Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saeculum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAECULUM ÎN ENGLEZĂ

saeculum  [ˈsaɪkjʊləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAECULUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAECULUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saeculum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Saeculum

Saeculum

Un saecul este o perioadă de timp aproximativ egală cu durata potențială de viață a unei persoane sau echivalentul reînnoirii complete a unei populații umane. Termenul a fost folosit pentru prima dată de etrusci. Inițial a însemnat perioada de timp din momentul în care sa întâmplat ceva până în momentul în care toți oamenii care au trăit în primul moment au murit. În acel moment ar începe un nou saecul. Potrivit legendei, zeii au alocat un anumit număr de saecule fiecărui popor sau civilizației; Etruscii înșiși, de exemplu, li s-au dat 10 zeci. Până în secolul al II-lea î.Hr., istoricii romani foloseau saeculul pentru a-și periodiza cronicile și pentru a urmări războaiele. În timpul domniei împăratului Augustus, romanii au decis că un saecul a fost de 110 ani. În 17 î.Hr., Caesar Augustus a organizat pentru prima dată Ludi saeculares pentru a sărbători "al cincilea saciuc al Romei". Mai târziu, împărații precum Claudius și Septimius Severus au sărbătorit trecerea saeculei cu jocuri la intervale neregulate. În 248, Philip arabul a combinat Ludi saeculares cu cea de-a 1000-a aniversare a fondării Romei "ab urbe condita". A saeculum is a length of time roughly equal to the potential lifetime of a person or the equivalent of the complete renewal of a human population. The term was first used by the Etruscans. Originally it meant the period of time from the moment that something happened until the point in time that all people who had lived at the first moment had died. At that point a new saeculum would start. According to legend, the gods had allotted a certain number of saecula to every people or civilization; the Etruscans themselves, for example, had been given ten saecula. By the 2nd century BC, Roman historians were using the saeculum to periodize their chronicles and track wars. At the time of the reign of emperor Augustus, the Romans decided that a saeculum was 110 years. In 17 BC Caesar Augustus organised Ludi saeculares for the first time to celebrate the 'fifth saeculum of Rome'. Later emperors like Claudius and Septimius Severus have celebrated the passing of saecula with games at irregular intervals. In 248, Philip the Arab combined Ludi saeculares with the 1000th anniversary of the founding of Rome 'ab urbe condita'.

Definiția saeculum în dicționarul Engleză

Definiția saecului în dicționar este o epocă în astronomie.

The definition of saeculum in the dictionary is an age in astronomy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saeculum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAECULUM


aciculum
əˈsɪkjʊləm
baculum
ˈbækjʊləm
corniculum
kɔːˈnɪkjʊləm
cubiculum
kjuːˈbɪkjʊləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
diverticulum
ˌdaɪvəˈtɪkjʊləm
hibernaculum
ˌhaɪbəˈnækjʊləm
inoculum
ɪˈnɒkjʊləm
Janiculum
dʒəˈnɪkjʊləm
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
osculum
ˈɒskjʊləm
reticulum
rɪˈtɪkjʊləm
retinaculum
ˌrɛtɪˈnækjʊləm
seculum
ˈsɛkjʊləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
spiculum
ˈspɪkjʊləm
tenaculum
tɪˈnækjʊləm
tuberculum
tjʊˈbɜːkjʊləm
Tusculum
ˈtʌskjʊləm
vinculum
ˈvɪŋkjʊləm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAECULUM

sadly
sadness
sado
sado-masochistic
sadomasochism
sadomasochist
Sadowa
SADS
sadza
sae
saeter
Safar
safari
safari hat
safari jacket
safari park
safari shirt
safari suit
safarist
safe

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAECULUM

acetabulum
alternative curriculum
animalculum
Basic Curriculum
core curriculum
endoplasmic reticulum
frenulum
furculum
infundibulum
National Curriculum
pendulum
receptaculum
suboperculum
supernaculum
sustentaculum
tentaculum
umbraculum
vasculum
vestibulum
vibraculum

Sinonimele și antonimele saeculum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «saeculum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAECULUM

Găsește traducerea saeculum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile saeculum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saeculum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

saeculum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saeculum
570 milioane de vorbitori

Engleză

saeculum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

saeculum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

saeculum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

saeculum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Saeculum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

saeculum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

saeculum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Saekulum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Saeculum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

saeculum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

saeculum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Saeculum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

saeculum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

saeculum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सैकुल्यम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saeculum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

saeculum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Saeculum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

saeculum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

SAECULUM
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

saeculum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Saeculum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

saeculum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

saeculum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saeculum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAECULUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saeculum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saeculum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saeculum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAECULUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saeculum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saeculum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre saeculum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAECULUM»

Descoperă întrebuințarea saeculum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saeculum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Saeculum: History and Society in the Theology of St Augustine
The main concern of this book is with those aspects of Augustine's thought which help to answer questions about the purpose of human society.
R. A. Markus, 1988
2
The Idea of Reform: Its Impact on Christian Thought and ...
But the saeculum of this saeculum (i.e., the “world” or “age” which is the model of the terrestrial world or age) is that which exists in immutable eternity. . . . Thus the mode of being of this mutable saeculum is defined by that immutable saeculum ...
Gerhart Ladner, 2004
3
Christian Love and Just War: Moral Paradox and Political ...
The primary implication, which Augustine proceeded to draw out in great detail — if not in systematic fashion — is this: the saeculum, the world of space and time, the world as it appears to human senses, the world in which the two cities ...
William R. Stevenson, 1987
4
Memoria technica: or, A new method of artificial memory [by ...
Saeculum Apostolicum. Saeculum G-nosticum. Saeculum Novatianum. Saeculum ARianum. ', Saeculum NESTorianum. Saeculum EuTychicum. Saeculum MoNOTHeliticum. Saeculum Eiconiclasticum. Saeculum PHOTianum. Saeculum ...
Richard Grey, Solomon Lowe, 1851
5
Dr. R. Grey's Memoria technica; or, Method of artificial ...
Saeculum G-nosticum. Cent. III. Saeculum Novatianum. Cent. IV. Saeculum ARianum. Cent. V. Saeculum NEsTorianum. Cent. VI. Saeculum EuTychicum. Cent. VII. Saeculum MoNOTHeliticum. Cent. VIII. Saeculum Eiconiclasticum. Cent . IX.
Richard Grey, 1844
6
The Metaphysics of Religion: Lucian Blaga and Contemporary ...
Saeculum 1, no. 1 (1943): 1-15. "Existantialism sau neputinţa de a crea?" Saeculum 1, no. 2 (1943): 110-12. (Also in his book Isvoade). "Despre permamenţă preistoriei." Saeculum 1, no. 5 (1943): 3-5. "Despre istoriografie." Saeculum 1, no.
Michael S. Jones, 2006
7
Saeculum
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A saeculum is a length of time roughly equal to the potential lifetime of a person or the equivalent of the complete renewal of a human population. The term was first used by the Etruscans.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
The Limits of Ancient Christianity: Essays on Late Antique ...
In his classic study of history and society in the theology of Augustine, Robert Markus brilliantly laid out the threefold secularization of history, empire, and church that came to define Augustine's mature theology of the saeculum.1 The Christian, ...
Robert Austin Markus, William E. Klingshirn, Mark Vessey, 1999
9
Creation, Nature and Hope in 4 Ezra
Indeed, the context implies that the coming saeculum is essentially equivalent to the Lord's 'promised judgement' or 'promised creation' (7:60). I do not intend to minimize the significance of the radically discontinuous eschatological conception ...
Jonathan A. Moo, 2011
10
Christianity and Contemporary Politics: The Conditions and ...
Eschatology,. Politics,. and. the. Mutual. Ground. of. the. Saeculum. There is a growing scholarly consensus that, for Augustine, while political authority is not neutral (it is either directed toward ...
Luke Bretherton, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAECULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saeculum în contextul următoarelor știri.
1
Azavatar Posts Full Self-Titled Album Online
Listen in below. Formed in 2013 by former Saeculum Obscurum guitarist Azavatar as a solo-project, the selfsame band features C.A. (Odem Arcarum) on drums, ... «Metal Underground, Iul 15»
2
Pornokracja. Czas, Gdy Watykan chciał tylko seksu, pieniędzy i …
Saeculum obscurum" (ponure stulecie) - tak nazywano niegdyś zapomniany dziś rozdział w historii Kościoła. Czasy watykańskiej pornokracji (tak inaczej ... «Polska The Times, Apr 15»
3
How 'Secular' Became a Word for Clerics and Economists
It all goes back to the Latin root of the word, “saeculum,” which itself had a wide range of interpretations. The “saeculum” was originally a measure of time, ... «Wall Street Journal, Feb 15»
4
We Are Iron Man
Howard and Strauss refer to each full cycle of these generational lifespans as a “saeculum,” a name derived from the Greek term for “a lifetime of lifetimes,” or ... «The Blue Review, Feb 15»
5
Political Augustinianism
Though Augustine recognizes the temptations that power presents, he does not beleive the saeculum is impervious to the effect of grace. As Dodaro puts it, ... «First Things, Ian 15»
6
Boj o život uprostred lesa. E-kniha na víkend
Klub Saeculum má prísne pravidlá – päť dní ďaleko od civilizácie iba s vecami, ktoré poznali do 14. storočia. Pre Bastiana to znamená takmer týždeň bez ... «Aktuality.sk, Ian 15»
7
They're Old, They're Rich and, Too Bad for the Economy, They're …
Back then, “the poor people were old,” said Neil Howe, a demographer and president of Saeculum Research in Great Falls, Virginia. “That's a really fascinating ... «Bloomberg, Nov 14»
8
Rabbit Island brunches offers a picnic and a plane ride
8: Michael Pierce, director of enology at the Southwest Wine Center at Yavapai College and winemaker for his Saeculum Cellars and Bodega Pierce wineries of ... «azcentral.com, Oct 14»
9
Sustaining Artists in the the 21st Century: The Leonore Annenberg …
Saeculum Obscurum, Latin for "The Dark Ages," was coined by Caesar Baronius in 1602 to describe the cultural decline of the Roman Empire between the 5th ... «Huffington Post, Mai 14»
10
Die verwunschenen Gärten von Ninfa. Elger Esser bringt sie als …
Unter dem Titel "Saeculum Aureum", dem Goldene Zeitalter der Antike, stellt Elger Esser seine aktuellen Arbeiten über den verwunschenen Garten in der New ... «GoSee - PR Office for Photography & Film, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saeculum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/saeculum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z