Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reunification" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REUNIFICATION ÎN ENGLEZĂ

reunification  [ˌriːjuːnɪfɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REUNIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REUNIFICATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reunification» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uniune politică

Political union

O uniune politică este un tip de stat care este compus din sau creat din state mai mici. Procesul se numește unificare. Unificările statelor care fuseseră împreună și se reunesc sunt numite reunificare. Spre deosebire de o uniune personală, statele individuale împărtășesc un guvern central, iar uniunea este recunoscută la nivel internațional drept o singură entitate politică. O uniune politică poate fi numită și o uniune legislativă sau o uniune de stat. O unire poate fi efectuată într-o serie de forme, în general clasificate ca: ▪ Incorporarea uniunii ▪ Includerea anexării ▪ Sindicatul federal ▪ Anexarea federativă ▪ Sindicatele mixte. A political union is a type of state which is composed of or created out of smaller states. The process is called unification. Unifications of states that used to be together and are reuniting is referred to as reunification. Unlike a personal union, the individual states share a central government and the union is recognized internationally as a single political entity. A political union may also be called a legislative union or state union. A union may be effected in a number of forms, broadly categorized as: ▪ Incorporating union ▪ Incorporating annexation ▪ Federal union ▪ Federative annexation ▪ Mixed unions.

Definiția reunification în dicționarul Engleză

Definiția reunificării în dicționar este procesul de reunificare a părților divizate.

The definition of reunification in the dictionary is the process of reunifying divided parts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reunification» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REUNIFICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REUNIFICATION

reunified
reunifies
reunify
reunion
reunionism
reunionist
reunionistic
reunitable
reunite
reuniter
reupholster
reuptake
reurge
Reus
reusability
reusable
reuse
Reuter
reutilisation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REUNIFICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele reunification în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «reunification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REUNIFICATION

Găsește traducerea reunification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reunification din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reunification» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重新统一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reunificación
570 milioane de vorbitori

Engleză

reunification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التوحيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воссоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reunificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুনরেকত্রীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réunification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyatuan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wiedervereinigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

再統合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

재통일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Reunifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thống nhất đất nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருங்கிணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुनर्मितीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yeniden birleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riunificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zjednoczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Возз´єднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

reîntregirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επανένωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

återförening
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjenforening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reunification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REUNIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reunification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reunification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reunification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REUNIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reunification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reunification» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reunification

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REUNIFICATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reunification.
1
Jeff Bingaman
I support concrete and progressive immigration reform based on three primary criteria: family reunification, economic contributions, and humanitarian concerns.
2
Kim Jong Il
Overall relations between the North and the South have developed in favor of national reconciliation, unity and reunification.
3
Hu Jintao
We will make every effort with utmost sincerity to achieve a peaceful reunification of the country.
4
Jurgen Klinsmann
And then '74 as I mentioned and then the 1990 world cup was our team was the team of the reunification you know, so we were the team for both sides of Germany so now, you know throughout the last 16 years, we've melted together. And now comes the next milestone.
5
Ivan Krastev
A more stable relationship between Poland and Russia based on reconciliation might revive the reunification of Europe.
6
J. Anthony Lukas
The one great exception to the apathy on reunification is, naturally enough, Berlin. Encircled by the hostile Soviet Zone for ten years, at times blockaded and constantly at the Russians' mercy, Berliners are committed to this one goal with a unique urgency.
7
Lee Myung-bak
The endgame is peaceful reunification of the Korean peninsula.
8
Peer Steinbruck
Over a period of 20 years, German reunification has cost 2 trillion euros, or an average of 100 billion euros a year. So, we have to ask ourselves: Aren't we willing to pay a tenth of that over several years for Europe's unity?
9
James Surowiecki
Since the Protestant majority in Northern Ireland wants to remain a part of Great Britain, and since Ireland itself has shown little interest in reunification, the IRA's prospects for success through political channels have always been limited.
10
Walter Ulbricht
It is the most important contribution we can make to speeding up reunification.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REUNIFICATION»

Descoperă întrebuințarea reunification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reunification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Literature and German Reunification
This book is a systematic attempt to examine the literary consequences of German reunification.
Stephen Brockmann, 2006
2
Korea: division, reunification, and U.S. foreign policy
"Korean unification is one of the most important issues on the international agenda today. Hart-Landsberg's broad-ranging inquiry develops a perspective that is rarely heard, and that merits careful attention.
Martin Hart-Landsberg, 1998
3
Korea Approaches Reunification
With the reunification of the Germanies in 1990, Korea remains the only nation still divided by the settlements from World War II. In this important and timely new work, Nicholas Eberstadt, and internationally renowned demographer (1) ...
Nick Eberstadt, 1995
4
Reunification in West German Party Politics From Westbindung ...
This book will prove to be an essential read for students and scholars of International Relations, diplomatic history, German politics and transatlantic relations.
Joost Kleuters, 2012
5
Germany Divided: From the Wall to Reunification
This new edition contains an epilogue in which McAdams considers some of the political and economic problems faced by eastern and western Germans as they entered their fourth year of living together.Germany Divided remains one of the most ...
A. James McAdams, 1994
6
From Ostpolitik to Reunification: West German-Soviet ...
Dr Avril Pittman outlines the main events after the Second World War and then focuses on four issues central to this relationship in the 1970s and early 1980s.
Avril Pittman, 2002
7
Accomplishing Permanency: Reunification Pathways and ...
Reunification is a primary goal of foster care systems and the most common permanency planning decision.
Elizabeth Fernandez, 2012
8
Korea Briefing: Toward Reunification
Korea Briefing: Toward Reunification examines a period of far-reaching change in the two Koreas. Kim Il-Sung's death has marked the end of a political regime that dominated the North since before the Korean War.
David R. McCann, 1997
9
Robert Schuman: Neo Scholastic Humanism and the ...
On 9th May 1950 Robert Schuman (1886-1963) made the historic declaration that would form the foundation of the European Community.
Alan Fimister, 2008
10
Germany from Partition to Reunification
This revised text covers unification - the exodus of East Germans to the Federal Republic, breaching of the Berlin Wall and overthrow of communism.
Henry Ashby Turner, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REUNIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reunification în contextul următoarelor știri.
1
Germany still wide apart 25 years after reunification, study shows
Berlin: From the amount they earn to their religious convictions and cars they drive, gaping differences between Germans in the former Communist East and the ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
UN Adviser: Support for Cyprus Reunification 'Encouraging'
UNITED NATIONS — UN Security Council backing for the reunification of Cyprus is "encouraging," though no timetable is in the cards, the United Nations ... «DefenseNews.com, Iul 15»
3
2000 Moldovans and Romanians call for reunification, scatter …
Thousands have rallied in the Moldovan capital in recent months calling for reunification. Moldova signed an association agreement with the European Union ... «National Post, Iul 15»
4
Helmut Kohl: German ex-chancellor 'in intensive care'
Former German chancellor and architect of reunification Helmut Kohl is in intensive care after surgery on his intestine, German media reports say. «BBC News, Iun 15»
5
MDC formations formally suspend reunification talks
In a press statement released Friday, the Welshman Ncube party confirmed that the reunification process had been put on hold. “The MDC advises its members ... «New Zimbabwe.com, Mai 15»
6
Reunification the dream for South Korea's Buddhist patriarch
Seoul (CNN) As the sun set over South Korea's capital, the usual cacophony of sounds associated with a bustling major city was replaced by human voices ... «CNN, Mai 15»
7
Protesters rally in Moldova to back reunification with Romania, say …
CHISINAU, Moldova – Shouting anti-Russian slogans, 3,000 people have rallied in Moldova urging the reunification of the former Soviet republic with ... «Fox News, Mai 15»
8
This new but little-known immigration program seeks to reunite …
Under the reunification program, at-risk children can qualify for refugee status, putting them on a path for green cards, resettlement assistance and eventually ... «Washington Post, Apr 15»
9
'CPI national congress signal for reunification of Left parties'
"These leaders have agreed to participate in the meet and this is a signal for reunification of Left parties in the country", he said. Reddy said Left parties alone ... «Zee News, Mar 15»
10
Poverty in Germany hits post-reunification high: study
Berlin (AFP) - Poverty in Germany has risen to its highest level since reunification in 1990, with the gap between rich and poor in Europe's top economy getting ... «Yahoo News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reunification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reunification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z