Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saint John's wort" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAINT JOHN'S WORT

So named because it was traditionally gathered on Saint John's Eve (June 23) as a protection against evil spirits.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAINT JOHN'S WORT ÎN ENGLEZĂ

Saint John's wort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAINT JOHN'S WORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAINT JOHN'S WORT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saint John's wort» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Saint John's wort

Hypericum perforatum

Hypericum perforatum

Hypericum perforatum, cunoscut și sub denumirea de sunătoare, este o specie de plante înfloritoare din genul Hypericum și o plante medicinale care este vândută fără prescripție medicală ca tratament pentru depresie. Alte denumiri includ buruienile lui Tipton, trandafirul de colofoniu, țapul de capră, chase-devil sau buruienile Klamath. Cu calificative, sunătoarea se numește orice specie din genul Hypericum. Prin urmare, H. perforatum este numit uneori sunătoare de sunătoare obișnuită sau poate perfora sunătoarea Sfântului Ioan pentru a o diferenția. Hypericum este clasificat în familia Hypericaceae, care anterior a fost clasificat ca Guttiferae sau Clusiaceae. Aproximativ 370 de specii din genul Hypericum există în întreaga lume, cu o distribuție geografică nativă, inclusiv regiunile temperate și subtropicale din Europa, Turcia, Ucraina, Rusia, Orientul Mijlociu, India și China. Hypericum perforatum, also known as St John's wort, is a flowering plant species of the genus Hypericum and a medicinal herb that is sold over-the-counter as a treatment for depression. Other names for it include Tipton's weed, rosin rose, goatweed, chase-devil, or Klamath weed. With qualifiers, St John's wort is used to refer to any species of the genus Hypericum. Therefore, H. perforatum is sometimes called common St John's wort or perforate St John's wort to differentiate it. Hypericum is classified in the family Hypericaceae, having previously been classified as Guttiferae or Clusiaceae. Approximately 370 species of the genus Hypericum exist worldwide with a native geographical distribution including temperate and subtropical regions of Europe, Turkey, Ukraine, Russia, Middle East, India, and China.

Definiția Saint John's wort în dicționarul Engleză

Definiția sunătoarei în dicționar este oricare dintre numeroasele arbuști sau plante erbacee din genul Hypericum temperat, cum ar fi H. perforatum, având flori galbene și frunze glandulare: familia Hypericaceae.

The definition of Saint John's wort in the dictionary is any of numerous shrubs or herbaceous plants of the temperate genus Hypericum, such as H. perforatum, having yellow flowers and glandular leaves: family Hypericaceae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saint John's wort» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAINT JOHN'S WORT

Saint Gotthard
Saint Gotthard Pass
Saint Helena
Saint Helens
Saint Helier
Saint James´s Palace
Saint John
Saint John the Baptist
Saint John´s
Saint John´s bread
Saint Joseph
Saint Joseph of Arimathea
Saint Jude
Saint Kilda
Saint Kitts
Saint Kitts-Nevis
Saint Laurent
Saint Lawrence
Saint Lawrence Seaway
Saint Leger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAINT JOHN'S WORT

bladderwort
figwort
hornwort
liverwort
lungwort
milkwort
moneywort
motherwort
mugwort
pennywort
quillwort
ragwort
rupturewort
soapwort
spearwort
spiderwort
spleenwort
wort
woundwort
yellowwort

Sinonimele și antonimele Saint John's wort în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Saint John's wort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAINT JOHN'S WORT

Găsește traducerea Saint John's wort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Saint John's wort din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saint John's wort» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣约翰草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

La hierba de San Juan
570 milioane de vorbitori

Engleză

Saint John´s wort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेंट जॉन पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نبتة سانت جون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сусло Сент-Джонс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Erva de São João
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সেন্ট জন এর wort
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

L´herbe de Saint-Jean
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wort Saint John
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Johanniskraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セイヨウオトギリソウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

세인트 존 워트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Saint John´s wort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Wort Saint John
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செயிண்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेंट जॉनचे झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Saint John´s wort
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Erba di San Giovanni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ziele dziurawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Сусло Сент - Джонс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sunătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βότανο του Αγίου Ιωάννη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Saint John ´s wort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Saint Johannesört
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Saint Johannesurt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saint John's wort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAINT JOHN'S WORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saint John's wort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saint John's wort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saint John's wort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAINT JOHN'S WORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Saint John's wort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Saint John's wort» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Saint John's wort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAINT JOHN'S WORT»

Descoperă întrebuințarea Saint John's wort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saint John's wort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Edible and Medicinal Plants of the West
Saint Jo^ns Wort Saint John's Wort Family Hypericum species Hypericaceae Saint John's wort is a sturdy perennial weed distinguished by its yellow, five- petaled flowers, each with many stamens, and its small (up to /-(-inch long), narrowly ...
Gregory L. Tilford, 1997
2
What Your Doctor Hasn't Told You and the Health-store Clerk ...
RECOMMENDED ALTERNATIVE TREATMENTS FOR DEPRESSION AND ANXIETY Saint -John's -Wort (Hypericum perforatum) Long before the term miracle drug came into use, people have ascribed miraculous or mystical qualities to ...
Edward L. Schneider, Leigh Ann Hirschman, 2006
3
The Universal Botanist and Nurseryman
Heath-leaved Portugal Hypericum. i.hlrfutum. * 7. foliis ovatis fubpubefcentibus, floribus trigynis, calycibus serrato-glandulofis, caule tereti erecto. U. Hairy ovate- leaved Saint John's Wort. foliis ovato-oblongis brevi pediculo do a. hirs. obhn- 8.
Richard Weston, 1772
4
The Peace of Mind Prescription: An Authoritative Guide to ...
A WORD ABOUT SAINT JOHN'S WORT Of all the alternative therapies for depressive disorders, the most common by far is Saint John's wort (Hypericum perforatum), a yellow-flowered plant used to treat a variety of ailments, including  ...
Dennis Charney, Charles Nemeroff, 2006
5
St. John's Wort and Its Active Principles in Depression and ...
... St John's Wort (Hypericum perforation): drug interactions and clinical outcomes . Br J Clin Pharmacol 54: 349-356 5 1 Ruschitzka F, Meier PJ, Turina M, Luscher TF. Noll G (2000) Acute heart transplant rejection due to Saint John's Wort.
Walter E. Müller, 2005
6
Latina/o Healing Practices: Mestizo and Indigenous Perspectives
Psychological Effects More than 25 controlled clinical studies of Saint-John's-wort have been published using a variety of commercial alcohol extracts of the plant. These studies have shown Saint-John's- wort's effectiveness in treating mild to ...
Brian McNeill, Jose M. Cervantes, 2008
7
Earl Mindell's Supplement Bible
Saint John's Wort (Hypericum performatum) FACTS Undoubtedly you have seen the signs in natural food stores and pharmacies proclaiming in big letters, “We have Saint John's wort.” Saint John's wort has become one of the most popular of  ...
Earl Mindell, Carol Colman, 2009
8
The Encyclopedia of Natural Medicine Third Edition
THE DEATH OF AN HERBAL SHINING STAR In the late 1990s the brightest star in herbal medicine was without question Saint-John's-wort extract. In fact, in Germany it was estimated that in 1996 physicians prescribed Saint-John's-wort ...
Michael T. Murray, Joseph Pizzorno, 2012
9
The Desktop Guide to Herbal Medicine
Saint John's wort is used to treat anorexia, anxiety, attention deficit disorder, bedwetting, boils, burns, carbuncles, chronic fatigue syndrome, colds, colic, concussion, cough, depression (mild to moderate), diarrhea, dysentery, fear, fever, flu, ...
Brigitte Mars, 2009
10
Weight-Loss Drugs
HERBAL FEN-PHEN Herbal Fen-phen is a dietary supplement that contains ephedra and Saint John's Wort. Referring to this combination of drugs as herbal Fen-phen implies that the drugs will speed up the metabolism and suppress appetite ...
Suellen May, D. J. Triggle, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saint John's wort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/saint-johns-wort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z