Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postmark" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTMARK ÎN ENGLEZĂ

postmark  [ˈpəʊstˌmɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTMARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POSTMARK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postmark» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
postmark

ștampilă poștală

Postmark

O scrisoare poștală este un marcaj poștal făcut pe o scrisoare, un pachet, o carte poștală sau ceva similar, indicând data și ora la care elementul a fost livrat în grija serviciului poștal. Semnele postmarks moderne sunt adesea aplicate simultan cu anularea sau ucigașul care marchează ștampila poștală ca fiind folosită, iar cei doi termeni sunt adesea utilizați interschimbabil, dacă nu sunt incorect. Marcajele poștale pot fi aplicate manual sau prin mașini, utilizând metode precum rolele sau inkjets, în timp ce semnele digitale digitale reprezintă o inovație recentă. Postul local Hawai'i Post avea o ștampilă de ștampilă din care au fost pictate manual. La Insula Hideaway, Vanuatu, Postul Poștal Subacvatic are o inscripție poștală. A postmark is a postal marking made on a letter, package, postcard or the like indicating the date and time that the item was delivered into the care of the postal service. Modern postmarks are often applied simultaneously with the cancellation or killer that marks the postage stamp as having been used, and the two terms are often used interchangeably, if incorrectly. Postmarks may be applied by hand or by machines, using methods such as rollers or inkjets, while digital postmarks are a recent innovation. The local post Hawai'i Post had a rubber-stamp postmark parts of which were hand-painted. At Hideaway Island, Vanuatu, the Underwater Post Office has an embossed postmark.

Definiția postmark în dicționarul Engleză

Definiția marcajului poștal în dicționar este de a pune o astfel de marcă pe e-mail.

The definition of postmark in the dictionary is to put such a mark on mail.

Apasă pentru a vedea definiția originală «postmark» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI POSTMARK

PRESENT

Present
I postmark
you postmark
he/she/it postmarks
we postmark
you postmark
they postmark
Present continuous
I am postmarking
you are postmarking
he/she/it is postmarking
we are postmarking
you are postmarking
they are postmarking
Present perfect
I have postmarked
you have postmarked
he/she/it has postmarked
we have postmarked
you have postmarked
they have postmarked
Present perfect continuous
I have been postmarking
you have been postmarking
he/she/it has been postmarking
we have been postmarking
you have been postmarking
they have been postmarking

PAST

Past
I postmarked
you postmarked
he/she/it postmarked
we postmarked
you postmarked
they postmarked
Past continuous
I was postmarking
you were postmarking
he/she/it was postmarking
we were postmarking
you were postmarking
they were postmarking
Past perfect
I had postmarked
you had postmarked
he/she/it had postmarked
we had postmarked
you had postmarked
they had postmarked
Past perfect continuous
I had been postmarking
you had been postmarking
he/she/it had been postmarking
we had been postmarking
you had been postmarking
they had been postmarking

FUTURE

Future
I will postmark
you will postmark
he/she/it will postmark
we will postmark
you will postmark
they will postmark
Future continuous
I will be postmarking
you will be postmarking
he/she/it will be postmarking
we will be postmarking
you will be postmarking
they will be postmarking
Future perfect
I will have postmarked
you will have postmarked
he/she/it will have postmarked
we will have postmarked
you will have postmarked
they will have postmarked
Future perfect continuous
I will have been postmarking
you will have been postmarking
he/she/it will have been postmarking
we will have been postmarking
you will have been postmarking
they will have been postmarking

CONDITIONAL

Conditional
I would postmark
you would postmark
he/she/it would postmark
we would postmark
you would postmark
they would postmark
Conditional continuous
I would be postmarking
you would be postmarking
he/she/it would be postmarking
we would be postmarking
you would be postmarking
they would be postmarking
Conditional perfect
I would have postmark
you would have postmark
he/she/it would have postmark
we would have postmark
you would have postmark
they would have postmark
Conditional perfect continuous
I would have been postmarking
you would have been postmarking
he/she/it would have been postmarking
we would have been postmarking
you would have been postmarking
they would have been postmarking

IMPERATIVE

Imperative
you postmark
we let´s postmark
you postmark
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to postmark
Past participle
postmarked
Present Participle
postmarking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTMARK


benchmark
ˈbɛntʃˌmɑːk
birthmark
ˈbɜːθˌmɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
daymark
ˈdeɪˌmɑːk
Deutschmark
ˈdɔɪtʃˌmɑːk
earmark
ˈɪəˌmɑːk
finmark
ˈfɪnˌmɑːk
Finnmark
ˈfɪnˌmɑːk
firemark
ˈfaɪəˌmɑːk
footmark
ˈfʊtˌmɑːk
hallmark
ˈhɔːlˌmɑːk
landmark
ˈlændˌmɑːk
Ostmark
ˈɒstˌmɑːk
platemark
ˈpleɪtˌmɑːk
Reichsmark
ˈraɪksˌmɑːk
telemark
ˈtɛlɪˌmɑːk
tidemark
ˈtaɪdˌmɑːk
trademark
ˈtreɪdˌmɑːk
watermark
ˈwɔːtəˌmɑːk
waymark
ˈweɪˌmɑːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTMARK

postman
postman´s knock
postmarital
postmarked
postmastectomy
postmaster
postmaster general
postmasters general
postmastership
postmating
postmedieval
postmen
postmenopausal
postmenstrual
postmeridian
postmillenarian
postmillennial
postmillennialism
postmillennialist
postmistress

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTMARK

black mark
check mark
D-mark
Danmark
Denmark
easy mark
exclamation mark
man-mark
mark
minute mark
on your mark
pass mark
punctuation mark
question mark
reference mark
Registered Trademark
remark
Steiermark
stretch mark
the mark

Sinonimele și antonimele postmark în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «postmark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTMARK

Găsește traducerea postmark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile postmark din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postmark» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

邮戳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

matasellos
570 milioane de vorbitori

Engleză

postmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोस्टमार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَتْـمُ البَريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

почтовый штемпель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carimbo postal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মোহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cachet de la poste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanda pos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Poststempel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

消印
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Postmark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dấu bưu điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அஞ்சல் முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोस्टमार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

posta damgası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

timbro postale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

stempel pocztowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поштова марка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ștampilă poștală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταχυδρομική σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

poststempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

poststämpel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

poststempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postmark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTMARK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postmark» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postmark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postmark».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTMARK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postmark» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postmark» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre postmark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTMARK»

Descoperă întrebuințarea postmark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postmark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Postmark
A series of kidnappings of little girls and a group of threatening letters convince Johanna Hamilton that her daughter, Kirsten, may be the next victim
Samantha Chase, 1988
2
Searching for the Postmark
A simple love story that is more than simply a love story, Searching for the Postmark is a thought provoking novel about accepting the loss of a loved one - a story of letting go, of holding on, and of moving on.
Jeff Donovan, 2003
3
Postmark Baghdad: On Patrol with the Iraqi National Police
Take an insiders look at the complex culture behind the Iraq war; feel the hope and experience the fears that threaten to subdue an entire country in Postmark Baghdad.
Matthew K. Green, 2008
4
Postmark Paris: A Story in Stamps
A nine-year-old girl recounts her experiences in Paris with postage stamps illustrating the things she saw and the experiences she had.
Leslie Jonath, 2005
5
Federal Tax Compliance Manual
A return filed electronically with an electronic return transmitter in the manner prescribed by the IRS is deemed to be filed on the date of the electronic postmark given by the authorized electronic return transmitter. Thus, if the electronic ...
CCH Editors, CCH Incorporated, 2007
6
Postmark: Christmas
Christmas Is Postmarked for Love. . . People from around the country send their mail to Christmas, Florida, to receive a special Christmas postmark, but will four couples find their holidays stamped for romance?
Paige Winship Dooly, Darlene Franklin, Kathleen E. Kovach, 2012
7
Postmark Murder
Mignon G. Eberhart. POSTMARK MURDER Mignon G. Eberhart Contents One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine.
Mignon G. Eberhart, 2014
8
The mystery of the smudged postmark
Monica and Benji must decide whether or not to disobey their parents to keep a promise made to their friend Eva and her father who are refugees from Communist Hungary.
Elizabeth Rice Handford, 1974
9
ABA Journal
The cancellation of these stamps (and attendant postmark) had to be made in many different ways, by many devices and by many people. The Post Office obviously could not guarantee the validity of the date in the cancellation postmark for ...
10
Economists in Cambridge: A Study through their ...
RFKjVR RFKjVR jut jVR jVR jVR jVR jVR ttrrtjvtt Attributed Attributed Attributed Postmark Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Attributed Postmark Attributed Postmark Postmark Postmark  ...
Maria Cristina Marcuzzo, Annalisa Rosselli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTMARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postmark în contextul următoarelor știri.
1
Harrison woman gets check in mail - 17 years later
But then she realized the postmark on the letter read May 26, 1998. She says she didn't believe the man years ago when she was told that it ... «Baxter Bulletin, Iul 15»
2
Angie's List: Stumped? Dig it or grind it
Nowosielski says,“When you ask me for my liability policy, I call my insurance carrier and they ship that to you with an out-of-state postmark with their letterhead ... «KYTX, Iul 15»
3
Letter delivered 17 years late
Then she looked at the postmark on the letter, which read May 26, 1998. She said that she was waiting for that money order 17 years ago, and ... «Harrison Daily, Iul 15»
4
Koch Siding was home to sawmill, fruit ranching
(A rare Koch Siding postmark is seen above.) Koch eventually sold his mill to the Doukhobors, who built a community hall with quarters for ... «Nelson Star, Iul 15»
5
Gregg County issues 14 same-sex marriage licenses
... bringing them to her?" Wade said, producing a letter with a Dallas postmark and filled with crayon drawings of crosses. "That's sweet, isn't it?" ... «Longview News-Journal, Iul 15»
6
Cicada Music Festival sells out in record time
On May 1, we start at the beginning of the postmark again and we process single tickets and any season tickets that may come in late. We go ... «FlipSidePA, Iul 15»
7
Coralville rolls out the RAGBRAI red carpet
The Coralville Branch Post Office will have a commemorative postcard and pictorial postmark depicting the "Ride the Red Carpet" theme. «Iowa City Press Citizen, Iul 15»
8
GE claims program for Appliance Park fire to close August 1
Neighbors in the affected area whose property was damaged must submit and postmark their claims before the August 1 deadline. Anyone with an issue related ... «WAVE 3, Iul 15»
9
Opinion: Even if nine years late, letter was a priceless gift
The postmark was illegible. But the “Postage Due: 23¢” stamped in red was (inevitably, like death and taxes) still legible, as was the return ... «Havelock News, Iul 15»
10
Kingston Mayor Shayne Gallo challenges ruling blocking him from …
... business hours on a day prior to the deadline, an employee there could have been asked to hand postmark them with the current date. «The Daily Freeman, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postmark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/postmark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z