Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Psalms" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSALMS ÎN ENGLEZĂ

Psalms  [sɑːmz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSALMS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PSALMS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Psalms» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Psalms

Psalms

Psalms

Cartea Psalmilor, numită în mod obișnuit simplu ca Psalmi sau "Psalmi", este prima carte a Ketuvimului, a treia secțiune a Bibliei Ebraice. Titlul englezesc este din traducerea grecească, psalmi psalmoi, adică "muzica instrumentală" și, prin extensie, "cuvintele care însoțesc muzica". Există 150 de psalmi în tradiția creștină evreiască și occidentală, multe dintre ele legate de numele regelui David, dar autorul său nu este acceptat de majoritatea bursierilor biblici moderni. The Book of Psalms, commonly referred to simply as Psalms or "the Psalms", is the first book of the Ketuvim, the third section of the Hebrew Bible. The English title is from the Greek translation, ψαλμοί psalmoi, meaning "instrumental music" and, by extension, "the words accompanying the music." There are 150 psalms in the Jewish and Western Christian tradition, many of them linked to the name of King David, but his authorship is not accepted by most modern Bible scholars.

Definiția Psalms în dicționarul Engleză

Definiția Psalmilor din dicționar este colecția de 150 de psalmi din Vechiul Testament. Titlul complet: Cartea Psalmilor.

The definition of Psalms in the dictionary is the collection of 150 psalms in the Old Testament Full title: The Book of Psalms.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Psalms» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSALMS


alms
ɑːmz
arms
ɑːmz
babe-in-arms
ˌbeɪbɪnˈɑːmz
bachelor-at-arms
ˌbætʃələrətˈɑːmz
bazooms
bəˈzuːmz
Brahms
brɑːmz
brother-in-arms
ˌbrʌðərɪnˈɑːmz
Cairngorms
ˈkeənˌɡɔːmz
catacombs
ˈkætəkuːmz
comrade-in-arms
ˌkɒmreɪdɪnˈɑːmz
extremes
ɪkˈstriːmz
Incoterms
ˈɪnkəʊˌtɜːmz
meseems
mɪˈsiːmz
reams
riːmz
Reims
riːmz
Rheims
riːmz
terms
tɜːmz
worms
wɜːmz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PSALMS

Przewalski´s horse
ps
Ps.
PSA
psaligraphy
psalm
psalmbook
psalmic
psalmist
psalmodic
psalmodical
psalmodies
psalmodise
psalmodist
psalmodize
psalmody
Psalter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSALMS

Adams
Addams
Book of Psalms
come to terms
coms
customs
drums
Ems
Homs
Hums
in no uncertain terms
ms
on speaking terms
payment terms
rms
rooms
sums
telecoms
Williams
with open arms

Sinonimele și antonimele Psalms în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PSALMS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «Psalms» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în Psalms
carol · chant · hymn · paean

Traducerea «Psalms» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSALMS

Găsește traducerea Psalms în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Psalms din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Psalms» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诗篇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Salmos
570 milioane de vorbitori

Engleză

Psalms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المزامير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Псалмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Salmos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Psaumes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Psalms
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Psalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

詩篇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mazmur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Thánh Vịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சங்கீதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Psalms
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mezmurlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Salmi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

psalmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

псалми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Psalmi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ψαλμοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Psalms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Salmene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Psalms

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSALMS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Psalms» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Psalms
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Psalms».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSALMS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Psalms» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Psalms» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Psalms

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PSALMS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Psalms.
1
David Augsburger
The book of the Psalms, which is the primary devotional literature of the whole Bible, is full of complaints.
2
Robert Duvall
The greatest king of Israel, King David, the author of the Psalms, sent a man out to die in battle so that he could sleep with his wife.
3
St. Jerome
Let your daughter have first of all the book of Psalms for holiness of heart, and be instructed in the Proverbs of Solomon for her godly life.
4
Kenneth Scott Latourette
The prophets and the writers of the Psalms were clear that God was continuing to work in the universe and in all history. They declared that He had created the universe.
5
Kenneth Scott Latourette
The Psalms, the anthology of the hymns of Israel, are still used by Christians.
6
Radhanath Swami
The true treasure lies within. It is the underlying theme of the songs we sing, the shows we watch and the books we read. It is woven into the Psalms of the Bible, the ballads of the Beatles and practically every Bollywood film ever made. What is that treasure? Love. Love is the nature of the Divine.
7
Philip Yancey
What I see in the Bible, especially in the book of Psalms, which is a book of gratitude for the created world, is a recognition that all good things on Earth are God's, every good gift is from above. They are good if we recognize where they came from and if we treat them the way the Designer intended them to be treated.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSALMS»

Descoperă întrebuințarea Psalms în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Psalms și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Psalms
Psalms 73 to 150 belong to the later period of Israel's experience of God's steadfast love, recalling the story of how ordinary, sinful people responded in both faith and denial to God's actions.
George A. F. Knight, 1983
2
Reflections on the Psalms
"This book may not tell the reader all he would like to know about the Psalms, but it will tell him a good deal he will not like to know about himself." —Times Literary Supplement "[Lewis] . . . displays in this volume the same keen ...
C. S. Lewis, 1964
3
Psalms: The Prayer Book of the Bible
The author explains one of his secrets behind the powerful witness of his own life--that he had learned to pray the Psalms and from them drew on the power of God in his years of imprisonment--in a new edition that includes a brief ...
Dietrich Bonhoeffer, Eberhard Bethge, 1974
4
Psalms: Psalms 1-41
The first of a three-volume commentary on the book of Psalms. Considers literary, historical, and grammatical dimensions of the text, as well as theological implications.
John Goldingay, 2006
5
The Psalms, Poetry on Fire
The ancient Psalms find the words that express our deepest and strongest emotions.
Brian Simmons, 2012
6
Psalms
Craig Broyles examines the Psalms as a diverse collection of poems whose main roots are in Jerusalem s worship services.
Craig C. Broyles, 1999
7
Encountering the Book of Psalms: A Literary and Theological ...
A user-friendly guide to the study and interpretation of the Psalms.
C. Hassell Bullock, 2004
8
Psalms
In "Psalms", Limburg comments on each psalm, drawing clear, relevant comparisons to contemporary culture and issues. He explains terms he uses and refers readers to earlier comments when appropriate for clarification and expansion.
James Limburg, 2000
9
Psalms
Timothy Cargal's clear and straightforward explanations of these Scriptures along with his insightful connections to our lives today make this volume an outstanding guide in applying the lessons of these ancient books to our 21st-century ...
J. Clinton McCann, 2011
10
The Book of Psalms
(Dover thrift editions).
King James Bible, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSALMS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Psalms în contextul următoarelor știri.
1
Greber Treat 'Kiln Hardened Psalms' to Vinyl Release, Reveal …
Greber are sort of the Death From Above 1979 of metal, at least as far as having dual vocalists who also play bass and guitar. For a bit more proof of that, the ... «Exclaim!, Iun 15»
2
Monasticism in Lockdown America, Part 9: Psalms, In the End
11826685814_171e060196_m Thinking of the psalms as a way to cycle through the entire range of human experience, I recently brought them with me into ... «Patheos, Mai 15»
3
Teach Us to Pray
Christians recoil at these Psalms, regarding them, as C. S. Lewis did, as “devilish,” “terrible or (dare we say?) contemptible,” “wicked,” “sinful,” “ferocious,” and ... «First Things, Apr 15»
4
Consider Preaching the Psalms at Easter!
First, Psalm 22 is the heartfelt prayer of the innocent person who feels that they suffer unjustly and is threatened from all sides. It opens with the words, “My God, ... «Patheos, Mar 15»
5
C H Spurgeon's hand-written notes on Psalms discovered in Kansas …
C H Spurgeon's personal copy of the Psalms has been discovered in a Baptist college library in Kansas. Spurgeon was the greatest Baptist figure of the 19th ... «ChristianToday, Mar 15»
6
Choir explores collective brutality on New York stage
"'Toxic Psalms' is a reflection of the spiritual anguish of today. Through music the project brings out the image of the brutality of man in the name of an idea ... «Daily Mail, Ian 15»
7
Carmina Slovenica Sings the Haunting 'Toxic Psalms'
Much of “Toxic Psalms,” a striking new work by the rabidly talented Slovenian female vocal ensemble Carmina Slovenica, is dark. Literally: Enveloped in shadow ... «New York Times, Ian 15»
8
'Toxic Psalms,' in the Prototype Festival, Explores Ethical Choices
“Toxic Psalms,” the latest production by the Slovenian vocal ensemble Carmina Slovenica, is hardly what you'd expect from a choir concert. Opening Thursday ... «New York Times, Ian 15»
9
Toxic Psalms: 'We are instructed too much – how to understand, how …
But it is Toxic Psalms, “a reflection of the spiritual anguish of today” which has led to us sitting behind the black box theatre hosting the production's world ... «The Guardian, Ian 15»
10
How to Read the Psalms and other Biblical poetry
Obviously there are poems that make up the Psalms, but poems also are scattered throughout almost every book of the Bible in one way or another. «Patheos, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psalms [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/psalms>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z