Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ruinate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUINATE ÎN ENGLEZĂ

ruinate  [ˈruːɪˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUINATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUINATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ruinate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ruinate în dicționarul Engleză

Definiția ruinării în dicționar este ruinată sau abandonată.

The definition of ruinate in the dictionary is ruined or abandoned.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ruinate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUINATE


assassinate
əˈsæsɪˌneɪt
contaminate
kənˈtæmɪˌneɪt
coordinate
kəʊˈɔːdɪˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
fascinate
ˈfæsɪˌneɪt
hallucinate
həˈluːsɪˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
indoctrinate
ɪnˈdɒktrɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
marinate
ˈmærɪˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
originate
əˈrɪdʒɪˌneɪt
predominate
prɪˈdɒmɪˌneɪt
rejuvenate
rɪˈdʒuːvɪˌneɪt
ruminate
ˈruːmɪˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt
urinate
ˈjʊərɪˌneɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUINATE

rugosa
rugose
rugosely
rugosity
rugous
rugulose
Ruhr
Ruhrgebiet
ruin
ruinable
ruination
ruined
ruiner
ruinous
ruinously
ruinousness
ruins
Ruisdael
rulable
rule

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUINATE

acuminate
alginate
aluminate
caseinate
combinate
culminate
decontaminate
determinate
donate
exterminate
germinate
indeterminate
indiscriminate
inordinate
insubordinate
obstinate
ordinate
procrastinate
subordinate
succinate
vaccinate

Sinonimele și antonimele ruinate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ruinate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUINATE

Găsește traducerea ruinate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ruinate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ruinate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ruinate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ruinate
570 milioane de vorbitori

Engleză

ruinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ruinate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ruinate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ruinate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ruinate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ruinate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ruinate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merosakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ruinate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ruinate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ruinate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ruinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ruinate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाश करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ruinate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ruinate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ruinate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ruinate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ruinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ruinate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ruinate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ruinate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ruinate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ruinate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUINATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ruinate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ruinate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ruinate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUINATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ruinate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ruinate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ruinate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUINATE»

Descoperă întrebuințarea ruinate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ruinate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Archaeology of Social Space: Analyzing Coffee Plantations ...
... Valley, 1837 Source: STA 366. o I c. fi 3 c C The testimony given 198 Chapter 7 . Acreage Number of Acres per Plot Provisions grown (acres:roods:perches) cultivators person 1 Plantains 4:1:06 9 0.48 2 Pidgeon and congo peas, ruinate ...
James A. Delle, 1998
2
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
To ruinate proud buildings with thy hours 9, And smear with dust their glittering golden towers : To fill with worm-holes stately monuments *, To feed oblivion with decay of things, To blot old books, and alter their contents *, To pluck the quills ...
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790
3
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
RUINATE, adj. In a state of decay ; ruinous. Shak. * To Ruinate, v. a. [from ruin.) This word is now obsolete, z. To subvert ; to demolish.— I will not ruinate my father's house. Sbak. What offence of such impietie Hath Priam or his sonnes done ...
‎1816
4
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
RUINATE, adj. In a state of decay ; ruinous. Sbak. * To Ruinate, v. a. [from ruin.] Tfiis word is now obsolete. 1. To subvert ; to demolish. — I wiil not ruinate my father's house. Sbak. What otTencc of such impietie Hatb Pi iam or his founes done ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
5
The Plays and Poems of William Shakspeare: Measure for ...
Shall love, in building, grow so ruinate' i 5 And may it be, that you have quite forgot An husband's office ? Shall, Antipholus, hate Even in the spring of Lve, thy love-springs rot ? Shall love in building grow so ruinate ?~\ So, in our author's 119th ...
William Shakespeare, 1790
6
The Plays and Poems of William Shakespeare: Venus and ...
To ruinate proud buildings with thy hours 9, And smear with dust their glittering golden towers : To fill with worm-holes stately monuments To feed oblivion with decay of things, To blot old books, and alter their contents 2, To pluck the quills ...
William Shakespeare, James Boswell, Mr. Theobald (Lewis), 1821
7
The Plays and Poems of William Shakspeare: Measure for ...
Enter Lucian a and Antipholus of Syracuse. Luc. And may it be that you have quite forgot A husband's office ? Shall, Antipholus, hate, Even in the spring of love, thy love-springs rot ? Shall love, in building, grow so ruinate * i If If you did wed my ...
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1790
8
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
See justice done to Aaron, that damn'd Moor, By whom our heavy haps had their beginning : Then, afterwards, to order well the state ; 6 That like events may ne'er it ruinate. [Exeunt.'' fi Then, afterwards, to order &c.] Then will we apply ...
William Shakespeare, 1793
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
RUINATE, adj. In a state of decay; ruinous. Shak. — □ * To Ruihate. v. a. [from ri« m] -This word is now obsolete. 1. To subvert ; to demolish. — I will not ruinate my father's house. Sbak. What offence of such impietie Hatb Priam or his founts ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
Comedy of errors. Much ado about nothing. Love's labour's ...
Enter Luciana and Antiphoi us of Syracuse- Luc. And may it be, that you have quite forgot A husband's office ? Shall, Antipholus, hate, Even in the spring of love, thy love- springs rot r Shall love, in building, grow so ruinate s I S And may it be, ...
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUINATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ruinate în contextul următoarelor știri.
1
Fântâni abandonate în ruină în centrul Timișoarei
Este vorba despre cele două fântâni de pe aleeea mare a Parcului Central, odinioară arteziene, care acum sunt ruinate, în consonanță cu ruina fostului ștrand ... «Timisoara Stiri, Iul 15»
2
"Sibiu-Sibiu... Şi totuşi: Sibiul"
... vârstnici; case vechi (unele ruinate), multe dintre ele peste care au trecut anii, dar altele noi, parcă îndrăzneţe şi puternice, pregătite să străbată vremurile. «Tribuna, Iul 15»
3
AGERPRES A TRANSMIS... - 14 IULIE
... în raportul întocmit după vizita de două luni făcută în țările europene ruinate de război, doctorul Ernest Stabbings, directorul secțiunii de higienă și sănătate ... «AGERPRES, Iul 15»
4
Nu tzipazi Grecia!
Oamenii care riscă să nu-şi mai primească pensiile, ajutoarele de şomaj în cazul blocajului total, ba chiar să-şi vadă ruinate economiile de o viaţă. Funcţie de ... «Monitorul Expres, Iul 15»
5
JOI: Conferința ”Redescoperă Palatul Principilor Transilvaniei”, la …
... i-a reconstruit părți ruinate și a recompartimentat spații distrugând astfel urmele Sălii Dietei și ale Tablei princiare, și punându-l în final în slujba armatei. «Ziarul Unirea, Iun 15»
6
Blestemul drogurilor
Afaceri ruinate din pricina etnobotanicelor. Gabriel Anghel, 39 de ani, şi Eduard Leonard Marcopol, 40 de ani, administratorii "de facto" ai pub-ului "Insomnia" de ... «Obiectiv Vocea Brailei, Iun 15»
7
Etnobotanice cu otravă de șobolani și acetonă au băgat peste 60 …
Pentru câteva minute de extaz, 63 de tineri din Galaţi au ajuns la spital cu trupurile ruinate. Şase mai sunt internaţi si astăzi, dintre care unul este în comă. «Digi 24, Ian 15»
8
Vedete RUINATE de creditul în franci. Ce cuplu din showbizul …
Aurelian Temişan şi Monica Davidescu, ruinaţi de cursul francului elveţian. Cei doi sunt aproape să îşi piardă casa pe care au cumpărat-o cu un credit. «RomaniaTV.net, Ian 15»
9
Stiglitz: Nebunia economică a Europei nu mai poate continua. Zona …
În spatele statisticilor reci, vieţile sunt ruinate, visele sunt spulberate, iar familiile se destramă sau nici măcar nu se formează în condiţiile în care stagnarea ... «Ziarul Financiar, Ian 15»
10
Îngerilor, brâncovenilor.../ de Remus Andrei Ion. GALERIE FOTO
Iar cei mai ambiţioşi dintre amatorii de artă au mers la halele aproape ruinate ale Combinatului Fondului Plastic să vadă desenele din Tipografie care nici nu ... «Ziarul Financiar, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruinate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ruinate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z