Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETOUR ÎN ENGLEZĂ

retour  [rɪˈtʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RETOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

retour

Retour

"Retour" a fost intrarea elvețiană în concursul Eurovision Song 1970, interpretat în franceză de Henri Dès. Dès a lansat acest cântec în alte limbi: ▪ "Mädchen gibt es überall" ▪ "Return" ▪ "A mi regreso" Cântecul este o baladă cu Dès vorbind despre întoarcerea unei călătorii în Italia. El crede că iubitul lui îl așteaptă. Cântecul a fost interpretat secunde în noaptea următoare, după Hearts of Soul din Olanda și precedentul lui Gianni Morandi din Italia cu "Occhi di ragazza". La încheierea votării, a obținut 8 puncte, plasându-și locul 4 pe un câmp de 12. A fost urmărit ca reprezentant elvețian la Concursul din 1971 de Peter, Sue \u0026 Marc cu "Les illusions de nos vingt ans". Artiști finali ▪ Dana ▪ Mary Hopkin ▪ Katja Ebstein ▪ Henri Dès ▪ Guy Bonnet ▪ Julio Iglesias ▪ Inimile sufletului ▪ Gianni Morandi ▪ Jean Vallée ▪ Dominique Dussault ▪ Eva Sršen ▪ David Alexandre Winter Songs ... "Retour" was the Swiss entry in the Eurovision Song Contest 1970, performed in French by Henri Dès. Dès has released this song in another languages: ▪ "Mädchen gibt es überall" ▪ "Return" ▪ "A mi regreso" The song is a ballad with Dès talking about his return of a travel to Italy. He thinks that his lover is waiting for him. The song was performed second on the night, following Netherland´s Hearts of Soul and preceding Italy's Gianni Morandi with "Occhi di ragazza". At the close of voting, it had received 8 points, placing 4th in a field of 12. It was succeeded as Swiss representative at the 1971 Contest by Peter, Sue & Marc with "Les illusions de nos vingt ans". Artists Final ▪ Dana ▪ Mary Hopkin ▪ Katja Ebstein ▪ Henri Dès ▪ Guy Bonnet ▪ Julio Iglesias ▪ Hearts of Soul ▪ Gianni Morandi ▪ Jean Vallée ▪ Dominique Dussault ▪ Eva Sršen ▪ David Alexandre Winter Songs...

Definiția retour în dicționarul Engleză

Definiția retour în dicționar este o întoarcere a cuiva ca moștenitor.

The definition of retour in the dictionary is a return of someone as an heir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «retour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETOUR


caliatour
ˈkælɪətʊə
contour
ˈkɒntʊə
couture
kuːˈtʊə
detour
ˈdiːtʊə
ecotour
ˈiːkəʊˌtʊə
Guntur
ɡʊnˈtʊə
Kultur
kʊlˈtʊə
recontour
riːˈkɒntʊə
santour
sænˈtʊə
santur
ˈsæntʊə
tour
tʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RETOUR

retold
retook
retool
retorsion
retort
retorter
retortion
retortive
retotal
retouch
retouchable
retoucher
retox
retrace
retraceable
retracement
retracer
retrack
retract
retractability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETOUR

acatour
conducted tour
Cook´s tour
cycling tour
Fantin-Latour
grand tour
Great Stour
guided tour
intonation contour
Latour
magical mystery tour
mystery tour
notour
package tour
stour
study tour
tiki tour
treachetour
tregetour
walking tour

Sinonimele și antonimele retour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «retour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETOUR

Găsește traducerea retour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile retour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

传译
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

retour
570 milioane de vorbitori

Engleză

retour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

retour
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تراجعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Retour
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

retour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

retour
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Retour
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

retour
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

RETOUR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

retour
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Retour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

retour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

retour
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परत घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

retour
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

retour
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

retour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Retour
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

retour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

retour
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

retour
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

retour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

retour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre retour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETOUR»

Descoperă întrebuințarea retour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aller Retour New York
Aller Retour New York is truly vintage Henry Miller, written during his most creative period, between Tropic of Cancer (1934) and Tropic of Capricorn (1939).
Henry Miller, 1993
2
Cahier d'un retour au pays natal
In preparing this edition, the distinguished literary critic, Abiola Irele, had in mind primarily the needs of English-speaking university students of French.
Aimé Césaire, Abiola Irele, 1994
3
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... retry n сомр relance/ répétition/ DP relance/ répétition/ retting n TEXTILES rouissage m return1 n COMР, DP retour m; ~ address n COMР, DP adresse de retour/ - «irway n MINING galerie d'évacuation d'air/ galerie de retour d'air/ voie de ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
4
Aller Retour New York: Essay (New Directions Revived Modern ...
Alter Retour New York is truly vintage Henry Miller, written during his most creative period, between Tropic of Cancer (1934) and Tropic of Capricorn (1939). Miller always said that his best writing was in his letters, and this unbuttoned missive ...
Henry Miller, 1993
5
Jésus Christ le messager de la paix les signes d’un retour ...
La. Première. preuve. du. retour. de. Jésus. Christ. (Pbsl). Allah dit:«ÔJésus, certes, Je suis surle point dete reprendre, t'élever vers Moi,te débarrasser de ceux qui n'ont pas cru et mettre Jusqu'au jour de la Résurrection, ceux qui tesuivent au ...
Mohammad Amin Sheikho, Samir Ahmed Al-Hindy, 2014
6
*Retour de Au Delà à Burdigala - Roman:
Retour de l'Audelà à Burdigala Roman VictorOjedaMari Copyright Copyright© 2012VictorOjedaMari Tous droits réservés. ... licence Creative Commons ISBN: 9781471790362 Table desMatières Avantla E.F.M Chapitre I : Retour de vacances ...
Victor Ojeda-Mari
7
Encyclopedia of French Film Directors
... I46 Le Retour, 290,454, 6 I 6 Retour à Bacoli, 9 I0 Retour à Chercheil, I94 Retour à Fonteyne, 367 Retour à Kotelnitch, I84 Retour à la Bien—Aimée, 3, 308, 523 Retour à la Terre, 949 Retour à I'Aube, 293, 856 Retour à La Vie, 45 Retour à ...
Philippe Rège, 2009
8
*Retour de Au-delà à Burdigala - Scénario:
41. RETOUR. DANS. LE. MONDE. DES. ESPRITS. Gabriel et Xavier parcourent en sens inverse les galaxies qui défilent à grande vitesse pour se retrouver à nouveau dans le monde des esprits. Gabriel Tu vas maintenant, mieux connaître le ...
Victor Ojeda-Mari
9
Chantou L'Alcimiste Fée De Retour À La Source
Le zéro . . . symbole du cercle, de la protection Divine, du retour . . . retour à la Source. À la carte précédente, nous avons mentionné le serpent, il s'agissait du serpent en forme de spirale, se mouvant autour de l'homme avec la tête regardant ...
Chantal Leduc, 2011
10
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... répétition f retting n TEXTILES rouissage m return' n COMP, DP retour m; ~ address n COMP, DP adresse de retour f; ~ airway n MINING galerie d' évacuation d'air f, galerie de retour d'air f, voie de retour d'air f; -- block it MECH ENG galoche ...
Yves Arden, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retour în contextul următoarelor știri.
1
Avignon. ”Retour à Berratham”, la tragédie épique d'Angelin Preljocaj
Sur un texte de Laurent Mauvignier, Angelin Preljocaj construit avec “Retour à Berratham” une architecture de corps et d'âmes meurtris par la guerre. Visite au ... «Les Inrocks, Iul 15»
2
Retour aux fondamentaux pour la politique européenne de …
La politique européenne de voisinage (PEV) doit retourner à son objectif original de créer un espace de prospérité, de stabilité, de sécurité et de bon voisinage, ... «ENPI Info Centre, Iul 15»
3
Paris Cloud Week – retour vers le futur!
SUMMARY: Paris Cloud Week kicked off yesterday. Chris Middleton provides a personal assessment of the opening keynote event that went back to the future. «Diginomica, Iul 15»
4
Retour vers le futur : l'histoire secrète de la trilogie de Robert Zemeckis
Le cinéaste propose Retour vers le futur à Steven Spielberg, et le projet prendra forme alors chez Universal, qui accepte de le produire. L'un des dirigeants du ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Le skate volant de Retour vers le futur, bientôt en magasin ?
... de dévoiler un clip dans lequel apparaît le fameux skateboard volant imaginé par Robert Zemeckis en 1989 dans le deuxième volet de Retour vers le futur. «Le Figaro, Iun 15»
6
Angelique Retour Adds A Pair Of Dapper Twins To The Dating Sim
Koei Tecmo are remaking the Angelique series' very first game as a PlayStation Vita and PSP game titled Angelique Retour, which features a new character to ... «Siliconera, Iun 15»
7
Patrick Chan est de retour, plus affamé que jamais
De retour d'un voyage de surf de huit jours au Costa Rica, le triple champion du monde de patinage artistique a rouvert son livre cette semaine, reprenant ... «Le Huffington Post Quebec, Iun 15»
8
Retour en terre inconnue : une terrible nouvelle et une grosse …
Mardi soir, Frédéric Lopez proposait à trois de ses anciens compagnons de voyage de prendre de faire un Retour en terre inconnue. Virginie Efira, Frédéric ... «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Audiences : Forever en hausse, beau score pour Retour en terre …
En face, France 2 proposait Retour en terre inconnue. L'émission présentée par Frédéric Lopez avec Marianne James, Virginie Efira et Frédéric Michalak a ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Baltimore: les policiers font respecter le couvre-feu pour un retour au …
Baltimore a retrouvé un semblant de calme grâce à un couvre-feu nocturne effectif mardi après deux jours de violences qui ont secoué la ville, déclenchées par ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/retour>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z