Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poor relation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POOR RELATION ÎN ENGLEZĂ

poor relation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POOR RELATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POOR RELATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poor relation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poor relation în dicționarul Engleză

Definiția relației proaste în dicționar este o persoană sau un lucru considerat inferior altui sau altora.

The definition of poor relation in the dictionary is a person or thing considered inferior to another or others.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poor relation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POOR RELATION

poor box
poor boy
poor cod
poor law
poor man´s orange
poor man´s orchid
poor man´s something
poor man´s weatherglass
poor mouth
poor rate
poor White
poor-mouth
poor-spirited
poorbox
poorhouse
poori
poorish
poorly
poorness
poort

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POOR RELATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele poor relation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «poor relation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POOR RELATION

Găsește traducerea poor relation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile poor relation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poor relation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

穷亲戚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pariente pobre
570 milioane de vorbitori

Engleză

poor relation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गरीब संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سوء العلاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бедный родственник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

parente pobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দরিদ্র সম্পর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

parent pauvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hubungan yang lemah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

劣るもの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가난한 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hubungan miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mối quan hệ nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏழை உறவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गरीब संबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Zayıf ilişki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

parente povero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ubogi krewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бідний родич
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rudă săracă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κακή σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swak verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dålig relation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dårlig forhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poor relation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POOR RELATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poor relation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poor relation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poor relation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POOR RELATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poor relation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poor relation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre poor relation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POOR RELATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul poor relation.
1
Terry Eagleton
In the end, the humanities can only be defended by stressing how indispensable they are; and this means insisting on their vital role in the whole business of academic learning, rather than protesting that, like some poor relation, they don't cost much to be housed.
2
Noreena Hertz
Experience is not the poor relation of expertise. Valuable insights in business often come from the people on the ground.
3
Helmut Kohl
The Christian Democrats always made you feel like the poor relation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POOR RELATION»

Descoperă întrebuințarea poor relation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poor relation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Poor Relation
How are they practised in Australia? The Poor Relation examines the place of the social sciences - from economics and psychology to history, law and philosophy - in the teaching and research conducted by Australian universities.
Stuart Macintyre, 2010
2
A Poor Relation
A WOMAN OF MYSTERY… Why would an impoverished gentlewoman masquerade as a sophisticated lady of the ton?
Joanna Maitland, Joanna Maitland, 2012
3
The poor relation
THE. POOR. RELATION. CHAPTER I. MANOEUVRING. During the absence of Lady Harriette and her son, which was prolonged far beyond their original intention owing to the confusion in which the earl had left his affairs, and the complicated ...
Julia S H. Pardoe, 1858
4
“A political poor relation.” [Remarks on Ireland. The ...
CHAPTER I. “A poor relation is the most irrelevant thing in nature, a piece of impertinent correspondency, an odious approximation, a haunting conscience, a preposterous shadow, lengthening in the noontide of our prosperity, an unwelcome ...
R. W. E. L., 1863
5
Charity Law & Social Policy: National and International ...
In Issac v. Defriez56 the court upheld gifts to beneficiaries required to be a poor relation of the testator and a poor relation of his wife selected by the trustees. In White v. White57 Grant MR upheld as charitable a trust established for the purpose ...
Kerry O'Halloran, Myles McGregor-Lowndes, Karla W. Simon, 2008
6
Edwin Arlington Robinson: A Poet's Life
The poor relation is poor in the sense that life and love have passed her by. In her youth, she was beautiful and much envied. Now she is growing old, alone, in a city apartment. She is also in poor health, her beauty "blanched with pain.
Scott Donaldson, 2007
7
Debating World Literature
Goethe's Weltliteratur, and the cultural forms of globalization.
Christopher Prendergast, Benedict Richard O'Gorman Anderson, 2004
8
The Slavery Reader
Dutch merchants were in the vanguard of the movement to globalize coffee production and introduced the crop into Java between 1696 Simon Smith SUGAR'S POOR RELATION: COFFEE PLANTING IN BRITISH WEST INDIES, 1720-1833.
Gad J. Heuman, James Walvin, 2003
9
The Prince and the Rose: A Novel Based on the Life of Bir ...
The penalties levied, for disobeying such order of maintenance, shall go to the relief of the Poor. §11. The Justices of the county or place in which the rich relation, and not where the poor relation, dwells, have alone authority to make this order, ...
Th Suresh Singh, 1811
10
Sustainable Minerals Operations in the Developing World
Brian Marker. Artisanal and small-scale mining in Africa: the poor relation K. P. C. J. D'SOUZA Wardell Armstrong LLP, Lancaster Building, High Street, Newcastle-Under-Lyme ST5 lPQ, UK (e-mail: ...
Brian Marker, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POOR RELATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poor relation în contextul următoarelor știri.
1
Racing: Champ gives up record bid
Harness racing is very much the poor relation in Ireland, where the thoroughbred industry is a source of national pride. However, the cottage ... «New Zealand Herald, Iul 15»
2
Mental Health Care: 'A Very Difficult System to Navigate'
So Jeffrey Rothenberg, the chief executive of Vermont's new state hospital, thinks it's time to end the “poor relation” status that behavioral health ... «Valley News, Iul 15»
3
Devon leader re-elected as voice for South West
"This region has many issues in common and we need to present a united front to the Government to ensure we do not remain the poor relation ... «This is The West Country, Iul 15»
4
Europe's MVNOs fight back
In the past, mobile virtual network operators (MVNOs) were generally regarded as the poor relation in any partnership between a wholesale ... «FierceWireless, Iul 15»
5
Beyond Hollywood: David Stratton's festival of the best of British
... Michael Powell achieved some of their most exhilarating successes, putting paid to the idea of British cinema as a poor relation of Hollywood. «Sydney Morning Herald, Iul 15»
6
Cuthbert: Cork just need 'one big win'
He went even further by saying: "They seem like a poor relation of Mayo in that you can't trust Mayo, but you can't trust Cork either. That's not ... «RTE.ie, Iul 15»
7
Going off-menu in a restaurant can cause problems for both kitchen …
Similarly, we always have a complement of vegan and vegetarian dishes, which are no way the poor relation of those containing meat. «The Independent, Iul 15»
8
The Open 2015: Paul Dunne shows gap to professional ranks is …
As it transpired, he was the poor relation of the five. Surprise over this depth of amateur performance is legitimate even if, evidence would ... «The Guardian, Iul 15»
9
Opening Shot – RTE must show more GAA
Yet RTÉ expends the bare minimum of time on it and it regularly comes across as a poor relation to soccer and rugby. Tomás Corrigan said ... «Gaelic Life, Iul 15»
10
What if the FCA didn't exist?
The Financial Conduct Authority has always seemed like the poor relation. When, in a fit of scapegoating, the UK government split the Financial ... «GlobalCapital, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poor relation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/poor-relation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z