tom Thumb
under someone´s thumb

Sinonimele și antonimele plumb în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLUMB» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plumb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în plumb

Traducerea «plumb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUMB

Găsește traducerea plumb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plumb din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumb» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

看穿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aclarar
570 milioane de vorbitori

Engleză

plumb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साहुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отвес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sondar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উল্লম্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pénétrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ergründen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

見抜く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

파헤치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sinetron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நூற்குண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çekül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

висок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαρίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Plumb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plumb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUMB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plumb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plumb» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plumb

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLUMB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plumb.
1
Gail Collins
Once you're done being president, you tend to want to defend your record more than plumb your inner feelings. I find it hard to imagine Obama going home at night and writing sensitive, introspective journal entries about his meeting with John Boehner.
2
Charles Platt
At 3-D Imax theaters, audiences have shown they are willing to pay a premium to wear headgear fitted with liquid-crystal lenses synchronized via infrared signals with the movie projector, which runs at twice the normal frame rate. These movie viewers plumb new depths in depth perception - they experience extreme realism.
3
Victoria Principal
When I don't plumb the depths or the opportunities of each day, I don't have joy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMB»

Descoperă întrebuințarea plumb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Plumb
Long regarded as one of the finest novels ever written by a New Zealander, Maurice Gee's Plumb introduces us to the intolerant, irascible clergyman George Plumb, one of the most memorable characters in New Zealand literature half saint, ...
Maurice Gee, 2011
2
The Italian Renaissance
Spanning an age that witnessed great achievements in the arts and sciences, this definitive overview of the Italian Renaissance will both captivate ordinary readers and challenge specialists.
John Harold Plumb, Morris Bishop, 2001
3
Ordinary Courage: The Revolutionary War Adventures of Joseph ...
This updated fourth edition has once more been overseen by the celebrated scholar of US history, James Kirby Martin, who has trimmed the repetitions of the original, updated spelling and punctuation, added explanatory notes and augmented ...
Joseph Plumb Martin, James Kirby Martin, 2012
4
The plumb trilogy
It won the New Zealand Fiction Award and the Wattie Book of the Year Award. Meg continues the family story with George Plumb's daughter, articulating her personal battles against a backdrop of family traumas and world wars.
Maurice Gee, 2007
5
A Narrative of a Revolutionary Soldier: Some Adventures, ...
With a new afterword by William Chad Stanley Here a private in the Continental Army of the Revolutionary War narrates his adventures in the army of a newborn country.
Joseph Plumb Martin, 2010
6
Atmosphere, Ocean and Climate Dynamics: An Introductory Text
The combination of observations, theory and accompanying illustrative laboratory experiments sets this text apart by making it accessible to students with no prior training in meteorology or oceanography. * Written at a mathematical level ...
John Marshall, R. Alan Plumb, 2007
7
Health Maintenance and Principal Microbial Diseases of ...
This book is a valuable resource for professionals and students in the areas of aquaculture, aquatic health maintenance, pathobiology, and aquatic farm management.
John A. Plumb, Larry A. Hanson, 2011
8
Distributed Feedback Semiconductor Lasers
These semiconductor diode-based devices are now essential components in a broad range of advanced optical systems. This text covers the materials, operation and design strategies of DFB lasers.
John E. Carroll, James Whiteaway, Dick Plumb, 1998
9
Plumb's Veterinary Drug Handbook: Pocket
This is the convenient 5 x 8-inch pocket size; Plumb’s Veterinary Drug Handbook is also available in an 8 ½ x 11-inch desk size for enhanced readability and ease of use and as a mobile version.
Donald C. Plumb, 2011
10
Your Brother in Arms: A Union Soldier's Odyssey
Through this book, the detailed experiences of one soldier—examined amidst the larger account of the war in the eastern theater—offer a fresh, personal perspective on one of our nation’s most brutal conflicts.
Robert C. Plumb, George Pressly McClelland, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUMB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plumb în contextul următoarelor știri.
1
Artistic Director and Hartford Teacher, Sonia Plumb, One of Nine …
Sonia Plumb, artistic director of West Hartford-based Sonia Plumb Dance Company and a dance faculty member at the CREC Greater Hartford ... «Hartford Courant, Iul 15»
2
WCU: Commodities plumb new depths
There's red ink everywhere this week as commodities crash to levels unseen in 13 years, spooked by fears of a US rate hike and a Chinese ... «Trend News Agency, Iul 15»
3
From the Pulpit: Chalk lines and plumb lines
“The Lord was standing beside a wall ... with a plumb line in his hand,” Amos 8:7. “So the law was our pedagogue until Christ came,” Galatians ... «Macon Telegraph, Iul 15»
4
COONRIDGE DIGEST: Coonridge Talent Contest Is Plumb Patriotic
It's a tradition as old and storied as church potlucks and yearly prostate exams–each Midwestern town must hold its annual talent show, and ... «thejournal-news.net, Iul 15»
5
Victoria Plumb launches new brand identity as it expands into …
Online bathroom retailer Victoria Plumb has launched a new brand image and identity as it expands into selling bedroom furniture. Now named ... «The Drum, Iul 15»
6
Bombardier shares continue to plumb 20-year depths
Bombardier's aviation troubles continue while its transportation division has penned several major contracts so far this year. PHOTO: By ... «CanadianManufacturing.com, Iul 15»
7
Victoria Plumb rebrands ahead of launch into bedrooms
Online-only retailer Victoria Plumb has dropped its 'b' and rebranded as VictoriaPlum.com as it prepares to expand from bathrooms into ... «DiyWeek.net, Iul 15»
8
Plumb Fixit Greenwich Hires SERP Control Marketing to Reach New …
Plumb Fixit has just signed an agreement with SERP Control Marketing to manage their online strategy, enabling the plumbers to better ... «Digital Journal, Iul 15»
9
Events happening this week at the branch, Plumb libraries
Stories with Danielle — Thursdays, July 23 and 30, 11 a.m. Guest reader reads to 3 and 4 year-olds with a brief drop-in story session. «Shelton Herald, Iul 15»
10
John McCain's fellow POW 'amused' by Donald Trump's remarks
Capt. Charlie Plumb, a fellow prisoner of war with Sen. John McCain of Arizona in Vietnam, said he was “amused” when he heard Donald ... «Washington Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plumb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plumb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z