Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Portuguese-speaking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTUGUESE-SPEAKING ÎN ENGLEZĂ

Portuguese-speaking  [ˌpɔːtjʊˈɡiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTUGUESE-SPEAKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PORTUGUESE-SPEAKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Portuguese-speaking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Portuguese-speaking

Vorbitor portughez

Portuguese speaker

Un vorbitor portughez este o persoană care vorbește în portugheză fie ca vorbitor nativ, fie ca un cursant. Cuvântul "lusophone" este un neologism care a apărut în anii 1970 și derivă din numele provinciei antice romane din Lusitania, care a acoperit majoritatea Portugaliei moderne. A Portuguese speaker is someone who speaks Portuguese either as a native speaker or as a learner. The word "lusophone" is a neologism which originated in the 1970s and is derived from the name of the ancient Roman province of Lusitania, which covered most of modern-day Portugal.

Definiția Portuguese-speaking în dicționarul Engleză

Definiția dicționarului portughez în dicționar este vorbitor de portugheză; având portugheza ca limbă națională.

The definition of Portuguese-speaking in the dictionary is being a speaker of Portuguese; having Portuguese as the national language.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Portuguese-speaking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTUGUESE-SPEAKING


Antilles
ænˈtɪliːz
bases
ˈbeɪsiːz
Belize
bəˈliːz
Chinese
tʃaɪˈniːz
classes
ˈklæsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
disease
dɪˈziːz
ease
iːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
he´s
hiːz
Japanese
ˌdʒæpəˈniːz
keys
kiːz
mise
miːz
please
pliːz
Portuguese
ˌpɔːtjʊˈɡiːz
series
ˈsɪəriːz
she´s
ʃiːz
species
ˈspiːʃiːz
tales
ˈteɪliːz
these
ðiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTUGUESE-SPEAKING

Portsmouth
Portugal
Portugal laurel
Portuguese
Portuguese East Africa
Portuguese Guinea
Portuguese Guinean
Portuguese India
Portuguese man-of-war
Portuguese Timor
Portuguese water dog
Portuguese West Africa
portulaca
portulacaceous
porty
porwiggle
pory
POS

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTUGUESE-SPEAKING

baking
banking
braking
breaking
breathtaking
decision-making
English-speaking
freaking
heartbreaking
homemaking
in a manner of speaking
in the making
making
matchmaking
public speaking
sneaking
soaking
speaking
taking
undertaking
waking

Sinonimele și antonimele Portuguese-speaking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Portuguese-speaking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTUGUESE-SPEAKING

Găsește traducerea Portuguese-speaking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Portuguese-speaking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Portuguese-speaking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

葡语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

De habla portuguesa
570 milioane de vorbitori

Engleză

Portuguese-speaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पुर्तगाली बोलने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الناطقة بالبرتغالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Португалоговорящих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

De língua português
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পর্তুগীজ ভাষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Lusophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bercakap bahasa Portugis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Portugiesischsprachigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポルトガル語を話す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

포르투갈어 를 구사하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Basa Portugis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Bồ Đào Nha nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

போர்த்துகீசியம் பேசும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोर्तुगीज-भाषिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Portekizce konuşulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Lingua portoghese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Portugalski jest językiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Португаломовних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Vorbitoare de limbă portugheză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Πορτογαλόφωνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Portugees-sprekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Portugisisktalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Portugisisk -talende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Portuguese-speaking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTUGUESE-SPEAKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Portuguese-speaking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Portuguese-speaking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Portuguese-speaking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTUGUESE-SPEAKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Portuguese-speaking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Portuguese-speaking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Portuguese-speaking

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTUGUESE-SPEAKING»

Descoperă întrebuințarea Portuguese-speaking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Portuguese-speaking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Luso-American Literature: Writings by Portuguese-speaking ...
" This collection seeks to address this lacuna, with a broad mosaic of prose, poetry, essays, memoir, and other writings by more than fifty prominent literary figures--immigrants and their descendants, as well as exiles and sojourners.
Robert Henry Moser, Antonio Luciano de Andrade Tosta, 2011
2
The Portuguese-Speaking Diaspora in Great Britain and Ireland
This volume on the neglected subject of Portuguese structural emigration covers a wide range of approaches (such as sociolinguistic, sociocultural, sociopolitical, socio-economic, anthropological and literary), and will become a landmark ...
Jaine Beswick, Mark Dinneen, 2010
3
Lusosex: Gender and Sexuality in the Portuguese-speaking World
This volume is the first to focus on the topic -- in particular, the connections between nationhood, sex, and gender -- in the Lusophone, or Portuguese-speaking, world.
Susan Canty Quinlan, Fernando Arenas, 2002
4
Higher Education in Portuguese Speaking African Countries:
AULP4, the Association of Portuguese Speaking Universities, has as its objective to promote cooperation between higher education and research institutions by means of exchange of students, professors and researchers, and of participation  ...
Patricio Vitorino Langa, 2014
5
Fiction in the Portuguese-speaking world: essays in memory ...
This collection of 14 essays provides a fascinating a wide-ranging survey of major writers of fiction from Portugal, Brazil and Lusophone Africa. The focus of the book is on Alexandre Pinheiro Torres, poet, essayist and novelist.
Alexandre Pinheiro Torres, Charles M. Kelley, 2000
6
A History of Postcolonial Lusophone Africa
POWER AND THE POSTCOLONIAL STATE This section raises two distinct but inter-related questions which lie at the heart of the analysis of the contemporary politics of Portuguese-speaking Africa. First, how historically different is the ...
Patrick Chabal, 2002
7
Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies
Introduction. Issues. of. Asian. Portuguese-Speaking. Spaces. and. Lusotopias. THis dossier presents the work of the Third International Meeting of Lusotopie which was held in Goa from 23 to 26 February 1999, on the theme ...
‎2001
8
Portuguese For Dummies
That's right, Portuguese! And what's the fastest, easiest, most enjoyable way to learn Portuguese? Portuguese for Dummies, of course! This fun, friendly guide helps you start speaking Brazilian Portuguese immediately!
Karen Keller, 2013
9
Portuguese Phrases For Dummies
This friendly book covers a wide array of subjects both helpful and interesting, including: Numbers, days of the week, measurements, and time Making friends and small talk Enjoying every type of meal Shopping in markets and at stores ...
Karen Keller, 2011
10
Romance Linguistics: The Portuguese Context
The hypothesis with which we started was one that at first glance might seem to make little sense — that enrollment in these programs would be lower in areas with a sizable Portuguese-speaking minority in the nearby population. The reason ...
Donaldo Pereira Macedo, Dale April Koike, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTUGUESE-SPEAKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Portuguese-speaking în contextul următoarelor știri.
1
Portugal's Sonae MC Sees Growth Through Smaller Stores
... or Kasa (for decorations), in African Portuguese-speaking countries, but also in Croatia and Slovakia where it supplies a large local retailer. «ESM - The European Supermarket Magazine, Iul 15»
2
Macau banks should establish themselves as regional finance centre
How would you comment on the co-operation potential between the banks here and their counterparts in the Portuguese-speaking countries, ... «Macau Business Daily, Iul 15»
3
South American market growing as opportunity ripe for picking in …
... who said he was actively seeking Spanish and Portuguese-speaking staff for the tourism operation after gaining about 1000 South American ... «The Cairns Post, Iul 15»
4
Angola Enjoys Post-War FDI Boom
Accor thus makes a major breakthrough in the Portuguese-speaking world and reinforces its leadership status in the African continent (94 ... «Global Risk Insights, Iul 15»
5
Begins in Dili Meeting of Ministers of Portuguese-speaking Countries
CPLP 24 de julio de 2015, 09:47Dili, Jul 24 (Prensa Latina) The 20th ordinary session of the Council of Ministers of the Community of Portuguese Language ... «Prensa Latina, Iul 15»
6
5 Things You Can't Do In Angola
Before that Miti-Drummond worked for nearly a decade as the researcher for Portuguese-speaking African countries at Amnesty International. «The Real News Network, Iul 15»
7
Pan Am Games are must-see TV in Latin America
Even in Canada, and even with a strong Portuguese-speaking Brazilian presence, Spanish remains the dominant language of the games, ... «Toronto Star, Iul 15»
8
Macau company to build tourist resort with gambling in Cabo Verde
... economic and commercial platform between China and Portuguese-speaking countries and showed that the Special Administrative Region ... «Macauhub, Iul 15»
9
Cristiano Ronaldo could return to Manchester United
He didn't like a training game, saying "we shouldn't be practicing this s---", and said Rafa only saw fouls from the Portuguese-speaking players. «SB Nation, Iul 15»
10
Ten things you may have missed Thursday from the world of business
Filho and several others already are facing securities fraud charges over charges they fleeced Spanish- and Portuguese-speaking investors ... «Boston Globe, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portuguese-Speaking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/portuguese-speaking>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z