Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reputation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPUTATION

From Latin reputātiō a reckoning, from reputāre to calculate, meditate.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPUTATION ÎN ENGLEZĂ

reputation  [ˌrɛpjʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPUTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REPUTATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reputation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reputatie

Reputation

Reputația unei entități sociale este o opinie despre acea entitate, în mod obișnuit un rezultat al evaluării sociale pe un set de criterii. Este important în afaceri, educație, comunități online și multe alte domenii. Reputația poate fi considerată ca o componentă a identității așa cum este definită de alții. Reputația este cunoscută a fi un mecanism omniprezent, spontan și extrem de eficient de control social în societățile naturale. Este un subiect de studiu în domeniul științelor sociale, de management și tehnologice. Influența sa variază de la setări competitive, cum ar fi piețele, la cele cooperative, cum ar fi firme, organizații, instituții și comunități. Mai mult, reputația acționează pe diferite nivele de agenții, individuale și supra-individuale. La nivel supra-individual, se referă la grupuri, comunități, colective și entități sociale abstracte. Ea afectează fenomene de diferite scări, de la viața de zi cu zi la relațiile dintre națiuni. Reputația este un instrument fundamental al ordinii sociale, bazat pe un control social distribuit și spontan. Reputation of a social entity is an opinion about that entity, typically a result of social evaluation on a set of criteria. It is important in business, education, online communities, and many other fields. Reputation may be considered as a component of identity as defined by others. Reputation is known to be a ubiquitous, spontaneous, and highly efficient mechanism of social control in natural societies. It is a subject of study in social, management and technological sciences. Its influence ranges from competitive settings, like markets, to cooperative ones, like firms, organisations, institutions and communities. Furthermore, reputation acts on different levels of agency, individual and supra-individual. At the supra-individual level, it concerns groups, communities, collectives and abstract social entities. It affects phenomena of different scales, from everyday life to relationships between nations. Reputation is a fundamental instrument of social order, based upon distributed, spontaneous social control.

Definiția reputation în dicționarul Engleză

Prima definiție a reputației în dicționar este estimarea în care o persoană sau un obiect este în general deținut; opinie. O altă definiție a reputației este opinia ridicată, în general, despre o persoană sau un lucru; stima. Reputația este, de asemenea, notorietate sau faima, esp pentru unele caracteristici specificate.

The first definition of reputation in the dictionary is the estimation in which a person or thing is generally held; opinion. Other definition of reputation is a high opinion generally held about a person or thing; esteem. Reputation is also notoriety or fame, esp for some specified characteristic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reputation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPUTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
expectation
ˌɛkspɛkˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REPUTATION

repump
repunctuation
repunit
repurchase
repurchase agreement
repure
repurify
repurpose
repursue
reputability
reputable
reputably
reputational
reputationless
reputative
reputatively
repute
reputed
reputedly
reputeless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPUTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele reputation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REPUTATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «reputation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în reputation

Traducerea «reputation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPUTATION

Găsește traducerea reputation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reputation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reputation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

名誉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reputación
570 milioane de vorbitori

Engleză

reputation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سُمْعَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

репутация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reputação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খ্যাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réputation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

reputasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

評判
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

평판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Reputasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

danh tiếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புகழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

itibar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

reputazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

reputacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

репутація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

reputație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπόληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

reputasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rykte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

omdømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reputation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPUTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reputation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reputation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reputation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPUTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reputation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reputation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reputation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REPUTATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reputation.
1
Charles A. Beard
You need only reflect that one of the best ways to get yourself a reputation as a dangerous citizen these days is to go about repeating the very phrases which our founding fathers used in the struggle for independence.
2
Ritchie Blackmore
In my early days, I never used finger vibrato at all. I originally carved my reputation as one of the 'fast' guitar players.
3
Nathaniel Branden
Self esteem is the reputation we acquire with ourselves.
4
Elliot Cowan
I do revel slightly in the fact that I am what I am - an English, middle-class, public-school-educated bloke. There is a reputation with that of being slightly stiff, but whoever gets to know me will see some other element - whether it be vulnerable or silly or camp.
5
George William Curtis
Reputation is favorable notoriety as distinguished from fame, which is permanent approval of great deeds and noble thoughts by the best intelligence of mankind.
6
Anthony J. D'Angelo
Build your reputation by helping other people build theirs.
7
Vincent D'Onofrio
And I have been able to establish this sort of decent reputation as being a decent character actor.
8
Tim Daly
I have this burgeoning reputation for playing a scumbag.
9
Frank Dobson
It is more important for Labour to raise the reputation of politics than for the Tories, who are only in politics for the money.
10
Arielle Dombasle
I married someone 30 years older than me, a doctor, a playboy who had a terrible Don Juan reputation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUTATION»

Descoperă întrebuințarea reputation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reputation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Future of Reputation: Gossip, Rumor, and Privacy on the ...
This engrossing book, brimming with amazing examples of gossip, slander, and rumour on the Internet, explores the profound implications of the online collision between free speech and privacy.
Daniel J. Solove, 2007
2
The 18 Immutable Laws of Corporate Reputation: Creating, ...
This is just one instance among many of how the business world, ever more global and competitive, has become increasingly difficult to navigate.
Ronald J. Alsop, 2010
3
Corporate Reputation and Competitiveness
As well as a review of thinking on how reputation is managed, the text contains a unique approach to reputation measurement and management, the "reputation chain".
‎2003
4
Building Web Reputation Systems
This book shows you how to design and develop reputation systems for your own sites or web applications, written by experts who have designed web communities for Yahoo! and other prominent sites.
Randy Farmer, Bryce Glass, 2010
5
Reputation and Power: Organizational Image and ...
Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions.
Daniel Carpenter, 2014
6
New Strategies for Reputation Management: Gaining Control of ...
With international case studies and hundreds of examples drawn from the author's extensive experience in the field, this book is an effective guide to the field which will enable you to manage your company's reputation for success.
Andrew Griffin, 2008
7
A Short Guide to Reputation Risk
Whatever your interest in the subject, A Short Guide to Reputation Risk provides a shorthand route to understanding the context and key features of this subject.
Mr Garry Honey, 2012
8
Rethinking Reputation: How PR Trumps Marketing and ...
This is true whether you’re a century-old multibillion-dollar corporation or a penniless startup.
Fraser P. Seitel, John Doorley, 2012
9
Places: Identity, Image and Reputation
This new collection of essays by the 'father of place branding', Simon Anholt, reveals compelling and essential new thinking on the nature of national reputation.
Simon Anholt, 2009
10
Reputation Management: The Key to Successful Public ...
With new chapters and updated examples throughout, the second edition of Reputation Management is a how-to guide for professionals and students in public relations and corporate communication.
John Doorley, Helio Fred Garcia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reputation în contextul următoarelor știri.
1
Canada's reputation takes top spot in international survey
For the fourth time in six years, Canada has come out on top in a survey that tries to determine which country has the best reputation — not that we're the types to ... «CBC.ca, Iul 15»
2
Bank Reputations on the Rise, Our 2015 Rankings Show
Of the 32 banks evaluated in the American Banker/Reputation Institute Survey of Bank Reputations this year, none have a weak reputation with customers ... «American Banker, Iun 15»
3
Ex-Olympics CEO John Furlong accuses lawyer of sullying dead …
"How dare you sully her reputation and her life like that? I gave you exactly what she did," Furlong shot back. "She was totally distraught." Furlong has testified ... «Nanaimo Daily News, Iun 15»
4
Ronda Rousey explains choice of 'Bad Reputation' for walkout music
Rousey (11-0 MMA, 5-0 UFC) walks to the tune of “Bad Reputation” by Joan Jett, a scowl on her face that portends the violence she plans to unleash on her ... «MMAjunkie.com, Iun 15»
5
Malaysia tourists' bad behaviour won't tarnish Canadians' reputation
Sainsbury, a British expat who now lives in Vancouver, doesn't believe a few incidents of bad behaviour have tarnished Canadians' good reputation abroad. «Toronto Sun, Iun 15»
6
Risk Managers See Reputation Damage as Top Threat
Damage to brand and reputation has risen to the top of an annual survey of risks facing global companies amid a wave of product recalls, hacker attacks, fraud ... «CFO Magazine, Apr 15»
7
Panama trying to clean up its sneaky reputation
Panama City • Panama took a major step in an effort to clean up its reputation as Latin America's premier hub for money laundering. The nation's legislature late ... «Salt Lake Tribune, Apr 15»
8
The World's Most Reputable Companies In 2015
The Reputation Institute, a global consulting firm, surveyed more than 61,000 people ... about and admired the reputation of companies known around the world. «Forbes, Apr 15»
9
Comcast gets social to shake bad customer-service reputation
Comcast is adding more social media representatives as it tries to work on its reputation for inefficient, unresponsive or just plain rude customer service, the ... «Yahoo News UK, Mar 15»
10
The 10 universities with the best reputation in the world
"A strong reputation not only indicates current success but also drives future fortune. It helps universities to draw in investment and raise philanthropic funds. «Business Insider, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reputation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reputation>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z