Descarcă aplicația
educalingo
raise the stakes

Înțelesul "raise the stakes" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAISE THE STAKES ÎN ENGLEZĂ

raise the stakes


CE ÎNSEAMNĂ RAISE THE STAKES ÎN ENGLEZĂ?

Definiția raise the stakes în dicționarul Engleză

Definiția ridicării mizei în dicționar este de a mări cantitatea de bani sau obiecte de valoare periculoase într-un joc de jocuri de noroc. O altă definiție a majorării mizelor este creșterea costurilor, a riscurilor sau a considerațiilor implicate în luarea unei acțiuni sau într-o concluzie.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RAISE THE STAKES

raisable · raise · raise an eyebrow · raise Cain · raise hell · raise hob · raise one´s glass to · raise one´s hat · raise the devil · raise the roof · raise the wind · raiseable · raised beach · raised bog · raiser · raisin · raisin bread · raising · raising agent · raisiny

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAISE THE STAKES

ABS brakes · antilock brakes · Chrissakes · cornflakes · ducks and drakes · go like hot cakes · Great Lakes · high stakes · in the popularity/beauty stakes · jakes · kidstakes · Lakes · Lower Lakes · no great shakes · nursery stakes · pull up stakes · stakes · sweepstakes · the shakes · wakes

Sinonimele și antonimele raise the stakes în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «raise the stakes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAISE THE STAKES

Găsește traducerea raise the stakes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile raise the stakes din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raise the stakes» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

提高赌注
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

subir las apuestas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

raise the stakes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दांव बढ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رفع حصص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

поднять ставки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aumentar as apostas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দালাল বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

faire monter les enchères
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menaikkan taruhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Erhöhen Sie den Einsatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

賭け金を上げる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

지분을 인상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mundhakaken taruhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tăng cổ phần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பங்குகளை உயர்த்துங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भाग वाढवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Kazık artırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

alzare la posta in gioco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podnosi stawkę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підняти ставки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ridica miza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυξήσουν τα όσα διακυβεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verhoog op die spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

höja insatsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

øke innsatsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raise the stakes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAISE THE STAKES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raise the stakes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raise the stakes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre raise the stakes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAISE THE STAKES»

Descoperă întrebuințarea raise the stakes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raise the stakes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Complete Handbook of Novel Writing
should raise the stakes for the character. Do the preceding examples meet that criterion? 1. If Ralph is asked to write his wife's will, he has a stake in the sense that the will reminds him of his wife's imminent death. But a story about a man ...
Meg Leder, Jack Heffron, 2002
2
Raising the Stakes: From Improvement to Transformation in ...
We believe it is time to raise the stakes in the transformation of schools. There are five reasons. The first derives from the meaning of transformation, which we consider to be significant, systematic and sustained change that secures success for ...
Brian J. Caldwell, Jim Spinks, 2007
3
The Everything Poker Strategy Book: Know When To Hold, Fold, ...
Know When To Hold, Fold, And Raise The Stakes John Wenzel. lie to yourself and say you can beat the game that's already beaten you. Usually, there's a good reason you're losing. So go home, or you'll hate yourself in the morning.
John Wenzel, 2004
4
Cambridge Dictionary of American Idioms
Related vocabulary raise the stakes at stakes origin: based on the literal meaning of up the ante (= to increase the amount of money each person must risk in a card game or other activity involving the risk of losing money) ante up sth to give ...
Paul Heacock, 2003
5
Friendship: Development, Ecology, and Evolution of a ...
If Ann follows the raise-the-stakes strategy, then she feels a great deal of gratitude and will provide a large favor the next time there is an opportunity. They then continue to provide big favors until one of them fails to; at which point, they return ...
Daniel J. Hruschka, 2010
6
Directors Tell the Story: Master the Craft of Television and ...
Here are some more: Raise the stakes. 1. 2. 3. 4. 5. The first one, “Raise the stakes,” also means, “Commit to your intention more strongly.” Make the scene more important. Care more. Make a bigger deal out of it. Sometimes an actor's energy ...
Bethany Rooney, Mary Lou Belli, 2013
7
Elements of Fiction Writing - Conflict and Suspense
“To raise the stakes” is a saying that comes from the world of poker hustlers ( obviously). Consider this scenario: A rube from the country comes into town, has a drink or two, then gets invited to a “friendly game of poker” in the back room.
James Scott Bell, 2012
8
Rebellion: Physics to Personal Will
You also need caution with real estate developers, Internet contacts, airline terminals, and the crowd in Times Square. Cross your fingers and hold on to your wallet not only when you say “Hello” but also “Good bye.” Raise the Stakes: Superior ...
James Brody, 2008
9
Writing the Breakout Novel
CHAPTER THREE Stakes If there is one single principle that is central to making any story more powerful, it is simply this: Raise the stakes. Sure, you think. Like all the best advice, this chestnut is so familiar your mind glazes over when you ...
Donald Maass, 2002
10
The Everything Guide to Writing a Romance Novel: From ...
... that when you raise the stakes in a romance novel, the outcome of the HEA ( Happily Ever After) must be threatened in some way. Raising the stakes in a subplot is fine, as long as it will affect the main characters. If there is no danger to the ...
Christie Craig, Faye Hughes, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAISE THE STAKES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raise the stakes în contextul următoarelor știri.
1
Ladies Day 2015: Women raise the stakes when it comes to this …
And they raised the 2015 stakes after turning up to the most stylish day in the Geordie calendar in their fabulous outfits. While the sun shone, so did the women ... «ChronicleLive, Iul 15»
2
How analytics and the Internet of Things raise the stakes for IT
Sign up now and get free access to hundreds of Insider articles, guides, reviews, interviews, blogs, and other premium content from the best tech brands on the ... «Computerworld, Iul 15»
3
Greece buys in to raise the stakes one last time with resounding "No"
Sunday's stunning vote result is a last-minute buy-in that that allows it to raise the stakes just one more time before the final showdown. But it is still the Eurozone ... «Fortune, Iul 15»
4
Sevens and Nines both raise the stakes
Sevens Wellington have revamped their format to try to get the crowds back as the NRL Auckland Nines promise to have a stunning line-up of stars in 2016. «New Zealand Herald, Iun 15»
5
Babes in Toyland raise the stakes at Sunday's Rock the Garden
Babes in Toyland raise the stakes at Sunday's Rock the Garden. Reunion of hometown heroes was one of several cool coups for the garden party at the Walker ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
6
Interview: Trails and Ways raise the stakes with 'Pathology'
Oakland-based Trails and Ways will be performing at The Independent tonight to celebrate the release of their debut full-length album, Pathology, and you ... «The Bay Bridged, Iun 15»
7
Saudi airstrikes raise the stakes in Yemen
March 26, 2015 11:31 AM EDT - Saudi Arabian-led airstrikes on targets in Yemen are raising concerns that the conflict could quickly escalate into a wider war ... «Washington Post, Mar 15»
8
Wins by Jayhawks, Shockers in Omaha raise the stakes
They are big stakes that might seem infinitely bigger to those who have pined for this matchup for years – largely on the WSU side. “I think there are going to be a ... «Kansas.com, Mar 15»
9
Israeli pioneers raise stakes in online gambling
Israeli tech entrepreneur Teddy Sagi holds one of the strongest hands in the online gambling industry and is now keen to raise the stakes. Playtech, the ... «Financial Times, Mar 15»
10
Dollar Climb is Sputtering as Counterparts Raise the Stakes
Speculation of a mid-2015 start to a spaced Fed tightening regime is becoming consensus – and is well priced; The Pound made a rebound this past week and if ... «DailyFX, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raise the stakes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/raise-the-stakes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO