Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rough-and-tumble" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUGH-AND-TUMBLE ÎN ENGLEZĂ

rough-and-tumble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUGH-AND-TUMBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROUGH-AND-TUMBLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rough-and-tumble» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rough-and-tumble în dicționarul Engleză

Definiția dur-și-tumble în dicționar este o luptă sau amestec fără reguli. O altă definiție a durului și a tamburului este caracterizată de rugozitate, dezordine și nerespectarea regulilor sau convențiilor.

The definition of rough-and-tumble in the dictionary is a fight or scuffle without rules. Other definition of rough-and-tumble is characterized by roughness, disorderliness, and disregard for rules or conventions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rough-and-tumble» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUGH-AND-TUMBLE

rough passage
rough puff pastry
rough sleeper
rough spin
rough stuff
rough trade
rough up
rough work
rough-and-readiness
rough-and-ready
rough-cut
rough-dried
rough-dries
rough-dry
rough-hew
rough-hewn
rough-legged buzzard
rough-spoken
roughage
roughback

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUGH-AND-TUMBLE

assemble
autojumble
bejumble
bumble
crumble
drumble
ensemble
fumble
gamble
grumble
humble
jumble
mumble
outfumble
resemble
rumble
scumble
semble
stumble
tumble

Sinonimele și antonimele rough-and-tumble în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rough-and-tumble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUGH-AND-TUMBLE

Găsește traducerea rough-and-tumble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rough-and-tumble din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rough-and-tumble» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

粗糙和混乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rough-and -tumble
570 milioane de vorbitori

Engleză

rough-and-tumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी न किसी तरह किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخام والسقطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубо и тряский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rough- and-tumble
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুক্ষ এবং লাফাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

désordonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kasar dan jatuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rough-and -tumble
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無鉄砲な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뒤죽박죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kasar lan tugel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரப்-அண்ட்-டம்பிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खडबडीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zuffa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szorstki i- ubran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грубо і труський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dur - și - cu tambur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραχύ - και - στεγνωτηρίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rowwe - en - tuimel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grov - och tumla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grov og riste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rough-and-tumble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUGH-AND-TUMBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rough-and-tumble» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rough-and-tumble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rough-and-tumble».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUGH-AND-TUMBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rough-and-tumble» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rough-and-tumble» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rough-and-tumble

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROUGH-AND-TUMBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rough-and-tumble.
1
Hilarie Burton
I grew up in such a macho family. I had a former Green Beret for a dad, a mom who's really rough-and-tumble, and three very macho brothers.
2
Bill Kurtis
A journalist enjoys a privileged position. In exchange for not being able to participate in the rough-and-tumble issues of a community, we are given license to observe it all, based on the understanding that we'll tell everyone what happens fairly and squarely. That's harder than it sounds.
3
Chris Vance
Like any other boy in the world that does a little bit of rough-and-tumble and playing around when they're a kid, who doesn't want to be an action star at some point?
4
Milo Ventimiglia
I was used to playing misled youth, rough-and-tumble guys. It was nice to get back to a big-hearted, warm and gentle soul, a guy who is destined for something a lot larger than he ever expected.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUGH-AND-TUMBLE»

Descoperă întrebuințarea rough-and-tumble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rough-and-tumble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rough and Tumble: Aggression, Hunting, and Human Evolution
Travis Rayne Pickering argues that the advent of ambush hunting approximately two million years ago marked a milestone in human evolution, one that established the social dynamic that allowed our ancestors to expand their range and diet.
Travis Rayne Pickering, 2013
2
Me, Governor?: My Life in the Rough-and-Tumble World of New ...
At once a political autobiography, filled with lively, incisive anecdotes that record how Codey restored respectability and set a record for good politics and good government in a state so often tarnished, this is also the story about a man ...
Richard Codey, 2011
3
Rough and Tumble Engineering
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
James H. Maggard, 2012
4
Dirty Diplomacy: The Rough-and-Tumble Adventures of a ...
Murray soon discovers that this is no one-off incident: fierce abuse of those opposing the government is rife.
Craig Murray, 2011
5
Pete Reiser: The Rough-and-Tumble Career of the Perfect ...
"This biography provides the full story on Reiser, with special emphasis on the highlights of his playing days and the factors that kept him from fulfilling his enormous potential.
Sidney Jacobson, 2004
6
"Rough and Tumble" Social Interactions: An Exploration of a ...
The purpose of this study was to investigate a new behavioral construct, "rough and tumble" social interactions, that encompasses behaviors that are superficially similar to relational aggression, but are playful in nature.
Amy Elizabeth Luckner, 2007
7
Bloody Sundays: Inside the Rough and Tumble World of the NFL
Part tribute, part exposé, Bloody Sundays is a vivid portrait of professional football that "gives you so much to think about that you might find yourself switching off a game to read" (New York Times Book Review).
Mike Freeman, 2011
8
Tris Speaker: The Rough-and-tumble Life of a Baseball Legend
" This book is the first to tell the story of this colorful baseball legend. 17 photos.
Timothy M. Gay, 2005
9
Children and Play: Understanding Children's Worlds
In this book, renowned expert Peter Smith offers an expansive definition of the term “play”, taking an in-depth look at its impact on children, as well as its adaptive value for birds and mammals, including primates.
Peter K. Smith, 2009
10
Cross-Shaped Leadership: On the Rough and Tumble of Parish ...
It is shorthand for the whole drama of salvation--God's decisive act of reconciling the world to God's own self. The cross is dying and rising with Christ, but at a deeper level it is the story of the world's resistance to grace.
John A. Berntsen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUGH-AND-TUMBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rough-and-tumble în contextul următoarelor știri.
1
DEMONT: City's rough-and-tumble past being relived
Halifax has always been a rough-and-tumble seaport and navy town. Last week, at least, it seemed like we are trying to live up to that historic reputation. «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
2
Jim Dey: A rough-and-tumble road to appointment
But the surface calm cast a misleading light on the rough-and-tumble political maneuvering surrounding the appointment. It got to the point that a tearful ... «Champaign/Urbana News-Gazette, Iul 15»
3
Weekend of rough-and-tumble action kicks off at Russian River Rodeo
Joey Coleman of Kelseyville is thrown from his horse in the bareback competition at the Russian River Rodeo in Duncans Mills on Saturday. (JOHN BURGESS ... «Santa Rosa Press Democrat, Iun 15»
4
Rough-and-Tumble Roach Bots Barrel Over Obstacles
Robots inspired by cockroaches can use the shape of their bodies — particularly, their distinctive round shells — to maneuver through dense clutter, which could ... «Live Science, Iun 15»
5
Rough-and-Tumble
Streb has described herself as “addicted to physicality,” and her works are famous for an element of danger. One of her dancers says that, to work with her, ... «The New Yorker, Iun 15»
6
Capitals victorious after rough-and-tumble Game 4 against Islanders
Jay Beagle Washington Capitals centre Jay Beagle controls the puck in front of New York Islanders defenceman Calvin de Haan during the third period of Game ... «Edmonton Sun, Apr 15»
7
Making Sense of a Crazy Start to Rough-and-Tumble Canadiens …
Game 1 of the first-round series between the Montreal Canadiens and Ottawa Senators had everything you'd want in a playoff game, assuming you wanted to ... «Bleacher Report, Apr 15»
8
Airplane Seat Swapping Turns Rough-and-Tumble
J. L. Pomeroy has flown long enough to know that there are limits to how obliging she will be to her fellow passengers, especially those who want her seat. «New York Times, Apr 15»
9
Rollin' Knicks Contend in Rough-and-Tumble Wheelchair Basketball
As the N.B.A. All-Star festivities began to unfold last week, a less heralded exhibition kicked off quietly in front of a few hundred fans at the Steinberg Wellness ... «New York Times, Feb 15»
10
Cedar Cliff survives rough-and-tumble District 3-AAAA boys …
Cedar Cliff's Tyler Hoagland drives through the center of the CD East defense. Cedar Cliff 56, Central Dauphin East 44. District 3AAAA playoffs round 1 at Cedar ... «PennLive.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rough-And-Tumble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rough-and-tumble>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z