Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saeter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAETER ÎN ENGLEZĂ

saeter  [ˈseɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAETER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAETER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saeter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
saeter

transhumanţa

Transhumance

Transhumanța este mișcarea sezonieră a oamenilor cu animalele lor între pășunile fixe de vară și iarna. În regiunile montane aceasta implică mișcarea dintre pășunile mai înalte în vară și văile inferioare în timpul iernii. Ghermanii au o casă permanentă, de obicei în văi. Numai turmele călătoresc, cu oamenii necesari să-i tindă. În schimb, transhumanța orizontală este mai susceptibilă de a fi perturbată de schimbările climatice, economice sau politice. Transhumanța tradițională sau fixă ​​apare sau a avut loc în întreaga lume locuită, în special în Europa și Asia de Sud-Vest. De multe ori este de importanță majoră pentru societățile pastoraliste, produsele lactate ale turmelor și turmelor de transhumanță care formează adesea o mare parte din dieta unor astfel de populații. În multe limbi există cuvinte pentru pășunile de vară superioare și frecvent aceste cuvinte se găsesc ca nume de locație: de ex. Hafod în Țara Galilor. Termenul "transhumanță" este, de asemenea, ocazional utilizat în corelație cu pastoralismul nomad - migrația oamenilor și a animalelor pe distanțe mai mari. Transhumance is the seasonal movement of people with their livestock between fixed summer and winter pastures. In montane regions it implies movement between higher pastures in summer and lower valleys in winter. Herders have a permanent home, typically in valleys. Only the herds travel, with the people necessary to tend them. In contrast, horizontal transhumance is more susceptible to being disrupted by climatic, economic or political change. Traditional or fixed transhumance occurs or has occurred throughout the inhabited world, particularly Europe and Southwest Asia. It is often of high importance to pastoralist societies, the dairy products of transhumance flocks and herds often forming much of the diet of such populations. In many languages there are words for the higher summer pastures, and frequently these words are found as place names: e.g. Hafod in Wales. The term "transhumance" is also occasionally used in correlation with nomadic pastoralism – migration of people and livestock over longer distances.

Definiția saeter în dicționarul Engleză

Definiția lui saeter în dicționar este o pășune sau o luncă montană.

The definition of saeter in the dictionary is an upland pasture or meadow.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saeter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAETER


administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
compensator
ˈkɒmpənˌseɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
glossator
ɡlɒˈseɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
indicator
ˈɪndɪˌkeɪtə
inspissator
ˈɪnspɪˌseɪtə
later
ˈleɪtə
laxator
lækˈseɪtə
locator
ləʊˈkeɪtə
meseta
məˈseɪtə
Meta
ˈmeɪtə
moderator
ˈmɒdəˌreɪtə
operator
ˈɒpəˌreɪtə
peseta
pəˈseɪtə
pulsator
pʌlˈseɪtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAETER

sadness
sado
sado-masochistic
sadomasochism
sadomasochist
Sadowa
SADS
sadza
sae
saeculum
Safar
safari
safari hat
safari jacket
safari park
safari shirt
safari suit
safarist
safe
safe area

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAETER

accelerometer
barometer
centimeter
deter
diameter
dieter
Exeter
interpreter
marketer
meter
millimeter
odometer
parameter
perimeter
peter
spectrometer
speedometer
tachometer
thermometer
tweeter

Sinonimele și antonimele saeter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «saeter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAETER

Găsește traducerea saeter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile saeter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saeter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

saeter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saeter
570 milioane de vorbitori

Engleză

saeter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

saeter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

saeter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Sæter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sæter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

saeter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Saeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Saeter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

saeter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

saeter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

saeter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Saeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

saeter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

saeter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Saeter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Saeter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Saeter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sæter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Sæter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

saeter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

saeter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

saeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Saeter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

seteren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saeter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAETER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saeter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saeter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saeter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAETER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saeter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saeter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre saeter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAETER»

Descoperă întrebuințarea saeter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saeter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Atlantic Monthly
When winter was over, Margit went to the saeter* with the cattle ; the sae- ter-road was quite fashionable that summer ; probably it was more frequented than even the highway. And a gay time they had up there; for there was hardly a lad, ...
‎1873
2
Between Principle and Practice: Human Rights in North-south ...
A key player in Norway's early human rights statecraft was Odd Jostein Saeter. As state secretary for international development10 at the Ministry of Foreign Affairs, Saeter used his experience as a former rights activist to prod a recalcitrant  ...
David Gillies, 1996
3
A Review of the World Resources of Mesopelagic Fish
Seasonal variation in growth rate has been observed in Benthosema glaciale (Gj ^saeter, 1973) and Diaphus suborbitalis (Go et al., 1977), the former growing faster in winter and the latter in summer. The differences in growth rate may be ...
J. Gjøsaeter, K. Kawaguchi, 1980
4
The Norwegian Intelligence Service, 1945-1970
FO/E (Saeter), Radio section chief Brynildsen to Evang 18 Nov. 1954: 'Summary of major US Comint requirements', with Brynildsen's comments annexed. FO/E ( Saeter), P.M., 14 May 1954, 'Samarbeidet med amerikanerne pa radioom- radet'  ...
Olav Riste, 2014
5
Trophic Models of Aquatic Ecosystems
Many studies have been made of this fishery (Monteiro 1974; Sousa 1982; Gj<|> saeter and Sousa 1983, 1986). Other studies on the ecology of the pelagic zone are also available. Silva (1956, 1960) authored the first known studies of ...
Villy Christensen, Daniel Pauly, 1993
6
The Disparity of European Integration: Revisiting ...
Martin Saeter perpetuates the canard that exogenous theories of preferences, interstate decision-making and delegation are 'predominantly static,' 'cannot explain the transformation of the system into a more integrated one,' and ' disregard the ...
Borzel Tanja, 2013
7
John Ingerfield and Other Stories
Then, as now, the ravine in front of the enclosure was crossed by a slight bridge of planks, and over this bridge the woman of the saeter passed and repassed each night. On a day when Hund had gone down to fish in the fiord, the wife took an ...
Jerome K. Jerome, 1969
8
Isben Studies
The saeter-girls are still human beings, in" they have had intimate relations with trolls; they bridge the gap between men and trolls. They are half trolls. When Peer deserts the saeter-girls he gives vent to his thoughts in another soliloquy.
St. Olaf College, 1934
9
Norwegian Life
A saeter is asummer ranch or dairy farm peculiar, to Norway—a cabin among the pastures way up in the mountains, wherethe cattle are drivenduring the summer monthsand butter and cheese are made.Almost every large farmer hasa saeter.
Ethlyn T. Clough
10
Tales of Every-day Life in Sweden
At last they succeeded in reaching Bjaerœja-Saeter, an unoccupied Saeter-hut on the hank of the hroad and rapid Bjsorœja. Here they halted to take counsel. The Bjiprœja was so swollen, and ran with such violence, that they saw clearly the ...
Fredrika Bremer, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAETER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saeter în contextul următoarelor știri.
1
US U-17 MNT Punches Ticket to Aegean Cup Championship with 5 …
However, a pair of strikes from Norway's John Hou Saeter and Sander Berge saw the match tilt in favor of the Scandinavians with five minutes remaining until the ... «US Soccer.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saeter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/saeter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z