Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Salamanca" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALAMANCA

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SALAMANCA ÎN ENGLEZĂ

Salamanca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALAMANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SALAMANCA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salamanca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Salamanca

Salamanca

Salamanca

Salamanca este un oraș în nord-vestul Spaniei, capitala provinciei Salamanca din comunitatea Castilia și León. Orașul său vechi a fost declarat Patrimoniu Mondial UNESCO în 1988. Cu o populație metropolitană de 228.881 în 2012, potrivit Institutului Național de Statistică, Salamanca este a doua zonă urbană cea mai populată din Castilia și León, după Valladolid și înaintea lui Leon și Burgos. Este unul dintre cele mai importante orașe universitare din Spania și furnizează 16% din piața spaniolă pentru predarea limbii spaniole. Salamanca atrage mii de studenți internaționali, generând un mediu divers. Este situat la aproximativ 200 kilometri vest de capitala spaniolă Madrid și la 80 km est de granița portugheză. Universitatea din Salamanca, fondată în 1134, este cea mai veche universitate din Spania și cea de-a patra cea mai veche universitate occidentală, dar primului stat care ia dat statutul de Papa Alexandru al IV-lea, care și-a dat valabilitatea universală. Cu cei 30.000 de studenți, universitatea este, împreună cu turismul, o sursă primară de venit în Salamanca. Salamanca is a city in northwestern Spain, the capital of the Province of Salamanca in the community of Castile and León. Its Old City was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. With a metropolitan population of 228,881 in 2012 according to the National Institute of Statistics, Salamanca is the second most populated urban area in Castile and León, after Valladolid, and ahead of Leon and Burgos. It is one of the most important university cities in Spain and supplies 16% of Spain's market for the teaching of the Spanish language. Salamanca attracts thousands of international students, generating a diverse environment. It is situated approximately 200 kilometres west of the Spanish capital Madrid and 80 km east of the Portuguese border. The University of Salamanca, which was founded in 1134, is the oldest university in Spain and the fourth oldest western university, but the first to be given its status by the Pope Alexander IV who gave universal validity to its degrees. With its 30,000 students, the university is, together with tourism, a primary source of income in Salamanca.

Definiția Salamanca în dicționarul Engleză

Definiția lui Salamanca în dicționar este un oraș în W Spania: un centru cultural principal al Europei până la sfârșitul secolului al XVI-lea; piata orasului. Pop: 157 906.

The definition of Salamanca in the dictionary is a city in W Spain: a leading cultural centre of Europe till the end of the 16th century; market town. Pop: 157 906.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salamanca» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SALAMANCA

Saladin
salading
Salado
salal
salamander
salamandrian
salamandrine
salamandroid
Salambria
salami
Salamis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALAMANCA

Africa
America
barranca
ca
Capablanca
Casablanca
chica
circa
coca
Costa Rica
Cuenca
Dominica
finca
Inca
Jamaica
lingua franca
North America
Rebecca
South Africa
vinca

Sinonimele și antonimele Salamanca în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Salamanca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALAMANCA

Găsește traducerea Salamanca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Salamanca din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salamanca» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

萨拉曼卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Salamanca
570 milioane de vorbitori

Engleză

Salamanca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Salamanca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سالامانكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Саламанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Salamanca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সালামানকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Salamanque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Salamanca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Salamanca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サラマンカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

살라망카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Salamanca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Salamanca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சலமன்க்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Salamanca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Salamanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Salamanca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Salamanca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Саламанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Salamanca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σαλαμάνκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Salamanca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Salamanca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Salamanca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salamanca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALAMANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Salamanca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salamanca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salamanca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALAMANCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Salamanca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Salamanca» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Salamanca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALAMANCA»

Descoperă întrebuințarea Salamanca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salamanca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Salamanca
Tracing the arc of an imperfect marriage sundered by acts of nature (not least human) and sutured by acts of will (not least nonhuman), and vividly peopled by a multigenerational and multinational cast of kith and kin, this work of ...
Dean Francis Alfar, 2006
2
Salamanca 1812: Wellington Crushes Marmont
Ian Fletcher examines this important battle in detail and also discusses the campaign which led up to it.
Ian Fletcher, 2012
3
Salamanca
A guide to the history, culture, cuisine, and fiestas of Salamanca includes practical information on excursions, lodging, organized tours, and the Spanish way of life
Tom Burns, Max Gorman, José Luis Martín, 1988
4
Salamanca 1812: Rory Muir
"This book examines in detail the celebrated battle of Salamanca, the critical British victory that proved crushing to French pride and morale during the Peninsular War (1808-1814).
Rory Muir, 2001
5
Seeking Salamanca Mitchell: a novel
Nearly losing everything when he falls prey to his powerful criminal father-in-law and winds up in prison, Ben Baker dreams of the day he will be free again, while his wife struggles to raise their daughter on the run.
Kenji Jasper, 2004
6
Salamanca
Thirty one poems, printed in four sections, the poet's first published collection.
Vivienne Plumb, 1998
7
The Salamanca School
notable dissentions, Pribram (1983, 28–29) argues for setting the (Jesuits) Luis de Molina and Juan de Lugo apart from the rest of the (mostly Dominican) School of Salamanca while Chafuen (2003) prefers the denomination 'Hispanic ...
Andre Azevedo Alves, Jose Moreira, John Meadowcroft, 2009
8
Distributed Computing, Artificial Intelligence, ...
10th International Work-Conference on Artificial Neural Networks, IWANN 2009 Workshops, Salamanca, Spain, June 10-12, 2009. Proceedings Sigeru Omatu, Miguel P. Rocha, Jose Bravo, Emilio Corchado, Andrés Bustillo. IWANN 2009 ...
Sigeru Omatu, Miguel P. Rocha, Jose Bravo, 2009
9
Salamanca
Part thriller, part love story, this marvellous debut novel is set in Spain in 1623. Ricardo Marquez, a young Spanish priest, lives in Salamanca. The Inquisition demands the execution of those who question church doctrine.
John Higgins, 2002
10
El Estudiante de Salamanca
NOTE. THE short life of JOSÉ DE ESPRONCEDA (1808—1842) is one of intense and hurrying activity. Even as a schoolboy (he was a pupil of Alberto Lista) he became involved in a political conspiracy; exiled at seventeen, he lived in ...
J.De Espronceda, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALAMANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salamanca în contextul următoarelor știri.
1
Spanish driver fined for biting fingernails at the wheel
The unnamed driver was stopped by a patrol in the western city of Salamanca on June 7 when spotted indulging in his nail-nibbling habit, and the resulting fine ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
UPDATE 1-Pemex's Salamanca refinery shut down by power outage
The Salamanca refinery, in central Guanajuato state, is Pemex's fifth biggest, with a daily crude processing capacity of 220,000 barrels. (Reporting by Ana Isabel ... «Reuters, Iun 15»
3
Salamanca stunned by manslaughter death of infant
SALAMANCA, N.Y. (WKBW) - Leslie Finch, 24, of Kill Buck, NY, is now charged in the death of her 1-year-old daughter, Mila Whipple. Charges of second degree ... «WKBW-TV, Mai 15»
4
Two Salamanca softball team members among four injured in …
The second vehicle was driven by Jason Chapel, 36, of 7962 Woodworth Hollow Road, Salamanca. Also in the second vehicle were Chapel's 12-year-old ... «Salamanca Press, Mai 15»
5
There's a new messaging app based on 'Breaking Bad' character …
If you're a "Breaking Bad" fan, you probably remember the wheelchair-bound, DEA-hating character Hector "Tio" Salamanca, best known for his habit of ringing ... «Business Insider, Apr 15»
6
One dead, 3 saved after heroin overdoses in Salamanca
SALAMANCA – Four drug overdoses – one of them fatal– from a very potent derivative of heroin were reported in a 24-hour period Thursday in Salamanca, ... «Buffalo News, Apr 15»
7
Salamanca school board OKs 53% drop in tax levy
In addition to the influx of state aid to Salamanca, this move was made possible by the return of the casino revenue sharing payments to the community in ... «Salamanca Press, Apr 15»
8
Salamanca man charged with assaulting one-year-old child
SALAMANCA – A 25-year-old man was charged with assaulting a one-year-old girl who remains hospitalized in critical condition with severe head injuries, city ... «Buffalo News, Apr 15»
9
Locals react to four child rape arrests
LITTLE VALLEY, N.Y. (WIVB) — After authorities in Salamanca arrested four people for allegedly forcing a pre-teen girl into prostitution at a trailer park. Fifty-one ... «wivb.com, Mar 15»
10
In Cattaraugus County Court, Salamanca woman, Gowanda man …
A 37-year-old Salamanca woman and a 19-year-old Gowanda man both waived grand jury action and pleaded guilty before Cattaraugus County Judge Ronald ... «Buffalo News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salamanca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/salamanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z