Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porcupine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORCUPINE

Porc despyne pig with spines, from Old French porc espin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PORCUPINE ÎN ENGLEZĂ

porcupine  [ˈpɔːkjʊˌpaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCUPINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PORCUPINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcupine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
porcupine

Porc spinos

Porcupine

Porcupinele sunt rozătoare cu un strat de spini ascuțiți sau cu căpriori, care îi apără de pradă. Sunt indigene în America, Asia de Sud, Europa și Africa. Porcupinele sunt al treilea cel mai mare dintre rozătoare, în spatele capybara și castor. Cele mai multe porcupine sunt de aproximativ 25-36 de ani, cu o coadă lungă de 8-10 înălțime. Cu o greutate de 12-35 lb, acestea sunt rotunjite, mari și lente. Porcupinele vin în diferite nuanțe de maro, gri și alb neobișnuit. Protecția spinoasă a lui Porcupines seamănă cu cea a hedgehogurilor erinaceomorfe independenți și a echidnelor monotreme. Porcupina comună este un erbivore. Ea mănâncă frunze, ierburi, ramuri și plante verzi ca trifoi iar iarna poate mânca scoarta. Porcupina din America de Nord urcă de multe ori copacii pentru a găsi mâncare. Porcupina africană nu este un alpinist și furajează pe teren. Este în cea mai mare parte nocturnă, dar uneori va fura pentru mâncare în timpul zilei. Porcupinele au devenit un dăunător în Kenya și sunt consumate ca delicatețe. Un porcupin masculin urinează pe o porcupină femelă înainte de împerechere, pulverizând urina la o viteză mare. Numele porcupinei provine din espinul de porc francez mijlociu. Porcupines are rodents with a coat of sharp spines, or quills, that defend them from predators. They are indigenous to the Americas, Southern Asia, Europe, and Africa. Porcupines are the third largest of the rodents, behind the capybara and the beaver. Most porcupines are about 25–36 in long, with an 8–10 in long tail. Weighing 12–35 lb, they are rounded, large and slow. Porcupines come in various shades of brown, gray, and the unusual white. Porcupines' spiny protection resembles that of the unrelated erinaceomorph hedgehogs and monotreme echidnas. The common porcupine is a herbivore. It eats leaves, herbs, twigs and green plants like clover and in the winter it may eat bark. The North American porcupine often climbs trees to find food. The African porcupine is not a climber and forages on the ground. It is mostly nocturnal, but will sometimes forage for food in the day. Porcupines have become a pest in Kenya and are eaten as a delicacy. A male porcupine urinates on a female porcupine prior to mating, spraying the urine at high velocity. The name porcupine comes from Middle French porc espin.

Definiția porcupine în dicționarul Engleză

Definiția porcupinei din dicționar este reprezentată de diferiți rozătoare histricomorfe mari ale familiilor Hystricidae, din Africa, Indonezia, S Europa și S Asia și Erethizontidae din Lumea Nouă. Toate speciile au o acoperire corporală a tibiei sau a muchiilor de protecție.

The definition of porcupine in the dictionary is any of various large hystricomorph rodents of the families Hystricidae, of Africa, Indonesia, S Europe, and S Asia, and Erethizontidae, of the New World. All species have a body covering of protective spines or quills.

Apasă pentru a vedea definiția originală «porcupine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCUPINE


alpine
ˈælpaɪn
antilopine
ænˈtɪləˌpaɪn
cisalpine
sɪsˈælpaɪn
gossypine
ˈɡɑsɪˌpaɪn
lupine
ˈluːpaɪn
opine
əʊˈpaɪn
orpine
ˈɔːpaɪn
pilocarpine
ˌpaɪləʊˈkɑːpaɪn
pine
paɪn
pithecanthropine
ˌpɪθɪˈkænθrəʊˌpaɪn
propine
ˈprəʊpaɪn
rapine
ˈræpaɪn
repine
rɪˈpaɪn
spine
spaɪn
subalpine
sʌbˈælpaɪn
supine
suːˈpaɪn
transalpine
trænzˈælpaɪn
vulpine
ˈvʌlpaɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCUPINE

porcelain
porcelain clay
porcelain ware
porcelainise
porcelainize
porcelainlike
porcelainous
porcelaneous
porcellaneous
porcellanite
porcellanous
porch
porcine
porcini
porcino
porcupine fish
porcupine grass
porcupine provisions
porcupinish
porcupiny

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCUPINE

atropine
benzodiazepine
black pine
bristlecone pine
carbamazepine
clozapine
curvature of the spine
jack pine
longleaf pine
nifedipine
Philippine
radiata pine
reserpine
resupine
scaloppine
Scotch pine
Scots pine
stone pine
sugar pine
white pine

Sinonimele și antonimele porcupine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «porcupine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORCUPINE

Găsește traducerea porcupine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile porcupine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcupine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

豪猪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

puercoespín
570 milioane de vorbitori

Engleză

porcupine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дикобраз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

porco-espinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শজারু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

porc-épic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Landak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stachelschwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヤマアラシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

고슴도치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Porcupine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

con nhím
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முள்ளம்பன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सावली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kirpi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

porcospino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jeżozwierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дикобраз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

porc spinos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκαντζόχοιρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ystervark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

piggsvin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pinnsvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcupine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCUPINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porcupine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcupine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcupine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORCUPINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porcupine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porcupine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre porcupine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PORCUPINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul porcupine.
1
Jonathan Dimbleby
I don't love the media. I'm part of it, but you can't love a porcupine.
2
Charlotte Rampling
I remember my father saying to me once, 'I finally know how to describe you, Charlotte. You're prickly.' And he was right - prickly is a very good description. If I had to be an animal, I'd probably be a porcupine.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCUPINE»

Descoperă întrebuințarea porcupine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcupine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How Do You Hug a Porcupine?
A child figures out the best way to hug a porcupine as he watches his friends hug other animals.
Laurie Isop, 2011
2
A Porcupine Named Fluffy
He's a porcupine who wishes he had another name. After Fluffy tries desperately to become more like his name, he makes an unlikely friend who changes his way of thinking. “A sweet story with joyful exuberance.” —Publz's/aers VVee/ely ...
Helen Lester, 2013
3
Reflections on the Death of a Porcupine and Other Essays
This text contains what Lawrence himself called philosophical essays written in the decade 1915-1925. The essays range from short pieces like Love and Life to the lengthy Education of the people.
D. H. Lawrence, Michael Herbert, 1988
4
Porcupine
When her father is killed in the war in Afghanistan and the family moves into the home of their great-grandmother in a distant prairie town, Jacqueline realizes that she must become head of the family to provide her younger siblings with ...
Meg Tilly, 2007
5
Memoirs of a Porcupine
When Kibandi, a boy living in a Congolese village, reaches the age of eleven, his father takes him out into the night, and forces him to drink a vile liquid from a jar which has been hidden for years in the earth. This is his initiation.
Alain Mabanckou, 2011
6
How to Hug a Porcupine: Negotiating the Prickly Points of ...
Find out how other parents survived nightmarish tween behavior--and still raised great kids Break the “nagging cycle,” give your kids responsibilities, and get results Talk about sex, drugs, and alcohol so your kid will listen Discover ...
Julie Ross, 2008
7
What to Say to a Porcupine: 20 Humorous Tales That Get to ...
Each story is followed by a short discussion, illuminating topics from customer relationships to how to motivate a service team. Fun, quick, and constructive, this is a guide for anyone involved in customer service.
Richard S. GALLAGHER, 2008
8
Ben and the Porcupine
"A nicely crafted realistic story, brought to life through Donald Carrick's astute, controlled watercolors in forest green and gold hues." -- Booklist
Carol Carrick, 1985
9
Peter Porcupine in America: Pamphlets on Republicanism and ...
In this book David A. Wilson brings together seven of Cobbett's major American pamphlets with extracts from his newspaper writing and provides an introduction that locates him in the political and social context of his time.
William Cobbett, David A. Wilson, 1994
10
Little Porcupine's Christmas
Now in paperback--the heartwarming holiday tale of Little Porcupine, who proves that everyone can be a star. Full color.
Joseph Slate, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCUPINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porcupine în contextul următoarelor știri.
1
Match Report: Asante Kotoko 1-0 AshantiGold- Porcupine Warriors …
The Porcupine Warriors lined up with their top scorer Amed Toure likewise AshGold who missed the services of striker Yakubu Mohammed- ... «Ghanasoccernet.com, Iul 15»
2
Animal Control Officer Frees Porcupine From Soccer Net In Princeton
The Rutland Regional Animal Control officer posted on Friday that she freed a young porcupine that had become entangled on Thompson ... «CBS Local, Iul 15»
3
Luna Moth: porcupine Quilled Birch Bark Box, by...
Inserting porcupine quills tightly side by side into birch bark and fashioning boxes proved a challenge, but Clement finished the box and ... «www.muskokaregion.com/, Iul 15»
4
HISTORY: Porcupine area not immune to Roaring '20s
TIMMINS - Just a few bits and bats from the year 1922 – a pretty good year to be living in the Porcupine! A big mining deal went down early in ... «Timmins Press, Iul 15»
5
We Welcome Our Porcupine Overlord
This is the question that your humble correspondent asked when he first saw the smiling porcupine's effigy atop a bus stop at Yonge and ... «Torontoist, Iul 15»
6
SD Man Indicted On Sexual Abuse Charges
Federal court records show Jesse Miller, of Porcupine, is scheduled to appear Friday in the U.S. District Court in Rapid City on three counts of ... «KDLT News, Iul 15»
7
Owls, snakes and a porcupine, oh my! NEPA Audubon Society hosts …
HAWLEY — Owls, a porcupine and deadly snakes were all in attendance at the 30th annual Northeast Pennsylvania Audubon Society Arts and ... «Scranton Times-Tribune, Iul 15»
8
Fun and Sun at Summerfest
SARAH MOORE/ The Daily Press The giant, inflatable dragon was a big hit at this weekend's Summerfest in South Porcupine. Pictured are Gia ... «Timmins Press, Iul 15»
9
Homeowners find baby porcupine in bathroom
It seems the porcupine picked a perfect place to chill out. Matson said several of its droppings were found in the bathroom, though he avoided ... «The Union Leader, Iul 15»
10
Diablo in the southern Porcupine detail
Diablo Ridge is in frontier exploration license (FEL) 2/14 in the southern Porcupine Basin, offshore southwest Ireland. FEL 2/14 is in c.2500m ... «OE Digital, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcupine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/porcupine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z