Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rice bowl" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICE BOWL ÎN ENGLEZĂ

rice bowl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICE BOWL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RICE BOWL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rice bowl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rice bowl

Bread

Breadbasket

Coșul de pâine sau hambarul unei țări este o regiune care, din cauza bogăției de sol și / sau a climatului avantajos, produce un excedent agricol care este adesea considerat vital pentru țară ca întreg. Orezul cu orez este un termen similar folosit pentru a se referi la Asia de Sud-Est, iar Valea Salinas din California este deseori denumita bol de salata din lume. Astfel de regiuni pot face obiectul unor dispute politice feroce, care ar putea chiar să ajungă la conflicte militare complete. The breadbasket or the granary of a country is a region which, because of richness of soil and/or advantageous climate, produces an agricultural surplus which is often considered vital for the country as a whole. Rice bowl is a similar term used to refer to Southeast Asia, and California's Salinas Valley is often referred to as the world's salad bowl. Such regions may be the subject of fierce political disputes which may even escalate into full military conflicts.

Definiția rice bowl în dicționarul Engleză

Definiția castronului de orez în dicționar este un castron mic pentru a mânca orezul, de exemplu unul decorativ din porțelan sau porțelan. O altă definiție a bolului de orez este o regiune fertilă producătoare de orez.

The definition of rice bowl in the dictionary is a small bowl for eating rice out of, esp a decorative one made of china or porcelain. Other definition of rice bowl is a fertile rice-producing region.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rice bowl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RICE BOWL

rice
rice cake
rice grass
rice growing
rice paddy
rice paper
rice pudding
rice vinegar
rice wine
rice-growing
rice-paper plant
ricebird
ricefield
ricer
ricercar
ricercare
ricercari
ricey
rich
rich rhyme

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICE BOWL

begging bowl
bowl
dust bowl
finger bowl
fishbowl
fruit bowl
goldfish bowl
lavatory bowl
mixing bowl
punchbowl
rosebowl
salad bowl
soup bowl
sugar bowl
teabowl
toilet bowl
washbowl
washing-up bowl

Sinonimele și antonimele rice bowl în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rice bowl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICE BOWL

Găsește traducerea rice bowl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rice bowl din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rice bowl» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

饭碗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuenco de arroz
570 milioane de vorbitori

Engleză

rice bowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धान का कटोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عاء الأرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чаша для риса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tigela de arroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চালের বাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bol de riz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mangkuk beras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Reisschüssel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

米作地帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

밥 그릇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mangkuk beras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vựa lúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரிசி கிண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तांदूळ बाउल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Pirinç kase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ciotola di riso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miska ryżu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чаша для рису
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

castron de orez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρύζι μπολ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bak rys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ris skål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rice Bowl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rice bowl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICE BOWL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rice bowl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rice bowl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rice bowl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICE BOWL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rice bowl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rice bowl» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rice bowl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICE BOWL»

Descoperă întrebuințarea rice bowl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rice bowl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Potato in a Rice Bowl
Memoir of a Minnesota housewife who finds herself raising her two young sons in Tokyo after her husband moves the family there in 1962.
Peggy Keener, 2010
2
Rice Bowl Recipes: Over 100 Tasty One-Dish Meals
This handy volume is packed with more than 100 easy-to-follow recipes for delicious, nutritious rice meals. Asada presents traditional recipes as well as original creations. Color illustrations.
Mineko Asada, 2000
3
China's Economic Challenge: Smashing the Iron Rice Bowl
This book explores why China's reforms have not gone far enough, and captures the complexity and contradictions of China's transition from a planned to a market-oriented economy, involving state enterprises engaged in wide-open competition ...
Neil C. Hughes, 2002
4
Changing Rice Bowl: Economic Development and Diet in China: ...
The book deals with a topic of perennial interest to Chinese and non-Chinese alike: Chinese food.
Elizabeth J. Leppman, 2005
5
Beyond the Iron Rice Bowl: Regimes of Production and ...
A unique account of labor relations in the modern Chinese economy, Beyond the Iron Rice Bowl brings together more than thirty in-depth case studies of key multinational, Chinese, and overseas Chinese enterprises in the automotive, ...
Boy Lüthje, Siqi Luo, Hao Zhang, 2013
6
Rice Bowl: From the winner of the first Singapore Literature ...
From the winner of the first Singapore Literature Prize Suchen Christine Lim. Suchen Christine Lim's first novel, Rice Bowl, attempts to represent a totality of Singaporean society. It moves beyond the single communal entity to question the what ...
Suchen Christine Lim, 2009
7
Rice Bowl Broken
The dramatic account of the Chinese disintegration under Japanese aggression during the period 1937-1941.
Madeleine Constance Munday, 1947
8
The Ultimate Rice Cooker Cookbook: 250 No-Fail Recipes for ...
He is said to have established the philosophical basis for today's Chinese cuisine : food that combines the attributes of fine sensory aesthetics with inner harmony. His meticulously prepared daily rice bowl, always perfectly white, would be the ...
Beth Hensperger, 2010
9
China in the Post-Deng Era
The Transformation of Social Welfare Policy: The Restructuring of the "Iron Rice Bowl" Joe C. B. LEUNG INTRODUCTION Over the past decade or so, China has changed profoundly: it has become one of the fastest growing economies in the ...
Joseph Y. S. Cheng, Yushuo Zheng, 1998
10
The Wisdom of the Chinese Kitchen: Classic Family Recipes ...
A woman seeking a wealthy mate is said to be coveting a long-term rice ticket or a diamond rice bowl. To have a well- paying job is to "have a golden rice bowl," and to be fired from your job is "to lose your rice bowl." A famous Chinese proverb ...
Grace Young, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICE BOWL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rice bowl în contextul următoarelor știri.
1
The Healthy Plate: Bibimbap, a Korean multi-course rice bowl
Bibimbap is a Korean rice bowl — white rice topped with meats, veggies, kimchee (intensely pickled cabbage) and hot sauce. Often, the meat is tossed in ... «MassLive.com, Iul 15»
2
Super flavorful Korean-style rice bowls
This take on a Korean rice bowl makes a super flavorful, vegetable-packed dinner. Use the same large nonstick skillet to stir-fry the vegetables, heat marinated ... «Boston Globe, Mai 15»
3
Reclaiming the rice bowl title
For much of the early 20th century Myanmar was Asia's rice bowl. But after a nominally socialist junta seized power in 1962, decades of mismanagement ... «Myanmar Times, Apr 15»
4
New games in Austin, Little Rock, Tucson would mean 43 college …
"Tucson and Little Rock expect to apply for new bowls ... in 2015," ESPN's ... At one point, it was expected to be named the Rice Bowl and pit the MAC vs. the ... «SB Nation, Mar 15»
5
Huge hole in the rice bowl
The quantum of PDS rice pilfered from Tamil Nadu is so high that it is what 15.68 lakh families are entitled to draw free of cost every month. A whopping 3.76 ... «The Hindu, Mar 15»
6
Rice Bowl Plan Brings Myanmar Back to the Future
Farmers pour rice grains on a pile in Naypyidaw, Myanmar. ... Institute said in a report in June, noting Myanmar used to be known as the “rice bowl of Asia.”. «Bloomberg, Nov 13»
7
Rice Bowl could be new Little Rock college football bowl game
The Rice Bowl is the first of what could be several new postseason games aimed at giving smaller conferences a bigger piece of the pie. What about the Pie ... «SB Nation, Iun 13»
8
Rice Bowl With Spinach and Smoked Trout
Alternatively, place the greens in a bowl and cut into small pieces with scissors. Toss with the lemon oil and pile over the rice, or toss with the rice. Break up the ... «New York Times, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rice bowl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rice-bowl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z