Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rhetorical question" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHETORICAL QUESTION ÎN ENGLEZĂ

rhetorical question play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHETORICAL QUESTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RHETORICAL QUESTION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhetorical question» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Întrebare retorică

Rhetorical question

O întrebare retorică este o figură de vorbire sub forma unei întrebări care este cerută pentru a face un punct. Întrebarea, un dispozitiv retoric, este pusă să nu scoată un răspuns specific, ci să încurajeze ascultătorul să ia în considerare un mesaj sau un punct de vedere. Deși este declarat clasic ca o întrebare adecvată, un astfel de dispozitiv poate fi pus declarativ prin implicarea unei întrebări și, prin urmare, poate să nu necesite întotdeauna un semn de întrebare atunci când este scris. Deși o întrebare retorică nu necesită un răspuns direct, în multe cazuri poate fi intenționată inițierea unei discuții sau, cel puțin, a unei recunoașteri că ascultătorul înțelege mesajul dorit. Un exemplu comun este întrebarea "Nu puteți face nimic corect?". Această întrebare, atunci când este prezentată, nu are intenția de a întreba abilitățile ascultătorului, ci mai degrabă de a insinua lipsa abilităților ascultătorului. Deși, uneori, amuzante și chiar pline de umor, întrebările retorice sunt rareori destinate unui efect comic. O întrebare atentă arhitectată poate, dacă este bine făcută, să convingă un public să creadă în poziția de vorbitor. În termeni simpli, este o întrebare cerută mai mult de a produce un efect decât de a chema un răspuns. A rhetorical question is a figure of speech in the form of a question that is asked in order to make a point. The question, a rhetorical device, is posed not to elicit a specific answer, but rather to encourage the listener to consider a message or viewpoint. Though classically stated as a proper question, such a device may be posed declaratively by implying a question, and therefore may not always require a question mark when written. Though a rhetorical question does not require a direct answer, in many cases it may be intended to start a discussion or at least draw an acknowledgement that the listener understands the intended message. A common example is the question "Can't you do anything right?". This question, when posed, is intended not to ask about the listener's abilities, but rather to insinuate a lack of the listener's abilities. Although sometimes amusing and even humorous, rhetorical questions are rarely meant for pure, comedic effect. A carefully crafted question can, if delivered well, persuade an audience to believe in the position of the speaker. In simple terms, it is a question asked more to produce an effect than to summon an answer.

Definiția rhetorical question în dicționarul Engleză

Definiția întrebării retorice din dicționar este o întrebare la care nu este necesar un răspuns: esp folosit pentru un efect dramatic. Un exemplu este Cine știe ?.

The definition of rhetorical question in the dictionary is a question to which no answer is required: used esp for dramatic effect. An example is Who knows?.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhetorical question» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RHETORICAL QUESTION

rhesus baby
rhesus factor
rhesus monkey
rhesus negative
rhesus positive
Rhetic
rhetor
rhetoric
rhetorical
rhetorically
rhetorician
rhetorize
rheum
rheumateese
rheumatic
rheumatic fever
rheumatical
rheumatically
rheumaticky

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHETORICAL QUESTION

accreditation
bastion
beyond (all) question
call in question
combustion
congestion
digestion
exhaustion
good question
heat of combustion
in question
indigestion
ingestion
open question
out of the question
pop the question
put the question
question
suggestion
trick question
yes/no question

Sinonimele și antonimele rhetorical question în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rhetorical question» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHETORICAL QUESTION

Găsește traducerea rhetorical question în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rhetorical question din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rhetorical question» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

反诘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pregunta retórica
570 milioane de vorbitori

Engleză

rhetorical question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शब्दाडंबरपूर्ण सवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سؤال بلاغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

риторический вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pergunta retórica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তাত্ত্বিক প্রশ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

question rhétorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Soalan retorik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rhetorische Frage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

修辞疑問文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수사 학적 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pitakonan rhetorical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

câu hỏi tu từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சொல்லாட்சி கேள்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वक्तृत्व प्रश्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Retorik soru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

domanda retorica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pytanie retoryczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

риторичне питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

întrebare retorică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρητορικό ερώτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

retoriese vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

retorisk fråga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

retorisk spørsmål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rhetorical question

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHETORICAL QUESTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rhetorical question» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rhetorical question
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rhetorical question».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHETORICAL QUESTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rhetorical question» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rhetorical question» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rhetorical question

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHETORICAL QUESTION»

Descoperă întrebuințarea rhetorical question în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rhetorical question și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Linguistics of American Sign Language: An Introduction
An example of a rhetorical question in ASL is as follows: rhet PRO.1 TIRED WHY STUDY ALL-NIGHT The symbol that is used for rhetorical questions is rhet. An English translation of this sentence could be "I'm tired. Why? Because I studied all ...
Clayton Valli, 2000
2
Rhetorical Devices: A Handbook and Activities for Student ...
POPULAR RHETORICAL DEVICES: STRATEGY Rhetorical Questions 30 Device #6 Rhetorical Question: Don't you want to know how to use them well? The rhetorical question is something of a cousin to hypophora. While a hypophora asks a ...
‎2011
3
The Challenge of Effective Speaking
Questions can be rhetorical or direct. A rhetorical question seeks a mental rather than a direct response. Notice how the following student began his speech on counterfeiting with these three short rhetorical questions: What would you do with  ...
Rudolph Verderber, Kathleen Verderber, Deanna Sellnow, 2011
4
Libel and Privacy
1993) (rhetorical question, “who will benefit” from plaintiff's fundraising, is not actionable where question simply provoked public scrutiny); Cibenko v. Worth Publishers, Inc., 510 F. Supp. 761 (D.N.J. 1981) (rhetorical question is tantamount to ...
Bruce W. Sanford, 2004
5
Kaplan TOEFL IBT with CD-ROM
Rhetoric is the art of speaking or writing to persuade, and a rhetorical question is one designed to influence the listener. There is no answer expected when a rhetorical question is asked. Context and tone are usually required to distinguish the ...
Kaplan, 2009
6
A Practical Chinese Grammar
The Rhetorical Question A rhetorical question is formed by simply attaching the marker ma to the end of a sentence. (1) ffc*tttt$$i4? Ni bu xiang ni baba ma? Don' t you miss your father? (2) ^m^nm? Ta gei ni xie xin ma? He writes to you?
Hongnian Zhang, Sze-yun Liu, Lilin Shi, 1994
7
Biblical Bible Translating
A rhetorical question is actually not a question at all. The one asking a rhetorical question is not asking for information. Instead, he is using the question to communicate information. By using a rhetorical question, he may want to ridicule, call ...
Charles V. Turner, 2002
8
GRE
Posing a rhetorical question can be a useful writing tool. Like short, abrupt sentences, rhetorical questions can help persuade the reader, or at least help to make your point. They can be quite effective, especially in Issue essays. They also add ...
Mark Alan Stewart, 2009
9
A Practical Study of Argument
One common form is the rhetorical question. A rhetorical question is put forward in the grammatical form of a question, but unlike most questions, it is not a request for information. Rather, it is a stylistically distinctive way of making a statement.
Trudy Govier, 2009
10
The Rhetorical Act: Thinking, Speaking and Writing Critically
Figure 5–4 identifies seven common strategies of proof, several of which are illustrated more fully. Rhetorical Questions. A rhetorical question is a question to which no answer is expected or to which only one answer can be given. It is an idea ...
Karlyn Campbell, Suszn Huxman, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHETORICAL QUESTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rhetorical question în contextul următoarelor știri.
1
Chief Justice John Roberts's rhetorical question calls for an answer
I'd like to answer Chief Justice John Roberts's question, which he posed in his dissenting opinion: “Just who do we think we are?” We're the United States of ... «Boston Globe, Iun 15»
2
The rhetorical question with an answer
The difference, the sense of hearing this rhetorical question for the first time, involved the significance of the moment. A neighbour – a woman who migrated from ... «Eureka Street, Iun 15»
3
Is That Rhetorical Question? Reporter Fails Louis van Gaal Test
And he did not take kindly to the questions he was asked by the reporter, who ... we have played the best match in the world, is this a rhetorical question I think? «Inside Futbol, Apr 15»
4
For Tsarnaev, a rhetorical question of guilt
Judy Clarke, Dzhokhar Tsarnaev's lawyer, was midway through her closing statement Monday when she posed a rhetorical question. “What does any of this ... «Boston Globe, Apr 15»
5
Ukip candidate asks: what happens when renewable energy runs out?
Victoria Ayling, Ukip's parliamentary candidate for Great Grimsby in Lincolnshire, posed the rhetorical question during a Question Time-style debate in ... «The Guardian, Feb 15»
6
“Where's Waldo?” no longer a rhetorical question thanks to this study
As the world continues to wait with bated breath for the white-knuckle thrill ride that—should it ever get made—will be the Where's Waldo? movie, a data scientist ... «A.V. Club Denver/Boulder, Feb 15»
7
Is it worth asking a rhetorical question?
Everyone knows about rhetorical questions, don't they? Don't answer that. This figure of speech – a question that does not anticipate an answer but implies one ... «Financial Times, Sep 14»
8
Effective use of rhetorical question in jury summation
Just consider Shakespeare's use of rhetorical questions in Marc Anthony's funeral oration in Julius Caesar, which turned mourners into an angry mob. «Lexology, Feb 14»
9
Did Harry Reid steal 2010 election? Sharron Angle calls it 'a …
“It is more of a rhetorical question,” Angle said. “People have such a lack of confidence in our electoral system, and it is because of the things they have seen ... «Reno Gazette Journal, Feb 14»
10
Rhetorical Question: Should Marijuana Be Legalized?
This seemingly uncomplicated question actually requires a thoughtful and emotive personal response worthy of the abomination created by social, legal, and ... «Ladybud Magazine, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhetorical question [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rhetorical-question>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z