Descarcă aplicația
educalingo
restaurant

Înțelesul "restaurant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTAURANT

From French, from restaurer to restore.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESTAURANT ÎN ENGLEZĂ

ˈrɛstəˌrɒŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAURANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RESTAURANT ÎN ENGLEZĂ?

Restaurant

Un restaurant (/ rɛstərənt / or / rɛstərɒnt /; francez: (asculta)) este o afacere care pregătește și servește alimente și băuturi clienților în schimbul unor bani, fie plătite înainte de masă, după masă sau cu o filă în desfășurare. Mâncărurile sunt în general servite și consumate în incintă, însă multe restaurante oferă, de asemenea, servicii de scoatere și de livrare a alimentelor. Restaurantele variază foarte mult în ceea ce privește aspectul și oferta, incluzând o mare varietate de bucătării principale și modele de servicii.

Definiția restaurant în dicționarul Engleză

Definiția restaurantului din dicționar este o unitate comercială unde mesele sunt pregătite și servite clienților.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAURANT

Armstrong · awrong · barong · binturong · extra-strong · headstrong · overstrong · prong · sarong · strong · superstrong · throng · wrong

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTAURANT

restabilise · restabilize · restable · restack · restaff · restage · restamp · restart · restartable · restarter · restate · restatement · restation · restaurant car · restauranteur · restaurateur · restauration · rested · restem · rester

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURANT

au courant · colourant · courant · denaturant · durant · figurant · fish restaurant · five-star restaurant · floating restaurant · fulgurant · grant · Indian restaurant · insurant · jurant · motorway restaurant · nurturant · obscurant · pizza restaurant · saturant · sushi restaurant

Sinonimele și antonimele restaurant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RESTAURANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «restaurant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «restaurant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTAURANT

Găsește traducerea restaurant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile restaurant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restaurant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

餐馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

restaurante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

restaurant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रेस्टोरेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَطْعَم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ресторан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

restaurante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রেস্টুরেন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

restaurant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

restoran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Restaurant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

レストラン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

식당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Restaurant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உணவகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उपहारगृह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

restoran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ristorante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

restauracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ресторан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

restaurant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εστιατόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

restaurant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

restaurang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

restaurant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restaurant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restaurant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restaurant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre restaurant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RESTAURANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul restaurant.
1
Morey Amsterdam
A Cannibal is a person who walks into a restaurant and orders a waiter.
2
Todd Barry
If you see me at a restaurant, blow me a kiss, wave, blow me another kiss, then walk five steps backward.
3
Joe Bastianich
Every time I open a new restaurant, I wake up in the middle of the night moaning about bread and water. I dream I am in the middle of the dining room, and I am panicked.
4
Rick Bayless
My earliest memory is making peach cobbler with my grandmother. A wonderful memory. I grew up in a restaurant family - B.B.Q. restaurant.
5
Ed Bradley
I'd watch my father get up at 5 o'clock and go down to the Eastern Market in Detroit to do the shopping for his restaurant, and get that business going and then go out on his vending machine business.
6
Marian Burros
Today's restaurant is theater on a grand scale.
7
Homaro Cantu
Food trucks give creative entrepreneurs the ability to cook with freedom and make what they love, meaning that they can create highly specialized meals without having the high overhead costs of running a restaurant.
8
Lizzy Caplan
I don't think you should be allowed to eat in a restaurant if you haven't waited tables at least once. It's so irritating when I see people being rude to waiters, like, it makes me want to slit their throats! Like, really? You're really this inconsiderate?
9
David Chang
I wanted to disprove the notion that you couldn't open a great restaurant in a casino.
10
David Chang
The Momofuku Culinary Lab started as a space where we could focus on creating and innovating. I didn't want us to worry about working on projects in a restaurant; there are just too many distractions in service and running a kitchen to be able to focus on creating your dishes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURANT»

Descoperă întrebuințarea restaurant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restaurant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Restaurant Man
So how did a nice Italian boy from Queens turn his passion for food and wine into an empire? In Restaurant Man, Joe charts a remarkable journey that first began in his parents’ neighborhood eatery.
Joe Bastianich, 2012
2
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
Weve added new chapters offering food nutrition guidelines and proper employee training. This 800-page book will show you step-by-step how to set up, operate, and manage a financially successful food service operation.
Douglas Robert Brown, 2007
3
The Complete Restaurant Management Guide
Highlights of this practical handbook -- -- menus: samples, special promotions, and charts and instructions to determine price for profit; -- food production: techniques for controlling food production, charts, sample records, and avoiding ...
Robert T. Gordon, Mark H. Brezinski, 1999
4
Running a Restaurant For Dummies
Written by Michael Garvey, co-owner of the famous Oyster Bar at Grand Central, with help from writer Heather Dismore and chef Andy Dismore, this book covers all the bases, from balancing the books to training staff and much more: Designing ...
Michael Garvey, Heather Dismore, Andrew G. Dismore, 2011
5
Opening a Restaurant Or Other Food Business Starter Kit: How ...
A guide to opening a restaurant of other food business that focuses on writing a business plan, discussing statement of purpose, marketing, competition, financial data, licenses, and other related topics; and includes a CD-ROM with an ...
Sharon L. Fullen, 2005
6
1000 Restaurant Bar & Cafe Graphics
Getting the marketing and branding right is essential for survival. This book provides a catalog of creative ideas for getting restaurant graphics right.
Luke Herriot, 2009
7
Dinner at the Homesick Restaurant: A Novel
BONUS: This edition contains an excerpt from Anne Tyler's The Beginner's Goodbye.
Anne Tyler, 2011
8
Restaurant business start-up guide: a complete guide to ...
The book includes: Professional advice, sample business plan, revenue forecasting, organizational tips, financial advice, location selection, leasing tips, negotiation tips, detailed business checklists, and much more!
Paul Daniels, 2002
9
Hotel & Restaurant Design
Design solutions are organized alphabetically by design firm, wtih all projects indexed for easy reference. Every professional in hotel and resturant design needs this book!
Roger Yee, 2008
10
How to Open a Financially Successful Pizza & Sub Restaurant
Here is the manual you need to cash in on this highly profitable segment of the food service industry. This new book is a comprehensive and detailed study of the business side of the restaurant.
Shri L. Henkel, Douglas R. Brown, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restaurant în contextul următoarelor știri.
1
Restaurant Brands Profit Rises on Burger King, Tim Hortons Sales …
Oakville, Ontario-based Restaurant Brands said Tim Hortons same-store sales ... experience,” Restaurant Brands CEO Daniel Schwartz said in an interview. «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Restaurants get more time to post calorie counts
Just how many calories are in that burger and fries? Although most restaurants don't have to display those sorts of buzz-killing details today, they will by the end ... «USA TODAY, Iul 15»
3
Widow of Waco Shootout Biker Sues Twin Peaks Restaurant for …
The widow of a biker killed in a shootout between cops and members of two motorcycle clubs in a Texas restaurant's parking lot has filed a negligence lawsuit ... «NBCNews.com, Iul 15»
4
What's America's favorite fast-food restaurant?
When it comes to fast food, not all restaurants are created equal, according to a customer satisfaction survey that ranks fast-food and full-service restaurants. «USA TODAY, Iul 15»
5
Bronx Boy, 7, Killed After Car Crashes Into Restaurant
A 7-year-old boy was killed and his father and sister were injured when a car crashed into a fast-food restaurant in the Bronx late Thursday afternoon, the police ... «New York Times, Iun 15»
6
New Chinese restaurant's name? I Don't Know
Seriously, the I Don't Know Chinese Restaurant recently opened on Genesee Street. Owner Jessie Dong tells the Democrat and Chronicle of Rochester that ... «New York Post, Iun 15»
7
El Celler de Can Roca reclaims world's best restaurant crown
The World's 50 Best Awards, which were founded by Restaurant Magazine in 2002, have become a powerful rival to the Michelin Guide. But the awards became ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
8
Waco restaurant shootout kills 9 members of rival biker gangs
The nine people killed in a shootout at a Texas restaurant on Sunday were all members of rival biker gangs that had gathered for a meeting, authorities said. «CBC.ca, Mai 15»
9
Restaurant to give 'White Appreciation' discount
In an interview with NBC affiliate KUSA, the restaurant's owner Edgar Antillon, whose parents came to America from Mexico, explained the idea for the event. «CNBC, Mai 15»
10
2015 James Beard Award Winners: New York's Bâtard Named Best …
While the event may have been taking place at the Lyric Opera of Chicago, New York was the big winner of the evening—with the city's restaurants and chefs ... «Forbes, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restaurant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/restaurant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO