Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "succumb" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUCCUMB

From Latin succumbere to be overcome, from sub- + -cumbere from cubāre to lie down.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUCCUMB ÎN ENGLEZĂ

succumb  [səˈkʌm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCUMB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUCCUMB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «succumb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția succumb în dicționarul Engleză

Definiția dărâmării în dicționar este de a da drumul în fața forței sau dorinței copleșitoare. O altă definiție a suveranului trebuie să fie copleșită; a muri.

The definition of succumb in the dictionary is to give way in face of the overwhelming force or desire. Other definition of succumb is to be fatally overwhelmed ; die.


Apasă pentru a vedea definiția originală «succumb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SUCCUMB

PRESENT

Present
I succumb
you succumb
he/she/it succumbs
we succumb
you succumb
they succumb
Present continuous
I am succumbing
you are succumbing
he/she/it is succumbing
we are succumbing
you are succumbing
they are succumbing
Present perfect
I have succumbed
you have succumbed
he/she/it has succumbed
we have succumbed
you have succumbed
they have succumbed
Present perfect continuous
I have been succumbing
you have been succumbing
he/she/it has been succumbing
we have been succumbing
you have been succumbing
they have been succumbing

PAST

Past
I succumbed
you succumbed
he/she/it succumbed
we succumbed
you succumbed
they succumbed
Past continuous
I was succumbing
you were succumbing
he/she/it was succumbing
we were succumbing
you were succumbing
they were succumbing
Past perfect
I had succumbed
you had succumbed
he/she/it had succumbed
we had succumbed
you had succumbed
they had succumbed
Past perfect continuous
I had been succumbing
you had been succumbing
he/she/it had been succumbing
we had been succumbing
you had been succumbing
they had been succumbing

FUTURE

Future
I will succumb
you will succumb
he/she/it will succumb
we will succumb
you will succumb
they will succumb
Future continuous
I will be succumbing
you will be succumbing
he/she/it will be succumbing
we will be succumbing
you will be succumbing
they will be succumbing
Future perfect
I will have succumbed
you will have succumbed
he/she/it will have succumbed
we will have succumbed
you will have succumbed
they will have succumbed
Future perfect continuous
I will have been succumbing
you will have been succumbing
he/she/it will have been succumbing
we will have been succumbing
you will have been succumbing
they will have been succumbing

CONDITIONAL

Conditional
I would succumb
you would succumb
he/she/it would succumb
we would succumb
you would succumb
they would succumb
Conditional continuous
I would be succumbing
you would be succumbing
he/she/it would be succumbing
we would be succumbing
you would be succumbing
they would be succumbing
Conditional perfect
I would have succumb
you would have succumb
he/she/it would have succumb
we would have succumb
you would have succumb
they would have succumb
Conditional perfect continuous
I would have been succumbing
you would have been succumbing
he/she/it would have been succumbing
we would have been succumbing
you would have been succumbing
they would have been succumbing

IMPERATIVE

Imperative
you succumb
we let´s succumb
you succumb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to succumb
Past participle
succumbed
Present Participle
succumbing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCUMB


become
bɪˈkʌm
come
kʌm
cum
kʌm
downcome
ˈdaʊnˌkʌm
forthcome
fɔːθˈkʌm
income
ˈɪnkʌm
lower-income
ˌləʊəˈɪnkʌm
misbecome
ˌmɪsbɪˈkʌm
newcome
ˈnjuːˌkʌm
offscum
ˈɒfˌskʌm
oncome
ˈɒnˌkʌm
outcome
ˈaʊtˌkʌm
overcome
ˌəʊvəˈkʌm
owrecome
ˈaʊəˌkʌm
scum
skʌm
unovercome
ˌʌnˌəʊvəˈkʌm
upcome
ˈʌpˌkʌm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCCUMB

succourable
succourer
succourless
succous
succuba
succubi
succubine
succubous
succubus
succulence
succulency
succulent
succulently
succumber
succursal
succus
succuss
succussation
succussion
succussive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCUMB

bedumb
benumb
bethumb
breadcrumb
crumb
deaf-and-dumb
dumb
green thumb
hop-o´-my-thumb
miller´s thumb
Northumb
numb
plumb
replumb
rhumb
rule of thumb
rule-of-thumb
thumb
Tom Thumb
under someone´s thumb

Sinonimele și antonimele succumb în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SUCCUMB» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «succumb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în succumb

Traducerea «succumb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCCUMB

Găsește traducerea succumb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile succumb din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succumb» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 屈服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sucumbir
570 milioane de vorbitori

Engleză

succumb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поддаваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sucumbir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মারা যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

succomber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tunduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sich beugen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

負ける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

굴복하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Succumb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nga quỵ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பணிகின்றோமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिरच्छेद करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ölmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

soccombere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ulegać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

піддаватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sucomba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποκύψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succumb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCUMB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «succumb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succumb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succumb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCCUMB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «succumb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «succumb» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre succumb

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUCCUMB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul succumb.
1
Jamie Farr
I do Broadway because I refuse to succumb to the stereotypical things that Hollywood does to a performer.
2
Laurie Holden
When forced to survive in an apocalyptic world, there are some characters that embrace their higher selves with some emerging as natural born leaders, and others succumb to their more base and primal selves and basically transform into savages. It's really a fascinating character study in the exploration of the human psyche.
3
Robert K. Massie
One of the things that really bothers me is that Americans don't have any sense of history. The majority of Americans don't have any idea of where we've come from, so they naturally succumb to the kind of cliche version that Ronald Reagan represented.
4
J. Irwin Miller
Business chief executive officers and their boards succumb to the pressures of the financial markets and their fears of takeovers and pour out their energies to produce quarterly earnings - at the expense of building their companies for the long term.
5
Ngozi Okonjo-Iweala
I felt Nigeria didn't have to succumb to the image of being a corrupt country; we didn't have to let the economy stagnate.
6
Vilayanur S. Ramachandran
The minute you succumb to outside pressure, you cease to be creative.
7
Sally Ride
For whatever reason, I didn't succumb to the stereotype that science wasn't for girls. I got encouragement from my parents. I never ran into a teacher or a counselor who told me that science was for boys. A lot of my friends did.
8
Meg Tilly
If they have covered your face with latex, you have to control yourself mentally so you won't think. If you start thinking, you will succumb to panic. I had a bit of a cold, and frankly I didn't have a good time.
9
Simon Van Booy
Every parent, no matter how cultured or sophisticated, will one day succumb to a child's pleas to visit Walt Disney World Resort.
10
Miroslav Volf
In a way, fraud in business is no different from infidelity in marriage or plagiarism in scholarly work. Even people committed to high moral standards succumb.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCUMB»

Descoperă întrebuințarea succumb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succumb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Succumb
Feeling trapped by his family and his suburban lifestyle, Martin meets a seductive woman in a country music bar, and she lures him into a nightmare where pleasure becomes terror. Original.
Ron Dee, 1994
2
Discourse and Context in Language Teaching: A Guide for ...
1 In an age when our own species, Homo Sapiens, 2 ponders survival, it seems particularly important 3 to find out what happened to the reptiles that 4 dominated this planet for so long. Did they succumb 5 to a single catastrophe? If so, what?
Marianne Celce-Murcia, Elite Olshtain, 2000
3
The Caregiver's Survival Handbook: How to Care for Your ...
Succumb. to. Peer. Pressure. If you must make tough decisions for your parents, do your research, consider your options, trust your instincts, and stick to your choices! Chances are someone will come along who will plant a seed of doubt in  ...
Alexis Abramson, 2004
4
The Times I've Known
I answered, “Do you know what succumb means?” “What?” “I said, do you know what succumb means?” I could see he was trying to take this in, as his face showed concern. “I don't understand, what do you mean?” “I said, and I won't say it ...
Leon Delmanehy, 2010
5
The Homo Spiritus Sessions, Vol. 2
We're not judging you but we want to help you to see that your soul's perspective is incredibly vast, and in the meantime, you're allowing yourself to live from such a narrow perspective. Do not succumb to the idea that there's only this or that.
Veronica Torres, Eloheim and The Council, 2011
6
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
But if the Exception acknowledge the Lybel, if the Defender succumb in probation thereof,the Pursuer will prevail, though he neither prove the Lybel nor Reply ; 7et the same Term is assigned* for proving both the Exception and Reply: ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
7
The Basic Humor Process: A Cognitive-Shift Theory and the ...
How is the expression “perceive an incongruity which is in fact false” to be understood? In decreasing order of plausibility, it might be taken to mean to succumb to the illusion that there is an incongruity though in fact there is none, or, perhaps, ...
Robert L. Latta, 1999
8
A Western Approach to Reincarnation and Karma: Selected ...
It is the tendency to succumb to the temptations of the luciferic power on the one hand and of the ahr- imanic power on the other. We already know what it means to succumb to the luciferic power: Everything that works in us as desire, ...
Rudolf Steiner, René M. Querido, 1997
9
Thus Spake Zarathustra (查拉圖斯特拉如是說):
for he is willing to succumb. I love himwho scattereth golden words in advance of his deeds, and always doeth more than he promiseth: forhe seeketh his own down–going. I love him who justifieth the future ones, and redeemeth thepast ones: ...
Friedrich Nietzsche, 2011
10
Opera Libretto
I succumb to fate. Filled with remorse and horror, I invoke death, in order To conceal my shame ! If he succumb to fate, What suffering, what horror ! Ah ! death would be a blessing To terminate my woes. - I succumb to fate, And succumb to my ...
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCUMB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succumb în contextul următoarelor știri.
1
27000 kids in MP succumb to diarrhoea every year: NHM
A top National Health Mission (NHM) official said here on Monday that nearly 27,000 children succumb to diarrhoea every year in Madhya Pradesh due to lack ... «The Hindu, Iul 15»
2
Stocks to 'succumb' to this theory: Technician
Stocks extended losses Monday as a massive selloff in China's Shanghai Composite rattled equities around the world, and if one classic technical indicator is ... «CNBC, Iul 15»
3
100 years ago: Plants succumb to blight during the long drought
100 years ago: Plants succumb to blight during the long drought ... The cherries succumbed to a yellowish green marauder, and they, too, have knots now ... «The Guardian, Iul 15»
4
Four wide receivers who could succumb to the sophomore slump in …
The NFL is a pass-heavy league in which more and more attempts have been made since the 2008 season. Passes Attempted per NFL Team Game. Created ... «Washington Post, Iun 15»
5
Pakistanis succumb to spin on first day of tour game
Spin was the Pakistanis undoing, as they were bowled out for 247 on day one of the three-day warm up against the Sri Lanka Board President's XI at Colts ... «ESPNcricinfo.com, Iun 15»
6
Greece and creditors still at odds as country slides towards abyss
However, Greek ministers vowed that the country would not "succumb to blackmail" in ... "We will not accept ultimatums nor succumb to blackmail," he tweeted. «Telegraph.co.uk, Iun 15»
7
Pope: help the Church not to succumb to profiteering
(Vatican Radio) Pope Francis says an authentic faith is open to others and forgives and urges God to help Christians and the Church not to succumb to a selfish, ... «Vatican Radio, Mai 15»
8
Bill aims to punish Pa. schools that 'succumb to political pressure to …
Rep. Steven Santarsiero, D-Bucks, wants to protect Pennsylvania's investments in Israel. So much so that he wants to barring state funds from going to any ... «PennLive.com, Mai 15»
9
Tiger, Phil Succumb to TPC Sawgrass' Treachery; 18th and 17th …
North winds blew in unfriendly gusts at TPC Sawgrass during the first round of The Players Championship, dashing many hopes for good scores. The 17th and ... «Bleacher Report, Mai 15»
10
Editorial, May 6, 2015: Don't succumb to anti-vaccine hysteria
For those of us who worry about the coercive power of big government, the issue of personal belief exemptions and vaccinations can be turned into something ... «Monterey County Herald, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succumb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/succumb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z