Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rustling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUSTLING ÎN ENGLEZĂ

rustling  [ˈrʌslɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUSTLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUSTLING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rustling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rustling

Bătălia de bovine

Cattle raiding

Dobitocul de bovine este actul de a fura vitele. În Australia, o astfel de furt este deseori menționată ca duffing, iar făptuitorul ca un duffer. În America de Nord, mai ales în cultura de cowboy, furtul de bovine este numit furtună și un individ care se angajează în acesta este un rustler. Cattle raiding is the act of stealing cattle. In Australia, such stealing is often referred to as duffing, and the perpetrator as a duffer. In North America, especially in cowboy culture, cattle theft is dubbed rustling and an individual who engages in it is a rustler.

Definiția rustling în dicționarul Engleză

Definiția rușinii în dicționar este actul furtului. O altă definiție a rufării este un sunet scăzut de șoaptă sau de frecare, așa cum se face prin mișcarea frunzelor sau a hârtiei uscate.

The definition of rustling in the dictionary is the act of stealing. Other definition of rustling is a low crisp whispering or rubbing sound, as made by the movement of dry leaves or paper.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rustling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUSTLING


bowling
ˈbəʊlɪŋ
brisling
ˈbrɪslɪŋ
bristling
ˈbrɪslɪŋ
calling
ˈkɔːlɪŋ
castling
ˈkɑːslɪŋ
feeling
ˈfiːlɪŋ
handling
ˈhændlɪŋ
mailing
ˈmeɪlɪŋ
nurseling
ˈnɜːslɪŋ
nursling
ˈnɜːslɪŋ
princeling
ˈprɪnslɪŋ
rolling
ˈrəʊlɪŋ
selling
ˈsɛlɪŋ
sling
slɪŋ
sterling
ˈstɜːlɪŋ
telling
ˈtɛlɪŋ
unsling
ʌnˈslɪŋ
whistling
ˈwɪslɪŋ
willing
ˈwɪlɪŋ
wrestling
ˈrɛslɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUSTLING

rustication
rusticator
rusticism
rusticity
rusticize
rusticly
rusticwork
rustier
rustiest
rustily
rustiness
rustle
rustle up
rustler
rustless
rustlingly
rustproof
rustproofing
rustre
rusty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUSTLING

all-in wrestling
arm wrestling
bustling
catling
cooling
dismantling
fettling
footling
Graeco-Roman wrestling
mantling
nestling
rattling
saber-rattling
sabre-rattling
scantling
startling
subtitling
sumo wrestling
throttling
unsettling
whitling

Sinonimele și antonimele rustling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RUSTLING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rustling» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în rustling

Traducerea «rustling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUSTLING

Găsește traducerea rustling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rustling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rustling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

萧萧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

susurro
570 milioane de vorbitori

Engleză

rustling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rustling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шелест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

farfalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খচ্মচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bruissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyengat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rascheln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サラサラと音を立てる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

꺼칠 꺼칠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rustling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xào xạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சலசல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Rustling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hışırtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fruscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szelest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шелест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

foșnet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θρόισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geritsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

prasslande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

raslende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rustling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUSTLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rustling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rustling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rustling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUSTLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rustling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rustling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rustling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RUSTLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rustling.
1
Walter Benjamin
Boredom is the dream bird that hatches the egg of experience. A rustling in the leaves drives him away.
2
Adam Gopnik
I rush to add that I find the Web infinitely useful for rustling up information, settling arguments or locating the legends of rock stars.
3
Charlie Pierce
The Republicans find their faith imperiled by Barney Frank's marriage. There is always a shadow on the wall, a monster in the closet, a mysterious rustling in the teeming underbrush of the conservative Id.
4
Paul Tillich
We can speak without voice to the trees and the clouds and the waves of the sea. Without words they respond through the rustling of leaves and the moving of clouds and the murmuring of the sea.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUSTLING»

Descoperă întrebuințarea rustling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rustling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rustling: Webster's Quotations, Facts and Phrases
The horse got tired, the army rusty. The goal was removed and unsure.ndash;Robert CookHoly rusted metal, Batman!! -What?? -The Island!
‎2008
2
Stolen Horses: Intriguing Tales of Rustling and Rescues
Stolen Horses - Intriguing Tales of Rustling and Rescues "Horse theft is on the rise ... and can be traced throughout history ... I found it very interesting to read about the people affected by these crimes.
Dorothy Pedersen, 2003
3
The Rustling Grass
Twenty-three essays describe unique and interesting facts about plants and their activities, with reference to God's role in their creation.
Joanne E. De Jonge, 1991
4
Lone Star Christmas: Someone Is Rustling Up a Little Holiday ...
Someone is rustling up a little holiday matchmaking in four delightful stories.
Pamela Griffin, Cathy Marie Hake, Vickie McDonough, 2006
5
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
My community has been a victim of cattle-rustling over the years, especially when KANU was running this country. Dr. Galgallo: On a point of order, Mr. Temporary Deputy Speaker, Sir. The hon. Member's community is known for growing ...
6
Reflections
The rustling of the grass Echoes and memories The rustling of the grass Begin to cloud my day The rustling of the grass The anxiety of living The rustling of the grass The lingering emptiness The rustling of the grass The constant turmoil The  ...
Leticia Gossdenovich Feldman Ph D Ed D, 2009
7
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
Extra full sweep skirt, lined with rustling taffeta and interlined with crinoline. None better made in this style for 99.00 24969 Newest Style, Empire Suit, made of black, blue or green ladies* cloth, jacket lined throughout with fancy figured silk and ...
Skyhorse Publishing, 2007
8
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
of them is cultural and traditional practices amongst the communities which practice cattle rustling. To them, ownership of cattle is seen as a means of proving manhood. If we could actually encourage cultural exchange, then the person in ...
9
How to Good-Bye Depression
After you can shoot out rustling and dry immaterial fiber or third attention from your physical body, you will be able to let it break through the sticky inner space and fly into the far distant rustling and dry universe immediately. Furthermore, you  ...
Hiroyuki Nishigaki, 2000
10
Issues in Otorholaryngology, Audiology, and Speech Pathology ...
University. of. Oldenburg: Perceptual. sensitivity. to. high-frequency. interaural. time. differences. created. by. rustling. s0unds. By a News Reporter-Staff News Editor at Health & Medicine Week — A new study on Otolaryngology is now ...
‎2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUSTLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rustling în contextul următoarelor știri.
1
Sultan Urges FG to Tackle Cattle Rustling in the North
"I am appealing to the Federal Government to take decisive measures against cattle rustling in the North, especially in Zamfara and some communities in Sokoto ... «THISDAY Live, Iul 15»
2
3 in Omaha charged with cattle rustling in Nebraska, Iowa
While the three face charges of old-fashioned cattle rustling, it was modern technology that helped nab them, officials said. After several thefts at various feedlots, ... «Norfolk Daily News, Iul 15»
3
500 sheep stolen from Somerset farms in rustling spree
Somerset and Avon Police have revealed it is investigating “unusual levels” of sheep rustling crimes in the region, along with the possibility that meat from the ... «FarmersWeekly, Iun 15»
4
Rangitikei MP Ian McKelvie apologises over human trafficking …
"I was kinda likening the human trafficking, and I realise it's a little different, to a topic I'm very interested in; that of stock-rustling. I wonder whether there's a great ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
5
Ruto tells leaders to fight cattle rustling
“As leaders we should take the lead in the fight against cattle rustling among other outdated practices which undermine peace and development efforts.”. «Capital FM Kenya, Mai 15»
6
New Mexico cattle disappear in possible rustling case
The Carlsbad Current-Argus reports that Eddy County Sheriff's Office Sgt. Matt Hutchinson said it's the first time he's seen cattle stolen from area pastures on ... «KOB.com, Mai 15»
7
Cattle Rustling Study Planned
CASPER, Wyo. (AP) — An interim legislative committee will study ways to combat an anticipated increase in cattle rustling in Wyoming. The Joint Interim ... «KGWN, Mar 15»
8
Men accused of rustling cowboy statue arrested at Canadian border
SEATTLE — Two men accused of rustling a 25-kilogram bronze sculpture of a cowboy out of a Seattle antique store and then making a run for the border have ... «Toronto Star, Mar 15»
9
State to Register All Firearms to Reduce Banditry and Cattle …
The Government will embark on a voluntary programme to register all firearms in the hands of civilians in order to reduce banditry and cattle rustling among ... «The Star, Feb 15»
10
Police: New Braunfels man accused of cattle rustling
Police: New Braunfels man accused of cattle rustling. Updated: Sunday, February 8 2015, 06:59 PM CST NEW BRAUNFELS - A New Braunfels man was ... «WOAI, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rustling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rustling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z