Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rough-and-ready" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUGH-AND-READY ÎN ENGLEZĂ

rough-and-ready play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUGH-AND-READY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROUGH-AND-READY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rough-and-ready» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rough-and-ready în dicționarul Engleză

Definiția dur-și-gata în dicționar este brut, nefolosit, sau pregătit în grabă, dar suficient pentru acest scop. O altă definiție a termenului dur și gata nu are formalitate sau rafinament; proastă viguroasă.

The definition of rough-and-ready in the dictionary is crude, unpolished, or hastily prepared, but sufficient for the purpose. Other definition of rough-and-ready is without formality or refinement; rudely vigorous.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rough-and-ready» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUGH-AND-READY

rough paper
rough passage
rough puff pastry
rough sleeper
rough spin
rough stuff
rough trade
rough up
rough work
rough-and-readiness
rough-and-tumble
rough-cut
rough-dried
rough-dries
rough-dry
rough-hew
rough-hewn
rough-legged buzzard
rough-spoken
roughage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUGH-AND-READY

already
at the ready
beady
bready
combat-ready
gingerbready
heady
Macready
make ready
make-ready
oven-ready
ready
rock steady
shovel-ready
steady
the ready
thready
touch-ready
unready
unsteady

Sinonimele și antonimele rough-and-ready în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rough-and-ready» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUGH-AND-READY

Găsește traducerea rough-and-ready în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rough-and-ready din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rough-and-ready» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

粗糙和准备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rough-and -ready
570 milioane de vorbitori

Engleză

rough-and-ready
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी न किसी तरह तैयार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخام وجاهزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубо и готовые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

áspero-e - pronto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুক্ষ এবং প্রস্তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rough-and -ready
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kasar dan siap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rough-and -ready
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラフ·アンド·レディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거친 및 준비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kasar lan siap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm vội vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரப்-அண்ட் தயார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खडबडीत आणि तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yasak savar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rough-and -ready
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szorstki i gotowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грубо і готові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dur - și - gata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραχύ - και -ready
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rowwe - en - gereed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grov - och -klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grov - og - klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rough-and-ready

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUGH-AND-READY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rough-and-ready» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rough-and-ready
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rough-and-ready».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUGH-AND-READY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rough-and-ready» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rough-and-ready» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rough-and-ready

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUGH-AND-READY»

Descoperă întrebuințarea rough-and-ready în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rough-and-ready și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rough and Ready
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Sandra Hill, 2006
2
Rough and Ready: Or, Life Among the New York Newsboys
This is a reproduction of a book published before 1923.
Horatio Alger, 2011
3
A Millionaire of Rough-and-Ready: A Phyllis of the Sierras
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Bret Harte, 2010
4
Party over section: the rough and ready presidential ...
If 1848 did not yet mark the death rattle of traditional politics, this insightful book shows us its importance as a harbinger of change.
Joel H. Silbey, 2009
5
Zack Taylor, young, rough, and ready
A biography stressing the early childhood of the man who became a military leader during the Mexican-American War in 1846-1847 and later became the twelfth president of the United States.
Katharine Elliott Wilkie, 1962
6
The Rough and Ready Annual: Or, Military Souvenir
Or, Military Souvenir. For they felt that, if we came, though they vomited out flame, Nor cannon balls, nor musketry, nor courage could avail. First, we broke into a trot, till we felt the foemen's shot, Then, like resistless torrent, or a storm-wind in its  ...
‎1848
7
All the Letters of Major General Z. Taylor: Anecdotes of ...
But our troopers were there with their bright sabres bare, And the grape-shot of Bragg spread a storm through the ~air : While our brave Rough and Ready in triumph rode on, In the van of the fray till the vict'ry was won. We must have one more ...
Zachary Taylor, S. HORN, 1848
8
Historic Spots in California
This peaceful spot belies its name — Rough and Ready — but in the feverish days of the 1850's it was a busy mining town, one of the first to be established in Nevada County. A party of men calling themselves the Rough and Ready Company ...
‎1990
9
A Millionaire of Rough-And-Ready (Webster's Korean Thesaurus ...
This edition is written in English. However, there is a running Korean thesaurus at the bottom of each page for the more difficult English words highlighted in the text. There are many editions of A Millionaire of Rough-and-Ready.
Bret Harte, Inc Icon Group International, 2009
10
A Millionaire of Rough-and-Ready; and Devil's Ford
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Bret Harte, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUGH-AND-READY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rough-and-ready în contextul următoarelor știri.
1
Tom Cruise looks rough-and-ready sporting a bedraggled head of hair
Tom Cruise has been in the game long enough to know that the movie business is all about reinventing yourself. But the actor may have missed the mark when ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Orfeo, Roundhouse - opera review: rough-and-ready dance routines …
Their routines, if inevitably a bit rough-and-ready, incorporate impressive circus skills. But there's a sense that all this activity disguises an absence of true ... «Evening Standard, Ian 15»
3
All Points West: Basic, rough-and-ready reading of the score
The relaxed, almost casual recital on Saturday night by All Points West — a young chamber music collective of D.C. area musicians — opened with an invitation ... «Washington Post, Sep 14»
4
Edinburgh festival 2014 review: Black Faggot – rough-and-ready
This is quite rough and ready, an agitprop-style work. For a British audience, it probably needs a little more contextualising. In confronting stereotypes, it also ... «The Guardian, Aug 14»
5
Every Last Trick review – Feydeau's farce gets a rough-and-ready
Does this matter? Not if you're happy with an evening of rough-and-ready nonsense. If you anticipated an encounter with Feydeau, you might feel disappointed. «The Guardian, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rough-And-Ready [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rough-and-ready>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z