Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reclining" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECLINING ÎN ENGLEZĂ

reclining  [rɪˈklaɪnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECLINING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RECLINING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reclining» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fotoliu

Recliner

Un scaun de reclinare este un fotoliu sau o canapea care se înclină când ocupantul scade scaunul din spate și ridică fața. Are un spătar care poate fi înclinat în spate și adesea un suport pentru picioare care poate fi extins cu ajutorul unei pârghii pe partea laterală a scaunului sau se poate extinde automat atunci când spatele este înclinat. O reclinare este, de asemenea, cunoscută ca un scaun înclinat, un leagăn și un fotoliu. Reclinatoarele moderne dispun adesea o tetiere reglabila, un suport lombar si un soclu independent, care se adapteaza cu greutatea si unghiul picioarelor utilizatorului pentru a maximiza confortul. Reclinere care sunt accesibile scaunelor cu rotile sunt, de asemenea, disponibile. A recliner is an armchair or sofa that reclines when the occupant lowers the chair's back and raises its front. It has a backrest that can be tilted back, and often a footrest that may be extended by means of a lever on the side of the chair, or may extend automatically when the back is reclined. A recliner is also known as a reclining chair, lounger and an armchair. Modern recliners often feature an adjustable headrest, lumbar support and an independent footstool that adjusts with the weight and angle of the user's legs to maximize comfort. Recliners that are wheelchair accessible are also available.

Definiția reclining în dicționarul Engleză

Definiția înclinării în dicționar este capabilă să fie redusă pentru a fi mai confortabil să stați înăuntru. O altă definiție a înclinării este înclinată; întoarcerea.

The definition of reclining in the dictionary is capable of being lowered in order to be more comfortable to sit in. Other definition of reclining is leaning; lying back.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reclining» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECLINING


combining
kəmˈbaɪnɪŋ
declining
dɪˈklaɪnɪŋ
designing
dɪˈzaɪnɪŋ
fining
ˈfaɪnɪŋ
gold-mining
ˈɡəʊldˌmaɪnɪŋ
interlining
ˈɪntəˌlaɪnɪŋ
intertwining
ˌɪntəˈtwaɪnɪŋ
lining
ˈlaɪnɪŋ
mining
ˈmaɪnɪŋ
moonshining
ˈmuːnʃaɪnɪŋ
outshining
ˌaʊtˈʃaɪnɪŋ
redlining
ˌrɛdˈlaɪnɪŋ
shining
ˈʃaɪnɪŋ
signing
ˈsaɪnɪŋ
slacklining
ˈslækˌlaɪnɪŋ
streamlining
ˈstriːmˌlaɪnɪŋ
twining
ˈtwaɪnɪŋ
undeclining
ˌʌndɪˈklaɪnɪŋ
underlining
ˌʌndəˈlaɪnɪŋ
whining
ˈwaɪnɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RECLINING

reclasp
reclassification
reclassify
reclean
reclimb
reclinable
reclinate
reclination
recline
recliner
reclosable
reclose
reclothe
recluse
reclusely
recluseness
reclusion
reclusive
reclusively
reclusiveness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECLINING

adjoining
bargaining
basic training
beginning
data mining
determining
draining
entertaining
in-service training
in training
management training
off-the-job training
on-the-job training
out of training
potty training
remaining
silver lining
sustaining
teacher training
training
weight training

Sinonimele și antonimele reclining în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RECLINING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «reclining» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în reclining
lean · loll · lounge · repose · rest · sprawl

Traducerea «reclining» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECLINING

Găsește traducerea reclining în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reclining din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reclining» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

躺卧式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reclinable
570 milioane de vorbitori

Engleză

reclining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

reclining
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُسْتَلْقٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

откидывающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reclinável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শায়িত অবস্থায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inclinable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berbaring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verstellbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

リクライニング式の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

여러 각도로 눕힐 수 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Reclining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có thể ngửa ra sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சயன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Reclining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

reclinabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odzyskiwany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з відкидною спинкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rabatabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επικλινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liggende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

minskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kan lenes tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reclining

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECLINING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reclining» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reclining
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reclining».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECLINING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reclining» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reclining» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reclining

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECLINING»

Descoperă întrebuințarea reclining în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reclining și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reclining nude
Reclining Nude is a delightful gift and an inspiring study: a collection of art as stunning as the human forms within it.
Lidia Guibert Ferrara, 2002
2
Reclining: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations Reclining ndash; LieIt is easier to believe a lie that one has heard a thousand times than to believe a fact that no one has heard before.ndash;AnonymousNever to lie is to have no lock to your door, you are never wholly ...
‎2008
3
The Reclining Chair: Chaivu Narkali
The Reclining Chair, relates a generational history of a family settled in the imaginary village of Tenpattan in the Southern coastline of India with a predominant muslim population. The story centres around Mustafakannu Fillal, proud claiment ...
Tōppil Muhammatu Mīrān̲, 2002
4
Reclining Figure
A very funny and fast-moving play by one of our theatre's masters of comedy.
Harry Kurnitz, 1955
5
I Married a Reclining Chair: And Other Quirky Tales of Marriage
Presents a humorous look at married life from a female perspective
Lisa M. Fuhs, 1999
6
Reclining Master Awaken!: "One Minute to Healthy Esteem"
This is a book that is written for those who yearn for freedom from self-destruction and to have maximum self-expression. This book is about self-esteem, self-reliance, self-motivation, and the importance that these play in our lives.
Tamir Qadree, 2006
7
Realistic Figure Drawing
53E The Reclining Figure vni Foreshortened limbs and difficult angles make the reclining figure seem more difficult to draw. Proportion becomes the biggest problem. The upright figure is more familiar to the eye and therefore easier to ...
Joseph Sheppard, 1991
8
Celebrating Moore: Works from the Collection of the Henry ...
194], Large Totem Head 1968 [cat.215], Reclining Figure 1969-70 [cat.225j, Reclining Figure: Krch Leg 1969-70 [cat.224], Large Four Piece Reclining Figure 1972-75 [cal.231], Reclining Mother and Child 1975-76 [cat.256] and Three Piece ...
David Mitchinson, Henry Moore Foundation, 1998
9
Standard Catalog of World Paper Money, Specialized Issues
BANCO DO BRAZIL (FIRST) 1810-13 ISSUE S171 4 Mil Reis Good Fine XF ND ( 1813-29). Black. Neptune reclining, waterjug at upper left. Uniface. Rare. — — — S172 6 Mil Reis ND (1813-29). Black. Neptune reclining, waterjug at upper left.
George S. Cuhaj, 2009
10
Henry Moore-- Writings and Conversations
In doing these Reclining Figure sculptures (No.1 in 1959 and No. 2 in 1960) it came naturally and without any conscious decision that I made them in two separate pieces, the head-and-body end, and the leg-end. In both sculptures I realised ...
Henry Moore, Alan G. Wilkinson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECLINING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reclining în contextul următoarelor știri.
1
Crystal Lake Movie Theater Gets Roomy Reclining Chairs
Will roomier reclining seats with footrests lure you out to more movies in Crystal ... with roomier recliners with footrests to provide more comfort for moviegoers. «Patch.com, Iun 15»
2
Reclining seats: A guide to airline etiquette
Remember last summer's debate about recline rage on planes? READ MORE: United flight diverts over 'Knee Defender' fight. Betty Austin-Ware doesn't need a ... «USA TODAY, Ian 15»
3
THREE QUARTERS of Britons want airlines to ban reclining seats …
More than 73 per cent cited being split from people they were travelling with as their main concern, followed by 66 per cent who said they hated people in front of ... «Daily Mail, Sep 14»
4
Defending scarce leg space in flight: A right or grounds to sue?
Knee Defender, the device that blocks airline passengers from reclining their seats, is legal. But that doesn't make it right. Here are your legal options if someone ... «Fortune, Sep 14»
5
These Two Airlines Are Immune to “Recline Rage”
Reclining seats on planes are all the rage these days—literally. People are either enraged at the jerks who try to prevent fellow airline riders from reclining their ... «Slate Magazine, Sep 14»
6
41 Percent Of Fliers Think You're Rude If You Recline Your Seat
The past couple of weeks have seen a spate of confrontations among air travelers over reclining seats. This shouldn't come as too much of a surprise, as flying ... «FiveThirtyEight, Sep 14»
7
Reclining Airplane Seats Are Getting Pushback — And Not Just …
Who has the right to comfort — the person who wants to recline, or the person sitting behind them? NPR's David Schaper takes a very unscientific poll of some ... «NPR, Sep 14»
8
Reclining seats
THE tale—covered by my colleague last week—of two United Airlines passengers whose dispute over reclining seats led to their removal from the flight has ... «The Economist, Sep 14»
9
Watch: Unruly Flyer Escorted Off Plane After Reclining Seat Fight
It turned out to be the third case in about a week of a plane forced to land because of a fight between passengers over reclining a seat. This time, a woman ... «ABC News, Sep 14»
10
If This Company Succeeds, We Won't Be Fighting About Reclining
It's the great airborne travel question of our age: To recline, or not to recline? Of course, the core of the problem is the coach airline seat itself. While there's been ... «Business Insider Australia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reclining [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reclining>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z