Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plush" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLUSH

From French pluche, from Old French peluchier to pluck, ultimately from Latin pilus a hair, pile³.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLUSH ÎN ENGLEZĂ

plush  [plʌʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUSH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLUSH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plush» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plush

plus

Plush

Plușul este un material textil care are un pui de somn tăiat sau o grămadă la fel ca fustian sau catifea. Inițial, grămada de plus a constat din fire mohair sau din pieptănate, dar acum mătasea în sine sau cu un suport din bumbac este folosită pentru plus, diferența de catifea fiind găsită în grămada de pluș mai lungă și mai puțin densă. Materialul moale este utilizat în mare parte pentru tapițerie și mobilier, și este, de asemenea, mult angajat în îmbrăcăminte și fabrică. Plushul modern este fabricat în mod obișnuit din fibre sintetice, cum ar fi poliesterul. Una dintre cele mai mari utilizări ale acestui material este producția de jucării umplute, cu jucării mici de pluș fabricate din tesatura de plus, cum ar fi ursuleții de pluș. Plușul este, de asemenea, unul dintre principalele materiale pentru construirea de jucării de designer. Plush is a textile having a cut nap or pile the same as fustian or velvet. Originally the pile of plush consisted of mohair or worsted yarn, but now silk by itself or with a cotton backing is used for plush, the distinction from velvet being found in the longer and less dense pile of plush. The soft material is largely used for upholstery and furniture purposes, and is also much employed in dress and millinery. Modern plush are commonly manufactured from synthetic fibres such as polyester. One of the largest uses of this fabric is in the production of stuffed toys, with small plush toys made from plush fabric, such as teddy bears. Plush is also one of the main materials for the construction of designer toys.

Definiția plush în dicționarul Engleză

Definiția plușului în dicționar este o țesătură cu o grămadă tăiată, care este mai lungă și mai moale decât catișa. O altă definiție a plușului este, de asemenea: plushy curajos numit; bogat; costisitoare.

The definition of plush in the dictionary is a fabric with a cut pile that is longer and softer than velvet. Other definition of plush is Also: plushy lavishly appointed; rich; costly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plush» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUSH


ablush
əˈblʌʃ
blush
blʌʃ
flush
flʌʃ
four-flush
ˈfɔːˌflʌʃ
lush
lʌʃ
outblush
ˌaʊtˈblʌʃ
outflush
ˈaʊtˌflʌʃ
overflush
ˌəʊvəˈflʌʃ
slush
slʌʃ
unflush
ʌnˈflʌʃ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUSH

pluripresence
pluriserial
pluriseriate
plurry
plus
plus fours
plus point
plus sign
plus size
plus-one
plus-size
plushily
plushiness
plushly
plushness
plushy
plussage
Plutarch
pluteal
pluteus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUSH

airbrush
ambush
at a push
at first blush
brush
bush
crush
four flush
hot flush
hush
hush-hush
Kush
powder blush
push
royal flush
rush
straight flush
the bush
the push
toothbrush

Sinonimele și antonimele plush în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PLUSH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «plush» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în plush

Traducerea «plush» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUSH

Găsește traducerea plush în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plush din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plush» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

豪华舒适的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lujoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

plush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आलीशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أفخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

плюшевые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

suntuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্লাশ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

somptueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vornehm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

豪華な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

호화스런
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mewah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sang trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नितळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

peluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lussuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pluszowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плюшеві
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pluș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βελούδινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plysch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plysj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plush

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUSH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plush» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plush
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plush».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUSH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plush» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plush» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plush

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PLUSH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plush.
1
Freema Agyeman
I love hotels for their solitude and comfort, but I believe a seedy one can have as much promise as a plush one.
2
Stan Dale
Comfort zones are plush lined coffins. When you stay in your plush lined coffins, you die.
3
Bill Hybels
More than anything, people want the reality of the discussion at hand. If what is going on in that building is the real thing, if the transforming love and power of Jesus Christ is being experienced, you can sit on a metal folding chair or in a plush theater seat.
4
Ken Venturi
Retirement isn't so bad. Give me a tall drink, a plush sofa and a rerun of 'Matlock,' and you can have the rest. Matlock is my hero. He never loses.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUSH»

Descoperă întrebuințarea plush în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plush și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Plush You!: Lovable Misfit Toys to Sew and Stuff
Detailed patterns and step-by-step instructions for fifteen plush toy projects are accompanied by more than 250 color photographs and black-and-white drawings that showcase an inspirational assortment of one hundred colorful plushies.
Kristen Rask, 2007
2
Warman's Bean Plush Field Guide: Values and Identification
Perfect for collecting excursions at shops, garage sales, and online auctions, this new edition boasts triple the number of listings, more than 900 fantastic color photos, hang tag and tush tag information, and tips for recognizing fakes. ...
Dan Brownell, 2008
3
Invasion of the Plush Monsters!: Wickedly Weird Creatures ...
Presents easy-to-follow sewing instructions for making monster creations, which in addition to being toys can double as mp3 player covers, backpacks, or pillows.
Veronika Alice Gunter, Veronika Gunter, 2008
4
PeeWee and Plush: A Park Pals Adventure
Here is an all-new Park Pals adventure from the author of PeeWee's Tale and Lexi's Tale.
Johanna Hurwitz, 2014
5
Plush: selected poems of Sky Gilbert, Courtnay McFarlane, ...
Features the work of five gay Canadian and American poets which explore love, desire, gender, race, class, sex, and other concerns
Sky Gilbert, Lynn Crosbie, Michael Holmes, 1995
6
Ty plush animals: collector's value guide : secondary market ...
Describes Ty, Inc.'s Beanie Babies, Teenie Beanie Babies, Attic Treasures, Pillow Pals, and Ty Plush, and charts their values
Inc Sta Collectors' Publishing Co, Jeff Mahony, 1998
7
Softies: Simple Instructions for 25 Plush Pals
A colorful assortment of plush toys features twenty-five unique designs contributed by international artists, with simple, step-by-step instructions, ready-to-use pattern sheets, and colorful photographs that encompass a delicate snow bunny ...
Therese Laskey, 2007
8
Plush-O-Rama: Curious Creatures for Immature Adults
How-to guidebook for making your own plush toys.
Linda Kopp, 2006
9
Everything You Need to Know About Collecting Beanies and ...
Including a history of Ty Beanie Babies and other plush toys, this guide also features listings for Disney, Looney Tunes, Sesame Street, Harley Davidson, and more. Full-color photos make for easy identification.
Beckett Publications, 1998
10
Make Your Own Plush Pals
Incorporating crafting, needlework, and a hefty dose of imagination, this engaging guide shows how to create and customize Little Lambert, Cubefish, Wingbunny, and three other adorable toys.
Victoria Maderna, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUSH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plush în contextul următoarelor știri.
1
Get Your Own Talking Plush Baymax
Coming next month, Bandai is releasing a 10-inch talking plush of Big Hero 6's mascot, Baymax. Now, I know we can't have life-size fluffy ... «Comicbook.com, Iul 15»
2
Century Park Unveils Plush Chillax Lounge
Lounge culture is fast picking up in Kigali, and it's all about plush sofa-style seating, premium drinks and venues. Unlike conventional night ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Polkomtel introduces promotion for Plush prepaid users
Polkomtel introduced a promotion for customers of the prepaid Plush tariffs. Unlimited calls and SMS to all networks and 1 GB data will be 50 ... «Telecompaper, Iul 15»
4
Gilmore asked Nama to buy back plush Booterstown site
Former Tanaiste Eamon Gilmore wrote to Nama last year, asking if the State agency would offer to buy back a five-acre site in the plush Dublin ... «Irish Independent, Iul 15»
5
Classic animal plush toys modernized
The plush deer model from Dongguan Baile is especially designed to represent the mascot in a bicycle competition. It is made of plush and ... «Global Sources, Iul 15»
6
Plush hotel taps into market for expensive bottled water
Most of us get our drinking water straight out of the tap or in economy bottle packs from the supermarket. But now it seems that we are missing ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
7
EXCLUSIVE: The Plush Poyo From Skelton Crew Studio, For Chew
Bleeding Cool got the exclusive PR so we totally covered it in watermarks. Apparently that's what you do. unnamed (15). John Layman and Rob ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
8
Smoo Lodge to become plush B&B
ONE of the most iconic buildings in Durness is set to change hands in the next few days and have a new lease of life as a plush B&B. «Sutherland Northern Times, Iul 15»
9
Basildon equestrian centre eyes up a move to plush new stables
HORSES and foals at a Basildon equestrian centre could be set to move into a luxury new home, which boasts 44 stables and a viewing arena. «Brentwood Gazette, Iul 15»
10
A plush R2-D2 is flying to the Space Station right now
Three new crew members set to spend five months onboard the station just launched to space, and they're taking a plush version of Artoo with ... «Mashable, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plush [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plush>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z