Descarcă aplicația
educalingo
regency

Înțelesul "regency" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGENCY

From Medieval Latin regentia, from Latin regere to rule.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGENCY ÎN ENGLEZĂ

ˈriːdʒənsɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGENCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGENCY ÎN ENGLEZĂ?

Regenţă

O regență este perioada de guvernare a regentului sau regentului. Un regent, din regensul latin, "domnia" sau consiliul de regență este o persoană sau un grup de persoane selectate pentru a acționa ca șef de stat, deoarece conducătorul este minor, nu este prezent sau este debilitat. Ocazional, termenul regent se referă la poziții mai mici decât conducătorul unei țări. În Republica Provinciilor Unite, membrii clasei conducătoare, care nu erau în mod formal ereditori, ci patrioți de facto, erau cunoscuți colectiv ca regenți. În Indiile de est olandeze, un regent a fost un prinț nativ permis să stăpânească de facto colonizată "stat" ca un regentschap. În consecință, în statul succesor al Indoneziei, termenul regent este folosit în limba engleză pentru a însemna un bupati. În prezent există doar două regiuni de guvernământ din lume, Liechtenstein suveran și statul constitutiv malajan Kedah.

Definiția regency în dicționarul Engleză

Prima definiție a regency în dicționar este guvernarea unui regent sau a unui grup de regenți. O altă definiție a regency este biroul unui regent sau al unui regent. Regența este, de asemenea, un teritoriu aflat sub jurisdicția unui regent sau unui corp de regenți.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGENCY

agency · assurgency · astringency · cogency · contingency · convergency · counterinsurgency · detergency · divergency · emergency · insurgency · interagency · nonemergency · postemergency · pungency · sergeancy · serjeancy · surgeoncy · urgency · vergency

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGENCY

regencies · regenerable · regeneracy · regenerate · regenerately · regenerateness · regeneration · regenerative · regenerative cooling · regeneratively · regenerator · regeneratory · Regensburg · regent · regent bird · regent bowerbird · regent honeyeater · Regent´s Park · regental · regentship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGENCY

ad agency · advertising agency · aid agency · credit agency · currency · employment agency · Environment Agency · Environmental Protection Agency · estate agency · European Space Agency · Food Standards Agency · intelligence agency · law enforcement agency · literary agency · news agency · recruitment agency · relief agency · state of emergency · the point of tangency · the Regency · travel agency

Sinonimele și antonimele regency în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «regency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGENCY

Găsește traducerea regency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile regency din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regency» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

摄政
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

regencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

regency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रीजेंसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ريجنسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

регентство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

regência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

regencies
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

régence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kabupaten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Regentschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

摂政
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

섭정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kabupaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chức vụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

regencies
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नियम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

regencies
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

reggenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Regency
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

регентство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

regență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντιβασιλείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Regent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

regency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

regent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGENCY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regency».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre regency

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGENCY»

Descoperă întrebuințarea regency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Georgette Heyer's Regency World
The definitive guide for all fans of Georgette Heyer, Jane Austen, and the glittering Regency period "Detailed, informative, impressively researched.
Jennifer Kloester, 2010
2
Regency Buck
Georgette Heyer achieves what the rest of us only aspire too." Katie Fforde "Wholly captivating!" "I have read all of Georgette Heyer's books, and Regency Buck remains my favorite—after a few dozen readings!
Georgette Heyer, 2008
3
The Writer's Guide to Everyday Life in Regency and Victorian ...
Provides period information on home furnishings, fashion, medicine, the courts, entertainment, shopping, travel, and etiquette
Kristine Hughes, 1998
4
Memoirs of the Court of England During the Regency, 1811-1820
Richard Plantagenet Temple Nugent Brydges Chandos Grenville Buckingham and Chandos (2nd duke of). So soon as Massena broke up from Santarem, and that it became more than probable that the British and Portuguese armies would  ...
Richard Plantagenet Temple Nugent Brydges Chandos Grenville Buckingham and Chandos (2nd duke of), 1856
5
Life in Regency and Early Victorian Times
Life in Regency and Early Victorian Times paints a vivid picture of British life during the period 1800 to 1850.
E Beresford Chancellor, 2007
6
Jane Austen and Representations of Regency England
Roger Sales reconstructs the breadth of Austen's writing, including her correspondence and modern adaptations of her work. In an accessible study, he views her historically as a Regency writer voicing concerns on the condition of England.
Roger Sales, 2002
7
Perilous Performances: Gender and Regency in Early Modern France
In a book addressing those interested in the transformation of monarchy into the modern state and in intersections of gender and political power, Katherine Crawford examines the roles of female regents in early modern France.
Katherine Crawford, 2009
8
Regency Christmas
Lyn Stone, Carla Kelly, Gail Ranstrom. LYN STONE CARLA KELLY GAIL RANSTROM TORONTO • NEW YORK • LONDON AMSTERDAM • PARIS • SYDNEY • HAMBURG STOCKHOLM • ATHENS •TOKYO • MILAN • MADRID PRAGUE ...
Lyn Stone, Carla Kelly, Gail Ranstrom, 2009
9
Regency Christmas Wishes: Signet Regency Romance (InterMix)
A classic Signet Regency Romance Christmas-themed collection FIVE MASTER STORYTELLERS RING IN THE SEASON WITH WARMTH, CHEER, AND LOVE… REGENCY CHRISTMAS WISHES Sandra Heath’s “Merry Magpie”—a bird as noisy as he is nosy—has a ...
Edith Layton, Emma Jensen, Sandra Heath, 2012
10
Late Georgian and Regency England, 1760-1837
A guide to historical literature on England between 1760 and 1837, emphasising more recent work.
Robert A. Smith, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regency în contextul următoarelor știri.
1
Georgette Heyer, queen of Regency romance, honoured with blue …
“She is a fabulous, witty writer who captured the life and language of Regency England superbly,” said the actor, writer and broadcaster. “I am delighted to see ... «The Guardian, Iun 15»
2
Indonesian regency separates sexes in schools, next up motorbikes
"I hope this policy won't only be implemented in the North Aceh regency but in the entire province." Lawmakers would next begin discussing legislation banning ... «Reuters, Mai 15»
3
Energy Transfer Partners and Regency Energy Partners Announce …
Energy Transfer Partners, L.P. (ETP) (“ETP”) and Regency Energy Partners LP (RGP) (“Regency”) today announced the completion of their previously ... «Yahoo Finance UK, Apr 15»
4
Nepal earthquake: Luxury Kathmandu hotel Hyatt Regency accused …
Nepalese mountain guide Ang Tshering Lama has slammed the Hyatt Regency in Kathmandu, claiming it is refusing entry to Nepalese people trying to access ... «Stuff.co.nz, Apr 15»
5
Hyatt Regency Ahmedabad Opens in Western India
Hyatt Regency Ahmedabad is the second Hyatt-branded property to open in Ahmedabad and the first Hyatt Regency-branded hotel in Gujarat state. (Photo: ... «Business Wire, Apr 15»
6
Deputy Involved in Man's Shooting Death
... County sheriff's deputy was involved in a shooting that left a man dead after responding to a Regency Lakes subdivision residence for a "domestic situation." «The Winchester Star, Apr 15»
7
Gillian Flynn Joins Steve McQueen To Script New Regency Heist …
EXCLUSIVE: After she adapted her novel Gone Girl for New Regency, Gillian Flynn has been set by the financier/producer to join 12 Years A Slave helmer ... «Deadline.com, Mar 15»
8
Energy Transfer Partners in $17bn deal to take on Regency
Energy Transfer Partners, one of the largest US oil and gas pipeline groups, has agreed a $17bn deal to buy its affiliate Regency Energy Partners, in the latest ... «Financial Times, Ian 15»
9
Steve Carell's North Korea-Set Project Dropped by New Regency
New Regency is 20% owned by News Corp., parent of 20th Century Fox. The studio had indicated to New Regency that it would not release the project. «Variety, Dec 14»
10
19 Hospitalized After Chemical Leak Interrupts FurFest
The Midwest FurFest convention was happening at the Hyatt Regency O'Hare Sunday when the hotel was evacuated after an intentional chemical leak. «NBC Chicago, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/regency>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO