Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ranfurly Shield" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RANFURLY SHIELD

Named after the Earl of Ranfurly (1856–1933), 15th Governor of New Zealand (1897–1904), who presented it to the New Zealand Rugby Football Union in 1902.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RANFURLY SHIELD ÎN ENGLEZĂ

Ranfurly Shield  [rænˈfɜːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANFURLY SHIELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RANFURLY SHIELD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ranfurly Shield» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ranfurly Shield

Scutul Ranfurly

Ranfurly Shield

Scutul Ranfurly, cunoscut în mod obișnuit sub numele de Log o 'Wood, este un trofeu în competiția sindicală națională de rugby din Noua Zeelandă. În primul rând a jucat în 1904, Shield se bazează pe un sistem de provocări, mai degrabă decât o competiție de liga sau knockout, ca în cazul majorității trofeelor ​​de fotbal. Sindicatul trebuie să apere scutul în provocări, iar un adversar de succes devine noul deținător al scutului. Deși era profesionistă a rugby-ului a văzut alte competiții, cum ar fi Cupa ITM și Super Rugby, care scapă de preeminența scutului Ranfurly, mulți îl consideră încă drept cel mai mare premiu în rugby-ul din Noua Zeelandă datorită lungii sale istorii , faptul că fiecare provocare este o apărare bruscă de moarte a scutului și că orice echipă, indiferent cât de jos, are șansa de a câștiga. Scutul este deținut în prezent de județele Manukau, după ce a bătut Golful Hawkes la 7 septembrie 2013. The Ranfurly Shield, colloquially known as the Log o' Wood, is a trophy in New Zealand's domestic rugby union competition. First played for in 1904, the Shield is based on a challenge system, rather than a league or knockout competition as with most football trophies. The holding union must defend the shield in challenge matches, and a successful challenger becomes the new holder of the Shield. Although the professional era of rugby has seen other competitions, such as the ITM Cup and Super Rugby, detracting from the pre-eminence of the Ranfurly Shield, many still regard it as the greatest prize in New Zealand domestic rugby, thanks to its long history, the fact that every challenge is a sudden-death defence of the Shield, and that any team, no matter how lowly, has a chance to win. The Shield is currently held by Counties Manukau, after beating Hawkes Bay on 7 September 2013.

Definiția Ranfurly Shield în dicționarul Engleză

Definiția lui Ranfurly Shield în dicționar este trofeul de rugby premier, concurat pentru echipele provinciale anual.

The definition of Ranfurly Shield in the dictionary is the premier rugby trophy, competed for annually by provincial teams.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ranfurly Shield» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANFURLY SHIELD


Burghley
ˈbɜːlɪ
Burleigh
ˈbɜːlɪ
burley
ˈbɜːlɪ
burly
ˈbɜːlɪ
curli
ˈkɜːlɪ
curly
ˈkɜːlɪ
early
ˈɜːlɪ
girlie
ˈɡɜːlɪ
girly
ˈɡɜːlɪ
gurly
ˈɡɜːlɪ
hurley
ˈhɜːlɪ
hurly
ˈhɜːlɪ
hurly-burly
ˈhɜːlɪˈbɜːlɪ
murly
ˈmɜːlɪ
pearly
ˈpɜːlɪ
surly
ˈsɜːlɪ
swirly
ˈswɜːlɪ
twirly
ˈtwɜːlɪ
whirly
ˈwɜːlɪ
wurley
ˈwɜːlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RANFURLY SHIELD

Ranelagh
Ranelagh Gardens
rang
ranga
rangatira
rangatiratanga
range
range light
range of significance
range pole
rangefinder
rangefinding
rangeland
ranger
Ranger Guide

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANFURLY SHIELD

Baltic Shield
biological shield
Canadian Shield
continental shield
dress shield
enshield
field
gumshield
heat shield
human shield
Laurentian Shield
leg shield
ozone shield
riot shield
Scandinavian Shield
Sheffield Shield
shield
sun-shield
the shield
water shield
windshield

Sinonimele și antonimele Ranfurly Shield în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ranfurly Shield» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANFURLY SHIELD

Găsește traducerea Ranfurly Shield în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ranfurly Shield din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ranfurly Shield» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Ranfurly盾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Escudo Ranfurly
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ranfurly Shield
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ranfurly शील्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Ranfurly الدرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ranfurly Щит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ranfurly Escudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রণফুলি শিল্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ranfurly Shield
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perisai Ranfurly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ranfurly Schild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ランフリーシールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

랜 펄리 방패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ranfurly Shield
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ranfurly lá chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரன்ஃபர்லி கேடயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रणफ्रीली शील्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ranfurly Shield
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ranfurly Shield
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ranfurly Tarcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ranfurly Щит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ranfurly Shield
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ranfurly Shield
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ranfurly skild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ranfurly skyddar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ranfurly Shield
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ranfurly Shield

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANFURLY SHIELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ranfurly Shield» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ranfurly Shield
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ranfurly Shield».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RANFURLY SHIELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ranfurly Shield» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ranfurly Shield» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ranfurly Shield

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANFURLY SHIELD»

Descoperă întrebuințarea Ranfurly Shield în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ranfurly Shield și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sports Around the World: History, Culture, and Practice
Throughout the 20th century the Ranfurly Shield, colloquially referred to as the Log o' Wood, was the symbol of domestic rugby supremacy in New Zealand. The trophy was donated to the New Zealand Rugby Union in 1902 by the fifth Earl of ...
John Nauright, Charles Parrish, 2012
2
Rugby For Dummies
The Ranfurly Shield is the most coveted piece of domestic hardware in New Zealand sports. It's contested on a challenge basis, with the holders usually defending the Log of Wood at selected home matches. The trophy was presented to ...
Mathew Brown, Patrick Guthrie, Greg Growden, 2009
3
Last Train to Paradise: Journeys from the Golden Age of New ...
One man was adamant that the town was named after the Ranfurly Shield, symbol of provincial rugby supremacy, although the other went to some pains to point out that the town was named years before the Ranfurly Shield competition was ...
Graham Hutchins, 2011
4
Ranfurly Shield 1910-1919
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Ranfurly Shield, colloquially known as the Log o' Wood, is perhaps the most prestigious trophy in New Zealand's domestic rugby union competition.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
5
Sport and the British World, 1900-1930: Amateurism and ...
The nature of the Ranfurly Shield as a challenge competition was unable to create regular local publics, but it 'did encourage provincial unions to “gather crowds for matches” involving the Shield'.21 The league structure of the NPC ...
Erik Nielsen, 2014
6
Beneath the Mā̄ori Moon: An Illustrated History of Māori Rugby
He was an outstanding captain of Hawke's Bay during their Ranfurly Shield era of the 1920s. However, Barclay's impressive record during this time was tarnished following what has become known as the 'Battle of Solway'. The game was so ...
Malcolm Mulholland, 2009
7
Words of Passage: The Original
He had coached the provincial representatives during Otago's long tenure of the Ranfurly Shield in the late 1940s and it was largely due to him that Otago had 11 players in the All Black team to tour South Africa in 1949. The tragedy of the tour ...
J. B. Thomson, 2012
8
Ethnicity, Sport, Identity: Struggles for Status
Refers to the famous try Nathan scored to win the Ranfurly Shield for Auckland against Canterbury in 1960. The Ranfurly Shield is New Zealand's most coveted national sporting trophy. 120. Cited in J.Matheson, 'So What's the White Answer?
J. A. Mangan, Andrew Ritchie, 2004
9
Hard Men Fight Back: Kiwi Sportsmen Who Beat the Odds to ...
'I remember vividly we played Nelson Bays in a Ranfurly Shield challenge in Nelson and I tore my cruciate ligament. I came off the field and I'm not eerie, spooky or anything, but I thought something is not right. I was thinking something strange ...
Gregor Paul, 2010
10
New Zealand Filmmakers
This is after the father, T. K. (Derek Hardwick), has died following the trio's attendance at a Ranfurly Shield rugby match in Wellington, with their actions thereby ensuring that the farm descends to them and not the local rugby union.
Ian Conrich, Stuart Murray, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANFURLY SHIELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ranfurly Shield în contextul următoarelor știri.
1
Mid-Canterbury Ranfurly Shield challenge crushed by Hawke's Bay …
It almost seemed cruel as Mid Canterbury briefly sniffed a Ranfurly Shield boilover only to have Hawke's Bay rip it from their grasps in the blink of an eye, then ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
2
Horowhenua-Kapiti push Hawke's Bay all the way in Ranfurly Shield
Horowhenua-Kapiti push Hawke's Bay all the way in Ranfurly Shield challenge ... Hawke's Bay No 8 Joseph Penitito was impressive during his side's Ranfurly ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Hawke's Bay see off Wairarapa-Bush to retain Ranfurly Shield
Forty-one unanswered second-half points saw Hawke's Bay safely retain the Ranfurly Shield on Thursday, beating challengers Wairarapa-Bush 58-7 at Napier's ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
4
Ranfurly Shield challenges announced for 2015
Hawke's Bay has received a favourable draw for their potential Ranfurly Shield defences this year. The Magpies have avoided the ITM Cup premiership's top ... «Radio Sport, Apr 15»
5
Hawke's Bay narrowly hold onto Ranfurly Shield
Hawkes Bay will lock away the Ranfurly Shield for summer much to their ... The final 10 minutes if the score remains the same the Magpies will retain the shield. «TVNZ, Oct 14»
6
Ranfurly Shield safe with Hawke's Bay for another week
The homeside and Ranfurly Shield holders go into halftime with a slender lead and will be planning to capitalise on Wellington being a man down when play ... «TVNZ, Oct 14»
7
Hawke's Bay run riot to retain Ranfurly Shield
Hawke's Bay retained the Ranfurly Shield in emphatic fashion with a six-try 41-0 thumping of Otago in Napier. RUGBY. TABODDS. $ 2.80. Australia. $ 1.40. «sportal.co.nz, Sep 14»
8
Train victim was Ranfurly Shield player's mother
The woman killed by a train in Napier on Monday was the mother of one of Hawke's Bay's Ranfurly Shield-winning rugby players. Carole Boswell, 55, was ... «Manawatu Standard, Sep 14»
9
Magpies swoop in and claim Ranfurly Shield
WEST IS BEST: Hawke's Bay's Ihaia West attack during his side's thrilling 27-21 Ranfurly Shield win over Counties Manukau. «Stuff.co.nz, Aug 14»
10
Counties hold off Otago to keep Ranfurly Shield
Counties have defended Ranfurly Shield, holding off a spirited Otago side by ... tries to three and only in the final moments did their grip of the shield look shaky. «TVNZ, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ranfurly Shield [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ranfurly-shield>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z