Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renouncement" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENOUNCEMENT ÎN ENGLEZĂ

renouncement  [rɪˈnaʊnsmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENOUNCEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RENOUNCEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renouncement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția renouncement în dicționarul Engleză

Prima definiție a renunțării în dicționar este actul renunțării, în special prin anunțuri oficiale. O altă definiție a renunțării este actul de repudiere; disowning. Renunțarea este și actul renunțării în mod voluntar.

The first definition of renouncement in the dictionary is the act of giving up, esp by formal announcement. Other definition of renouncement is the act of repudiation; disowning. Renouncement is also the act of giving up voluntarily.


Apasă pentru a vedea definiția originală «renouncement» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENOUNCEMENT


advancement
ədˈvɑːnsmənt
advertisement
ədˈvɜːtɪsmənt
announcement
əˈnaʊnsmənt
assessment
əˈsɛsmənt
basement
ˈbeɪsmənt
commencement
kəˈmɛnsmənt
convincement
kənˈvɪnsmənt
denouncement
dɪˈnaʊnsmənt
disentrancement
ˌdɪsɪnˈtrɑːnsmənt
endorsement
ɪnˈdɔːsmənt
enforcement
ɪnˈfɔːsmənt
enhancement
ɪnˈhɑːnsmənt
enouncement
ɪˈnaʊnsmənt
entrancement
ɪnˈtrɑːnsmənt
evincement
ɪˈvɪnsmənt
incensement
ɪnˈsɛnsmənt
placement
ˈpleɪsmənt
pronouncement
prəˈnaʊnsmənt
recommencement
ˌriːkəˈmɛnsmənt
replacement
rɪˈpleɪsmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RENOUNCEMENT

renominate
renomination
renormalisation
renormalise
renormalization
renormalize
renosterveld
renotify
renounce
renounceable
renouncer
renovascular
renovate
renovation
renovative
renovator
renown
renowned
renowner

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENOUNCEMENT

abonnement
achievement
agreement
amusement
apartment
arrangement
element
engagement
implement
improvement
infringement
involvement
management
measurement
movement
requirement
retirement
settlement
statement
supplement
unit of measurement

Sinonimele și antonimele renouncement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «renouncement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENOUNCEMENT

Găsește traducerea renouncement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile renouncement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renouncement» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

宣布放弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

renuncia
570 milioane de vorbitori

Engleză

renouncement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

त्यागना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نبذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отречение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

renúncia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিবর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

renoncement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Renouncement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verzicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

放棄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

방폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Renouncement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

renouncement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

त्याग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

feragat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rinunzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rezygnacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зречення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

renunțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποκήρυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afstanddoening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

renouncement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avkall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renouncement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENOUNCEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renouncement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renouncement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renouncement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENOUNCEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «renouncement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «renouncement» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre renouncement

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RENOUNCEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul renouncement.
1
Mahmoud Abbas
The PLO and the Palestinian people adhere to the renouncement of violence and rejection and condemning of terrorism in all its forms, especially State terrorism, and adhere to all agreements signed between the Palestine Liberation Organization and Israel.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENOUNCEMENT»

Descoperă întrebuințarea renouncement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renouncement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Code of Federal Regulations, Title 38, Pensions, Bonuses, ...
30, 1997; 66 FR 21874, May 2, 2001; 67 FR 49586, July 31, 2002] § 3.106 Renouncement. (a) Any person entitled to pension, compensation, or dependency and indemnity compensation under any of the laws administered by the Department ...
National Archives and Records Administration, Office of the Federal Register, Office of the Federal Register, 2009
2
Commentary on the Italian Code of Civil Procedure
Article 390—Renouncement The party may renounce to the main motion [see Article 360 ICCP] or to the crossmotion [see Article 371, first and second paragraphs ICCP] until the reporting, at the hearing, has not yet been commenced [see ...
Simona Grossi, Maria Cristina Pagni, 2010
3
The Cmea Uniform Law for International Sales
110 of the General Conditions to have the right to renouncement recognized, inasmuch as renouncement is not allowed except in cases expressly stated in the General Conditions, a bilateral agreement or contract. And if a bilateral agreement ...
Iván Szász, 1985
4
Code of Federal Regulations
30, 1997; 66 FR 21874, May 2, 2001; 67 FR 49586, July 31, 2002] § 3.106 Renouncement. (a) Any person entitled to pension, compensation, or dependency and indemnity compensation under any of the laws administered by the Department ...
‎2009
5
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
2002] §3.106 Renouncement. (a) Any person entitled to pension. compensation, or dependency and indemnity compensation under any of the laws administered by the Department of Veterans Affairs may renounce his or her right to that ...
‎2003
6
Code of Federal Regulations, Title 38, Pensions, Bonuses, ...
25, 2011] § 3.106 Renouncement. (a) Any person entitled to pension, compensation, or dependency and indemnity compensation under any of the laws administered by the Department of Veterans Affairs may renounce his or her right to that ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
7
Pensions, Bonuses, and Veterans' Relief, Parts 0 to 17
1 06 Renouncement. (a) Any person entitled to pension, compensation, or dependency and indemnity compensation under any of the laws administered by the Department of Veterans Affairs may renounce his or her right to that benefit but ...
Office of the Federal Register, 2010
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
The renouncement provided for herein shall not preclude the person from filing a new application for pension or compensation at a future date but such application shall have the attributes of an original application and no payment will be ...
‎1945
9
40 CFR Protection of Environment: CFR Parts 81-84
The renouncement will be in writing over the person's signature. Upon receipt of such renouncement in the Department of Veterans Affairs, payment of such benefits and the right thereto will be terminated, and such person will be denied any ...
Office of The Federal Register, 2013
10
Feminist Interpretations of Immanuel Kant
renouncement does not give way to the idealization of a principle in whose name it is imposed. It is by retaining a trait of the first object (no car) and transferring it onto the second (the other man has a beautiful car) that the substitution avoids ...
Robin May Schott, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENOUNCEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renouncement în contextul următoarelor știri.
1
Defiant Kyrgyzstan says canceled treaty will hit US aid agency …
"Accordingly, the renouncement of this treaty will directly affect USAID and other organizations working on other projects," he said. After Aug. 20, USAID will lose ... «24, Iul 15»
2
How Shaq and Starbury helped C's get under the cap
He's a bit of a legend in the Celtics cap-nerd community, and his lore will only grow because he survived the initial Great Renouncement of 2015. 3. Dana Barros ... «ESPN, Iul 15»
3
Does Michelle Beadle's WWE Fandom Renouncement Extend to …
Michelle Beadle announced on Twitter over the weekend that Triple H's public support of serial domestic abuser Floyd Mayweather, in the form of congratulatory ... «The Big Lead, Mai 15»
4
Report finds 2014 renouncement of US citizenship hits record high
A new report highlights that the number of people who renounced their citizenship soared 14 percent last year to 3,415, which is an all-time record for the Land ... «Economic Collapse News, Feb 15»
5
Is Beyonce About To Drop Another Surprise Album In Two Weeks?
2 track list also features three other notable new tracks: “DONK” featuring Nicki Minaj, “Renouncement” featuring Justin Timberlake and “Cherry” featuring ... «Vibe, Nov 14»
6
Musharraf credits Army for Punjabi Taliban's renouncement of violence
All Pakistan Muslim League (APML) chief and former president General (R) Pervez Musharraf has welcomed the decision of the Punjabi Taliban to renounce ... «Pakistan Today, Sep 14»
7
U.S. citizenship renouncement fee quadruples from $450 to $2350
According to the U.S. Department of State, which announced the fee change Wednesday, the new fee — previously $450 — reflects the actual cost taken by the ... «The Korea Times US, Aug 14»
8
Know the right cost for calculating tax on rights shares
On the other side for the investor who has actually taken the renouncement offer from some other investor the cost element will work out to be slightly different. «Moneycontrol.com, Iun 12»
9
Boehner on Facebook co-founder citizenship renouncement to …
When Facebook co-founder Eduardo Saverin renounced his citizenship and moved to Singapore to avoid potentially paying tens of millions of dollars in taxes ... «Daily Caller, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renouncement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/renouncement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z