Descarcă aplicația
educalingo
rickshaw

Înțelesul "rickshaw" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RICKSHAW

Shortened from jinrikisha.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RICKSHAW ÎN ENGLEZĂ

ˈrɪkʃɔː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICKSHAW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RICKSHAW ÎN ENGLEZĂ?

Ricşa

Ciclu ricșa Rickshaw în stil Bangladeshi, în Suedia. Un ricșă auto în Nairobi Rickshaw-ul a început ca un cărucior de pasageri cu două sau trei roți, numit ricșă trasă, în general trasă de un bărbat cu un pasager. Prima folosire cunoscută a termenului a fost în 1887. În timp, au fost inventate cicluri de ricșă, numite și pedicaburi, ricșa auto, rickshaw electrice și rickshaws solare. Rickshaws-urile create au creat o formă populară de transport și o sursă de locuri de muncă pentru muncitorii de sex masculin, în cadrul orașelor asiatice din secolul al XIX-lea. Popularitatea lor a scăzut, pe măsură ce mașinile, trenurile și alte forme de transport au devenit disponibile pe scară largă. Rickshaws-urile auto devin din ce în ce mai populare în unele orașe din secolul XXI ca o alternativă la taxiuri datorită costului lor scăzut.

Definiția rickshaw în dicționarul Engleză

Definiția de ricșa în dicționar este de asemenea numită: jinrikisha. un vehicul mic, cu două roți, tras de unul sau doi bărbați, folosit în anumite părți ale Asiei. Alte definiții ale ricșului se mai numește: trishaw. un vehicul similar cu trei roți, propulsat de un om pedalat ca pe un triciclu.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RICKSHAW

ashore · autorickshaw · Bradshaw · chaw · chore · crenshaw · foreshore · hawkshaw · inshore · jinricksha · jinrickshaw · jinrikisha · jinriksha · lakeshore · longshore · offshore · onshore · seashore · shaw · shore

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RICKSHAW

ricker · ricketily · ricketiness · rickets · rickettsia · rickettsiae · rickettsial · rickettsial disease · rickettsial infection · rickety · rickey · rickle · rickly · rickrack · Rickrolling · ricksha · rickstand · rickstick · ricky-tick · rickyard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICKSHAW

bashaw · bicycle rickshaw · Crashaw · cumshaw · fernshaw · heronshaw · kickshaw · oakenshaw · scrimshaw · trishaw · wapenshaw · wappenshaw

Sinonimele și antonimele rickshaw în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rickshaw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICKSHAW

Găsește traducerea rickshaw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rickshaw din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rickshaw» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

人力车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

rickshaw
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rickshaw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रिक्शा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рикша
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

rickshaw
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রিকশা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pousse-pousse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Beca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Rikscha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

人力車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

인력거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rickshaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xe kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ரிக்ஷா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रिक्षा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çekçek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

risciò
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

riksza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

рикша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ricșa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rickshaw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

riksjaw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rickshawen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rickshaw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rickshaw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICKSHAW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rickshaw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rickshaw».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rickshaw

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RICKSHAW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rickshaw.
1
Scott Anderson
Waitresses, soldiers, rickshaw drivers, old ladies selling vegetables - my father would schmooze anybody. He was Clintonesque before the word existed. And, of course, it paid dividends. Ill-tempered guards at the most notorious border crossings waved him through with cheery smiles. Haughty maitre d's fawned over him.
2
Michael Steger
Filming in India was one big adventure. For 'The Cheetah Girls', we were in Mumbai for two weeks, then Rajasthan for six weeks. Every day after shooting, I would hop into a rickshaw and start exploring the city. I even learned a bit of Hindi. It's such an amazing place to visit.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICKSHAW»

Descoperă întrebuințarea rickshaw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rickshaw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rickshaw
The sights, sounds, and smells of early twentieth century Peking are reproduced in a socialist novel depicting the dehumanization of a worker who both represents and is victimized by a sick society
She Lao, 1979
2
Rickshaw Beijing: City People and Politics in the 1920s
From Strand's careful account one realizes that the social and political life of Beijing even under warlordism was organized and integrated to a far greater extent than that of many younger cities in other countries.
David Strand, 1989
3
Rickshaw Boy: A Novel
Xiangzi, a ricksaw puller, is thwarted in his attempt to improve his lot in life, when he is captured by renegade soldiers, seduced by his boss's ugly daughter and robbed by an unscrupulous detective in this classic Chinese novel.
She Lao, 2010
4
Rickshaw Girl
Naima is a talented painter of traditional alpana patterns, which Bangladeshi women and girls paint on their houses for special celebrations.
Mitali Perkins, 2008
5
Rickshaw Boy: A Novel
A beautiful new translation of beloved Chinese author Lao She's masterpiece of social realism, about the misadventures of a poor Beijing rickshaw driver First published in China in 1937, Rickshaw Boy is the story of Xiangzi, an honest and ...
Lao She, 2010
6
Under the Deodars, the Phantom 'Rickshaw, Wee Willie Winkie
1914. Kipling, English short-story writer, novelist and poet, who celebrated the heroism of British colonial soldiers in India and Burma, he was the first Englishman to receive the Nobel Prize for Literature in 1907.
Rudyard Kipling, 2008
7
Reluctant Heroes: Rickshaw Pullers in Hong Kong and Canton, ...
Reluctant Heroes is a fascinating study of rickshaw pullers in Hong Kong and Canton.
Chi Ming Fung, 2005
8
Ravi the Rickshaw
Synopsis: This is the story of how a loveable young auto rickshaw named Ravi learns about the monsoons of India, from his very first customer to his meeting of Sri the truck.
Guy Sinclair, 2012
9
Calcutta cycle-rickshaw pullers: a sociological study
This Book Is An Ethnographic Account Of An Occupational Group With Its Own Features--The Calcutta Cycle Rickshaw Pullers.
Subir Bandyopadhyay, 1990
10
Phantom Rickshaw & Other Eerie Tales
Powerful, exotic and extravagant, these tales are rated, by some, to be the best stories Kipling ever wrote, with 'The Man Who Would Be King' being hailed as the finest story in the English language.
Rudyard Kipling, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICKSHAW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rickshaw în contextul următoarelor știri.
1
London rickshaw row: Mayor Boris Johnson wants more regulation
Mayor of London Boris Johnson has called for powers to regulate rickshaws after footage emerged of foreign tourists apparently being charged £206. «BBC News, Iul 15»
2
SUV crushes rickshaw as gang war spills on Gurgaon's MG Road …
Unidentified gunmen opened fire at an SUV near the bustling MG Road in Gurgaon on Wednesday morning. The incident took place near Central Mall of ... «Firstpost, Iul 15»
3
Mumbai auto rickshaw union calls for strike demanding ban on …
The Mumbai auto rickshaw union on Wednesday called for a state-wide strike to press for their demands of banning the entry of mobile application-based cabs ... «Daily News & Analysis, Iun 15»
4
Bangladesh's Mashrafe Mortaza suffers minor injuries in rickshaw
The injury-prone paceman was travelling to the Shere Bangla Stadium in Mirpur on Thursday morning when a bus shunted the rickshaw from behind, the Daily ... «The Indian Express, Iun 15»
5
Women-only 'pink rickshaw' hits the road in Lahore
A Pakistani woman, fed up with being groped and harassed by male rickshaw drivers, has launched her own service exclusively for women in her home city of ... «The Guardian, Apr 15»
6
Uber Launches Cash-Only Rickshaw Service In Indian Capital
Ride-hailing service Uber has launched a new service in the Indian capital of New Delhi — for auto rickshaws, the popular three-wheeled vehicles. «NPR, Apr 15»
7
On sidelines of Jaipur lit fest, a rickshaw ride for Rs 6756!
Thus, a tour operator has offered a cycle rickshaw ride for Rs 6,756 while the lit fest is on. The distance covered by the rickshaw, from Albert Hall to Hawa Mahal ... «Times of India, Ian 15»
8
Lok Sabha Gives Green Signal to E-rickshaws Ahead of Crucial …
New Delhi: E-rickshaws may soon be back on Delhi's roads. The Lok Sabha today passed amendments to the archaic Motor Vehicle Act (MVA) to allow for ... «NDTV, Dec 14»
9
E-Rickshaws to be Back Soon on Delhi Roads; Government …
E-Rickshaws to be Back Soon on Delhi Roads; Government Approves ... adding the definition of e-rickshaw and e-cart under the Act," an official statement said. «NDTV, Dec 14»
10
BBC Children in Need Rickshaw Challenge set to pedal into Buxton
Having set off from BBC's Media City, near Manchester, on Friday, the rickshaw will undertake a 450-mile 'Salford to Walford' journey across England, finishing ... «Buxton Advertiser, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rickshaw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rickshaw>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO