Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urgency" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URGENCY ÎN ENGLEZĂ

urgency  [ˈɜːdʒənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URGENCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ URGENCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urgency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția urgency în dicționarul Engleză

Definirea urgenței în dicționar este condiția necesității de a fi tratată cât mai curând posibil. O altă definiție a urgenței este condiția de a arăta că sunteți nerăbdător ca oamenii să observe ceva sau să facă ceva.

The definition of urgency in the dictionary is the condition of needing to be dealt with as soon as possible. Other definition of urgency is the condition of showing that you are anxious for people to notice something or to do something.


Apasă pentru a vedea definiția originală «urgency» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URGENCY


agency
ˈeɪdʒənsɪ
assurgency
əˈsɜːdʒənsɪ
astringency
əˈstrɪndʒənsɪ
cogency
ˈkəʊdʒənsɪ
contingency
kənˈtɪndʒənsɪ
convergency
kənˈvɜːdʒənsɪ
counterinsurgency
ˌkaʊntərɪnˈsɜːdʒənsɪ
detergency
dɪˈtɜːdʒənsɪ
divergency
daɪˈvɜːdʒənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
insurgency
ɪnˈsɜːdʒənsɪ
interagency
ˌɪntərˈeɪdʒənsɪ
nonemergency
ˌnɒnɪˈmɜːdʒənsɪ
postemergency
ˌpəʊstɪˈmɜːdʒənsɪ
pungency
ˈpʌndʒənsɪ
regency
ˈriːdʒənsɪ
sergeancy
ˈsɑːdʒənsɪ
serjeancy
ˈsɑːdʒənsɪ
surgeoncy
ˈsɜːdʒənsɪ
vergency
ˈvɜːdʒənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA URGENCY

urethritis
urethroscope
urethroscopic
urethroscopy
uretic
Urey
Urfa
Urga
urge
urgence
urgent
urgently
urger
urgingly
Uri
Uriah
urial
uric
uric acid
uricase

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URGENCY

ad agency
advertising agency
aid agency
credit agency
currency
employment agency
Environment Agency
Environmental Protection Agency
estate agency
European Space Agency
Food Standards Agency
intelligence agency
law enforcement agency
literary agency
news agency
recruitment agency
relief agency
state of emergency
the point of tangency
the Regency
travel agency

Sinonimele și antonimele urgency în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «URGENCY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «urgency» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în urgency

Traducerea «urgency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URGENCY

Găsește traducerea urgency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile urgency din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urgency» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

紧急情况
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

urgencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

urgency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तात्कालिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَمْرٌ عَاجِل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

срочность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

urgência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dringlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

緊急
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

긴급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Urgency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aciliyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

urgenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pilna potrzeba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невідкладна справа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιτακτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dringendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brådska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hastverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urgency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URGENCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urgency» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urgency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urgency».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URGENCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urgency» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urgency» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre urgency

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «URGENCY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul urgency.
1
Jonathan Ames
No, I'm not very productive at all. I'm probably like an animal. I mean, great animals in the ocean feed all the time. I'm someone who procrastinates, worries, for most of a month, and then I'll have a flurry of manic productivity with a sense of great urgency and fear for, like, two days.
2
Michael Arad
I'm a little more measured. That sense of urgency I thought accompanied things - it can take a little longer. You have to take the long view.
3
Astrid Berges-Frisbey
We live in a vacuous world, yet we do so with a feeling of urgency.
4
H. Jackson Brown, Jr.
You must take action now that will move you towards your goals. Develop a sense of urgency in your life.
5
Wilfred Burchett
My emotional and intellectual response to Hiroshima was that the question of the social responsibility of a journalist was posed with greater urgency than ever.
6
George Carey
I think what has happened, actually, is that September 11 has given a spur, a renewed urgency, to dialogue between the great faiths.
7
Francis Chan
When I read the statements of Christ, there seems to be this urgency and intensity. I guess that's what I get out of it when I read the tone of the Scriptures, which is very different from the tone of our culture.
8
Margaret Chan
SARS was a very important event... And many countries have learned from SARS... The SARS event sort of gave them additional impetus and the sense of urgency for them to really revise the International Health Regulations.
9
George Clooney
I love children and I get along with them great. It's just that I believe if you're going to be a parent, there has to be something inside you that says, 'I want a family.' I don't feel that sense of urgency.
10
Romeo Dallaire
PTSD has a terminal side to it that calls for more urgency.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URGENCY»

Descoperă întrebuințarea urgency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urgency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Sense of Urgency
In this exciting new book, Kotter explains: · How to go beyond "the business case" for change to overcome the fear and anger that can suppress urgency · Ways to ensure that your actions and behaviors -- not just your words -- communicate ...
John P. Kotter, 2013
2
A Sense of Urgency
Now, he shines the spotlight on the crucial first step in his framework: creating a sense of urgency by getting people to actually see and feel the need for change.
John P. Kotter, 2008
3
Creating Urgency in a Non-Urgent Housing Market
Urgency is the key component to a strong market, but in tough markets, sales counselors must create that urgency. Fortunately, Jason Forrest has the method for tapping into this high-powered emotional resource!
Jason Forrest, 2007
4
The Urgency of Now
The urgency of now is essential reading for development, international politics, economics, and business students, activists and campaigners, and anyone interested in globalisation or development issues.
Duncan Green, Isobel Allen, 2008
5
Fierce Urgency
In Fierce Urgency, Xiuzhe Zhao, a teenager whoimmigrated from China, captures the growing globalcompetition between China and America in a newlight.
Xiuzhe (William) Zhao, 2009
6
Urgency: Can They Find Peace Amid World Demise?
A psychic foretold that Billy-the first and possibly only child born on Christmas in a time when most babies never lived to see the outside of their mother's wombs-would be special.
Paul R. Smith, 2007
7
The Fierce Urgency of Now
The book give a detailed account of the life of a well sought after musician/executive up until the injury of the massive stroke is incurred.
J. Henry Cook, 2011
8
Extinct Lands, Temporal Geographies: Chicana Literature and ...
And nowhere is it more effectively expressed than in" Extinct Lands, Temporal Geographies.
Mary Pat Brady, 2002
9
Show Me Some Urgency, I'm an Emergency: A Trip to the Er
This book shows some of the fears a child might experience while being a patient in an Emergency Room.
Christine Binger, 2010
10
Agency and Urgency: The Origin of Moral Obligation
The Origin of Moral Obligation Thomas E. Wren. 68 fallacy the various attempts by metaphysicians and theologians to define the ethical sphere in terms of this or that sphere of extra- mundane facts, including facts about God's will. These two ...
Thomas E. Wren, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URGENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urgency în contextul următoarelor știri.
1
Slimmed-down Gerald McCoy feels Bucs' playoff urgency
That's why McCoy said Saturday he feels the urgency to end the Bucs' postseason drought. Tampa Bay's last playoff appearance was 2007. "When I was young, ... «Tampabay.com, Aug 15»
2
House Goes Into Urgency
The House has gone into Urgency to pass a law validating speed limits set by local councils. Leader of the House Gerry Bronwlee said the Land Transport ... «Scoop.co.nz, Iul 15»
3
Oakley council fails to pass urgency ordinance banning marijuana …
The City Council tried twice, but failed to garner the four votes needed to pass an urgency ordinance that would have made all marijuana cultivation in town ... «Contra Costa Times, Iul 15»
4
Berkeley researchers develop satellite, drones system for wildfire …
The Fire Urgency Estimation from Geosynchronous Orbit, or FUEGO, is a theoretical framework that uses a satellite to help with the early detection of wildfires. «Daily Californian, Iul 15»
5
Alerts escalated in urgency during Memorial Day floods
Records obtained by the Austin American-Statesman outline the series of recorded messages that increased in urgency for residents to seek shelter as the ... «San Antonio Express-News, Iun 15»
6
Parliament passes Budget legislation under urgency
Parliament sat late last night to pass the last of the legislation from Thursday's budget. The house rose at 9.52pm last night, having sat under urgency since 2pm ... «3News NZ, Mai 15»
7
Building a Culture of Urgency in IT
“When you are in a service business like IT, you need to act with as much urgency – or more – than those you are providing service to,” Zerby says. “The positive ... «CIO, Mai 15»
8
Meet the teen suing Oregon for 'resisting the urgency' of climate …
“This state that should be leading the rest of the country is still resisting the urgency of this crisis and is still pushing back against youth who are brave enough ... «PBS NewsHour, Apr 15»
9
Tigers 2015: Dombrowski still has urgency to win
But the urgency to win a World Series title, Dombrowski insists, remains the same. "It's always the same," he says. "You're always driven to try and win a World ... «Detroit Free Press, Apr 15»
10
Plea for 'urgency' at UN climate talks
Geneva (AFP) - UN climate negotiators gathered in Geneva were urged Sunday to show urgency and compromise in crafting a draft by next week for a global ... «Yahoo News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urgency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/urgency>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z