Descarcă aplicația
educalingo
rachis

Înțelesul "rachis" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RACHIS

Via New Latin from Greek rhakhis ridge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RACHIS ÎN ENGLEZĂ

ˈreɪkɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACHIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RACHIS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția rachis în dicționarul Engleză

Definiția rachisului în dicționar este axa principală sau tulpina unei inflorescențe sau a unei frunze compuse. O altă definiție a rachisului este arborele unei pene, și anume partea care poartă barele.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACHIS

air-kiss · arachis · Balkis · bekiss · Colchis · kiss · orchis · promuscis · rhachis · stachys · unkiss · Xenakis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RACHIS

racewalking · raceway · rach · Rachel · rachial · rachides · rachidial · rachidian · rachilla · rachiotomy · rachischisis · rachitic · rachitis · Rachmaninoff · Rachmanism · racial · racial discrimination · racial harassment · racial minority · racial profiling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACHIS

aphis · dendrophis · encanthis · fringed orchis · hachis · his · Laoighis · Memphis · of his · purple-fringed orchis · raphis · Sothis · this · with this

Sinonimele și antonimele rachis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rachis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RACHIS

Găsește traducerea rachis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rachis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rachis» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

脊柱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

raquis
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rachis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पुष्पक्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فقري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рахис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

raque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

rachis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rachis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Rachis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

rachis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

花軸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

꽃대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rachis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அச்சுமே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ऋचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tüy sapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

rachide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Rachis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рахис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

axele centrale ale spicului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στέλεχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trosstingel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rachis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rachis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rachis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACHIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rachis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rachis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rachis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACHIS»

Descoperă întrebuințarea rachis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rachis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rachis
Rachis publishes the results of recent research on barley and wheat, in English with Arabic abstracts. Articles should be brief, confined to a single subject and be of primary interest to researchers, extension workers, producers, administrators ...
‎1999
2
Competition Science Vision
Rachis — The rachis of leaf of Cycas is quite stout and woody. The outermost layer is the single layered epidermis covered by a thick cuticle. Just beneath the epidermis there is a hypodermis which is two or three layers in thickness on the ...
3
Genetics and Genomics of the Triticeae
The modification of the brittle rachis trait has been critical for the origin of agriculture and sedentary societies. In nature, the spikelets of the wild ears fall apart at ripening through fragmentation of the rachis (by shattering or disarticulation).
Catherine Feuillet, Gary J. Muehlbauer, 2009
4
Diversity in Barley (Hordeum vulgare)
Plants with accordion-like (acr) spikes have very long rachis intemodes and may show partial trapping of the spike in the leaf sheath. Mutants at the basal rachis intemode (lbi) locus have an elongated basal rachis intemode, the first intemode  ...
R. von Bothmer, T. van Hintum, H. Knüpffer, 2003
5
Flora of North America: Volume 2: Pteridophytes and Gymnosperms
Blade deltate to pentagonal, pedate, ultimate divisions pinnately divided, 1-2 X 1- 2 m; rachis not winged. Pinnae few, closely spaced, remaining green through winter, not decurrent on rachis, not articulate to rachis, oblong-lanceolate, ...
Flora of North America Editorial Committee, 1993
6
Recent Advances in Environmentally Compatible Polymers
KEYWORDS Banana rachis, natural fibers, composites INTRODUCTION The development of composite materials reinforced with synthetic fibers has been successful with the appearance of the glass fibers, carbon and aramide; due to the ...
John F. Kennedy, Glyn O. Phillips, Peter A. Williams, 2001
7
The Johns Hopkins University Circular
Stipe and lower part of rachis brown. Stalk grooved in front, except toward flattened base, with a slight ridge down the center of groove. Bipinnatifid. 4-9 inches. Rocks. 17.—Asplenium parvulum Mart. and Gal. Stalk black, shining, flattened in ...
Johns Hopkins University, 1903
8
Ferns: Wild Things Make a Comeback in the Garden
Bipinnate blades have two divisions, the pinna, which is attached to the main rachis, and the pinnules, which are attached to the pinna rachis, also called the costa. Tripin- nate and quadripinnate are further degrees of dissection. To determine ...
C. Colston Burrell, 1994
9
... Circulars
Stipe and lower part of rachis brown; racing and upper part of stipe grooved, with a slight ridge down the centre of the groove. Atplenium Bradleyi, D. C. Eaton. Stipe brown at the base ; rachis and upper part of the stipe flattened, with two ...
Johns Hopkins University, 1895
10
Den Norske Nordhavs-expedition, 1876-1878: bd. Zoologi. III. ...
Den skedeformige Udvidning gaaende over i Rachis; b, den bredeste Del af Rachis; c, den fri Ende af Rachis; d, lancetformede Zooidefelter. 1. Terminalpolyp . 2, 2. dorsal-laterale Polyper. 3. 3, 3, dorsal-laterale Polyper. 4. 4, 4. laterale Polyper ...
Henrik Mohn, Georg Ossian Sars, 1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACHIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rachis în contextul următoarelor știri.
1
IMPLANET : Progression des ventes Rachis de +66% sur le S1 2015
Ludovic Lastennet, Directeur Général d'Implanet, déclare : « L'activité commerciale de ce semestre, est marquée par la forte progression des ventes en Rachis ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Corrélations entre flexion active du rachis cervical supérieur et Neck …
Les auteurs ont évalué la mobilité du rachis cervical supérieur (occiput à C2/3) en flexion-extension chez des patients avec des cervicalgies communes ... «ActuKine.com, Iun 15»
3
«Rachis» im Theater Rigiblick: Ein Stück vom Rücken
In «Rachis» hinterfragen drei Tänzerinnen durch und über den Rücken sprechend gewohnte Wege der Kommunikation. Die belgisch-schweizerische ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
4
Prehistoric Bird Sported Feather 'Arrows' On Its Butt (VIDEO, PHOTOS)
"The specimen supports the identification of the feather scapus as the rachis, which is notably robust and elliptical in cross-section. In spite of its juvenile nature, ... «Headlines & Global News, Iun 15»
5
Implanet : Chiffre d'affaires T1 2015 : forte progression des ventes …
Comme annoncé depuis 18 mois, notre plan de développement est focalisé sur une forte croissance de notre implant JAZZ dédié à la chirurgie du rachis, ... «Zonebourse.com, Apr 15»
6
Les manipulations du rachis cervical réduisent-elles la douleurs …
Trois essais avec 502 participants ont été inclus. La méta-analyse a suggéré que la manipulation du rachis cervical dans l'amélioration de la douleur à l'échelle ... «kinesport, Feb 15»
7
MAL de DOS: Ouverture d'un Institut du Rachis
Hernie discale, canal lombaire étroit, troubles de la statique, lombalgie, scoliose…, pathologies tumorales, traumatiques, infectieuses ou complexes du rachis ... «santé log, Ian 15»
8
Réponse périphérique à la thérapie manuelle du rachis cervical et …
La thérapie manuelle rachidienne (TMR) est communément utilisée dans le traitement des douleurs musculo-squelettiques au niveau du cou, du haut du dos et ... «kinesport, Dec 14»
9
Feathers have 'custom' shafts for flight
Since their appearance more than 150 million years ago, feather shafts (rachises) have evolved to be some of the lightest, strongest, and most fatigue-resistant ... «Futurity: Research News, Oct 14»
10
Vers des implants sur mesure
Le Dr Vincent Fière, chirurgien orthopédiste spécialiste du rachis au Centre orthopédique Santy de Lyon, expose les bénéfices attendus avec cette technique ... «Paris Match, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rachis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rachis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO