Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porcini" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORCINI ÎN ENGLEZĂ

porcini  [pɔːˈtʃiːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PORCINI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcini» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
porcini

Boletus edulis

Boletus edulis

Boletus edulis, cunoscut sub denumirea de "bufon penny", porcino sau cep, este o ciuperca basidiomycete, iar specia de tip din genul Boletus. Distribuită pe scară largă în emisfera nordică din Europa, Asia și America de Nord, nu se produce în mod natural în emisfera sudică, deși a fost introdusă în Africa de Sud, Australia și Noua Zeelandă. Câteva ciuperci europene strâns legate, considerate anterior ca fiind soiuri sau forme de B. edulis, au fost demonstrate utilizând analiza filogenetică moleculară pentru a fi specii distincte, iar altele clasificate anterior ca specii distincte sunt consistente cu această specie. Speciile nord-americane de vest, cunoscute sub numele de regele bolete din California, sunt o varianta mare, mai inchisa la culoare, identificata initial in 2007. Ciuperca creste in paduri de foioase si conifere si plantatii de copaci, formand asociatii ectomicorhizate simbiotice cu copaci vii prin invelirea copacului subteran rădăcini cu teci de țesut fungic. Ciuperca produce corpuri de fructe cu suprafețe de spori deasupra solului în vară și toamnă. Boletus edulis, commonly known as penny bun, porcino or cep, is a basidiomycete fungus, and the type species of the genus Boletus. Widely distributed in the Northern Hemisphere across Europe, Asia, and North America, it does not occur naturally in the Southern Hemisphere, although it has been introduced to southern Africa, Australia and New Zealand. Several closely related European mushrooms formerly thought to be varieties or forms of B. edulis have been shown using molecular phylogenetic analysis to be distinct species, and others previously classed as separate species are conspecific with this species. The western North American species commonly known as the California king bolete is a large, darker-colored variant first formally identified in 2007. The fungus grows in deciduous and coniferous forests and tree plantations, forming symbiotic ectomycorrhizal associations with living trees by enveloping the tree's underground roots with sheaths of fungal tissue. The fungus produces spore-bearing fruit bodies above ground in summer and autumn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcini» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCINI


beanie
ˈbiːnɪ
bikini
bɪˈkiːnɪ
fantoccini
ˌfæntəˈtʃiːnɪ
fettuccine
ˌfetuːˈtʃiːnɪ
fettucine
ˌfɛtuːˈtʃiːnɪ
fettucini
ˌfɛtuːˈtʃiːnɪ
genie
ˈdʒiːnɪ
Houdini
huːˈdiːnɪ
Irene
aɪˈriːnɪ
maccheroncini
ˌmækərɒnˈtʃiːnɪ
Martini
mɑːˈtiːnɪ
panini
pæˈniːnɪ
Puccini
pʊˈtʃiːnɪ
Rossini
rɒˈsiːnɪ
sheeney
ˈʃiːnɪ
sheenie
ˈʃiːnɪ
sheeny
ˈʃiːnɪ
sweeney
ˈswiːnɪ
teeny
ˈtiːnɪ
zucchini
tsuːˈkiːnɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCINI

porcelain
porcelain clay
porcelain ware
porcelainise
porcelainize
porcelainlike
porcelainous
porcelaneous
porcellaneous
porcellanite
porcellanous
porch
porcine
porcino
porcupine
porcupine fish
porcupine grass
porcupine provisions
porcupinish
porcupiny

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCINI

acini
Agostini
Bahraini
bambini
Bellini
Bini
Boccherini
bocconcini
boconcini
Circini
Gemini
Mazzini
mini
Mussolini
Orsini
ragini
Rimini
termini
Trini
uncini

Sinonimele și antonimele porcini în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «porcini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORCINI

Găsește traducerea porcini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile porcini din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcini» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牛肝菌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

porcini
570 milioane de vorbitori

Engleză

porcini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोर्चानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بورسيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

белые грибы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

porcini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

porcini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cèpes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Porcini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポルチーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

포르 치니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Porcini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

porcini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

porcini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोर्चिनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

porcini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

porcini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

borowików
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

білі гриби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

porcini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πορτσίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

porcini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

porcini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

porcini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porcini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORCINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porcini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porcini» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre porcini

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PORCINI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul porcini.
1
Martha Stewart
I adore summer entertaining. For a dinner party at the farm, I might prepare homemade fettuccine with porcini mushrooms, soft-shell crabs, spinach from the garden, and lemon tarts with fraises des bois for dessert.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCINI»

Descoperă întrebuințarea porcini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Systematics and Evolution of Porcini and Clavarioid Mushrooms
Chapter Four THE EVOLUTION OF SPECIALIZATION IN ECTOMYCORRHIZAL MUTUALISM: AN EXAMPLE FROM PORCINI INTRODUCTION Resource partitioning into smaller and smaller units is both the cause and the consequence of the ...
Bryn Tjader Mason Dentinger, 2007
2
Saveur Cooks Authentic Italian
The most popular of all wild mushrooms in ltaly are the earthy funghi porcini ( Boletus edulis; cepes in French; below), literally "piglet mushrooms" — perhaps for their meaty flesh— which are eaten fresh in season (even sometimes raw and  ...
Saveur Magazine, 2008
3
Vij's: Elegant and Inspired Indian Cuisine
garaM M asaLa—sautÉed PORTOBeLLO MUSHROOM S in PorCini CreaM CurrY PorCini Cream Curry 2@ Tbsp dried porcini mushrooms 1 cup very hot water 3 Tbsp canola or olive oil 1 medium onion, finely chopped ...
Meeru Dhalwala, Vikram Vij, 2012
4
West: The Cookbook
CONFIT TOMATOES 3 Roma tomatoes 2 Tbsp olive oil 2 sprigs thyme, leaves picked off and stems discarded CONFIT GARLIC '/3 cup duck fat 4 cloves garlic PORCINI MARMALADE 3'/2 oz bacon, diced 1 bay leaf 1 sprig fresh thyme '/2 ...
Warren Geraghty, 2009
5
A Cook's Initiation into the Gorgeous World of Mushrooms
See Oyster mushrooms Plums, Shiitakes with 196 Pom poms 64 Porcini mushrooms 35, 60, 108 Baked Eggs and Spelt 116 Crème Brûlée with Porcini and Foie Gras 232 dried 225 Foie Gras–Stuffed Quail with Porcini Sauce 227 Fricassee of ...
Philippe Emanuelli, 2013
6
Chanterelle Dreams, Amanita Nightmares: The Love, Lore, and ...
To say that porcini is a prized edible is a bit like saying that Mozart is a really good composer; it gives you the basic information, but it belittles the reverence and encompassing passion that both inspire in their devotees. Nowhere is the passion ...
Greg Marley, 2010
7
The: Italian Country Table
That day, butter and porcini mushrooms preoccupied two women on my left— one older than the other. It was porcini season in Lombardy, which is dairy country and one of the few places in Italy where people cook with butter. The older ...
‎1999
8
Biba's Northern Italian Cooking
GARGANELLI WITH DRIED PORCINI AND SMOKED HAM Garganelli con Porcini e Prosciutto Affumicato This is one of the delicious dishes of Trattoria Gigina in Bologna that departs a bit from tradition because speck, smoked Italian ham from ...
Biba Caggiano, 2002
9
The Deerholme Mushroom Book: From Foraging to Feasting
Mushroom Spaetzle, 92 Porcini Gnocchi, 90 Porcini Macaroni and Cheese, 157 Patés and Charcuterie Beef, Chanterelle, and Cheese Curd Terrine, 121 Chicken Liver and Mushroom Pfité, 1 17 Country-Style Pate with Morels and Leeks, 118 ...
Bill Jones, 2013
10
Moosewood Restaurant Cooks at Home
Pumpkin and Porcini Soup Vi cup broken pieces dried porcini mushrooms (about % ounce) 2 cups boiling water 2 large onions, minced (about 3 cups) 2 tablespoons vegetable oil, olive oil, or butter 2 garlic cloves, minced or pressed 2 cups ...
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcini în contextul următoarelor știri.
1
Ten things we won't miss about MasterChef
And it was topped with nothing less than porcini “dust”. Sorry, soil and sand, you are yesterday's food fad. No one will see you now for the dust. «The Daily Telegraph, Iul 15»
2
Ancient pleasures
Sir, With the wild mushroom season approaching, instead of being joyful about the arrival of the new porcini, we are alerted to problems ... «The Times, Iul 15»
3
How a Craggy Coastline, a 1971 VW Bug, and Marlowe Inspired …
My mouth watered when I saw his porcini (my favorite mushroom) English pea, and baratta dish; and my toes all but curled when I saw his corn ... «Huffington Post, Iul 15»
4
20 days of classic NJ eats: Anton's at the Swan in Lambertville
... of beef with fingerling potatoes and gorgonzola, Griggstown Farm chicken breast with porcini cream, and rare tuna with black olive tapenade. «NJ.com, Iul 15»
5
Tanay Adıgüzel - Avantgarde Hotel Istanbul
Asparagus Soup, Crab Salad, Whole Wheat Pappardelle, Risotto with Meat Stew and Porcini Mushrooms, Veal Shashlik Kebab, Grilled Lobster ... «FTNnews.com, Iul 15»
6
Rib eye will be the star of the cookout
In this porcini-rubbed prime rib-eye recipe, the porcini spice rub from “Molto Batali” (Ecco 2011) forms an immeasurable earthy component to ... «Tribune-Review, Iul 15»
7
Rosenfeld Porcini Presents First UK Solo Exhibition Of Duo Spazio …
The gallery rosenfeld porcini present Beyond Sight, a first solo UK exhibition for the collaborative duo Spazio Visivo. Installations merging ... «ArtLyst, Iul 15»
8
A slice of New York
I also loved the smoky cotto ham and wonderfully oily porcini shavings on the red-sauced capricciosa. A slice of New York photo. Delicious ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
9
Upcoming Houston Food Events: A Summer Beer & Cheese Pairing
For $95 per person (plus tax and gratuity), enjoy a four-course, wine-paired meal featuring dishes like Porcini Crusted Duck Breast with sweet ... «Houston Press, Iul 15»
10
Our wrap of what's on around town
... to pick up some of her amazing exotic mushrooms, including shitake, shimeji and oyster mushrooms, as well as dried porcini and truffles. «Sydney Morning Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/porcini>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z