Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sanhedrin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANHEDRIN

From Late Hebrew, from Greek sunedrion council, from sun-syn- + hedra seat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANHEDRIN ÎN ENGLEZĂ

Sanhedrin  [ˈsænɪdrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANHEDRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANHEDRIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sanhedrin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sanhedrin

Sanhedrin

Sanhedrin

Sanhedrinul era o adunare de douăzeci până la douăzeci și trei de bărbați numiți în fiecare oraș din Țara lui Israel. Mishnah ajunge la numărul douăzeci și trei pe baza unei derivări exegetice: trebuie să fie posibil ca o "comunitate" să voteze atât pentru condamnare, cât și pentru exonerare. Dimensiunea minimă a unei "comunități" este de 10 bărbați. Unul mai este necesar pentru a obține o majoritate, însă o majoritate simplă nu poate fi condamnată, deci este necesar un judecător suplimentar. În cele din urmă, o instanță nu ar trebui să aibă un număr par de judecători pentru a împiedica blocarea; astfel 23. Această instanță sa ocupat numai de chestiuni religioase. Marele Sanhedrin a fost alcătuit dintr-un șef / prinț / lider numit Nasi, un vicepreședinte al justiției și șaizeci și nouă de membri generali. În cea de-a doua perioadă a Templierului, Marele Sanhedrin sa întâlnit în Sala Pietrelor Șapte în Templul din Ierusalim. Curtea sa convocat în fiecare zi, cu excepția festivalurilor și a Șabatului. La sfârșitul secolului al III-lea, pentru a evita persecuția, deciziile sale autoritare au fost emise sub numele de Beit HaMidrash. Decizia finală obligatorie a Sanhedrinului a fost adoptată în 358, când a fost adoptat calendarul ebraic. Sanhedrinul a fost dizolvat după persecuția continuă a Imperiului Roman. The Sanhedrin was an assembly of twenty to twenty-three men appointed in every city in the Land of Israel. The Mishnah arrives at the number twenty-three based on an exegetical derivation: It must be possible for a "community" to vote for both conviction and exoneration. The minimum size of a "community" is 10 men. One more is required to achieve a majority, but a simple majority cannot convict, and so an additional judge is required. Finally, a court should not have an even number of judges to prevent deadlocks; thus 23. This court dealt with only religious matters. The Great Sanhedrin was made up of a Chief/Prince/Leader called Nasi, a vice chief justice, and sixty-nine general members. In the Second Temple period, the Great Sanhedrin met in the Hall of Hewn Stones in the Temple in Jerusalem. The court convened every day except festivals and Shabbat. In the late 3rd century, to avoid persecution, its authoritative decisions were issued under the name of Beit HaMidrash. The final binding decision of the Sanhedrin was in 358, when the Hebrew Calendar was adopted. The Sanhedrin was dissolved after continued persecution by the Roman Empire.

Definiția Sanhedrin în dicționarul Engleză

Definiția lui Sanhedrin în dicționar este consiliul suprem de judecată, eclesiastică și administrativă a evreilor din vremurile Noului Testament, având 71 de membri. O altă definiție a Sanhedrinului este un tribunal similar de 23 de membri care au funcții și autoritate mai puțin importante.

The definition of Sanhedrin in the dictionary is the supreme judicial, ecclesiastical, and administrative council of the Jews in New Testament times, having 71 members. Other definition of Sanhedrin is a similar tribunal of 23 members having less important functions and authority.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sanhedrin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANHEDRIN


aldrin
ˈɔːldrɪn
bredren
ˈbrɛdrɪn
bredrin
ˈbrɛdrɪn
chlorohydrin
ˌklɔːrəʊˈhaɪdrɪn
chondrin
ˈkɒndrɪn
cyanohydrin
ˌsaɪənəʊˈhaɪdrɪn
dieldrin
ˈdiːldrɪn
Drin
drɪn
endrin
ˈɛndrɪn
ephedrin
ɪˈfɛdrɪn
ephedrine
ɪˈfɛdrɪn
epichlorohydrin
ˌɛpɪˌklɔːrəʊˈhaɪdrɪn
ninhydrin
nɪnˈhaɪdrɪn
Paludrine
ˈpæljʊdrɪn
salamandrine
ˌsæləˈmændrɪn
speldrin
ˈspɛldrɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANHEDRIN

Sangreal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANHEDRIN

aspirin
brin
chagrin
Erin
florin
Gagarin
glycerin
grin
heparin
Kirin
mandarin
margarin
Marin
navarin
Perrin
Schwerin
serin
trin
Turin
warfarin

Sinonimele și antonimele Sanhedrin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sanhedrin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANHEDRIN

Găsește traducerea Sanhedrin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sanhedrin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sanhedrin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

公会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sanedrín
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sanhedrin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महासभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سنهدرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Синедрион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sinédrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সানহেদ্রিনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Sanhédrin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sanhedrin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sanhedrin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サンヘドリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산 헤드린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sanhedrin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sanhedrin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நியாயசங்கத்தைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महासचिव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sanhedrin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sinedrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sanhedryn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

синедріон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sanhedrin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sanhedrin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sanhedrin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sanhedrinen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sanhedrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sanhedrin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANHEDRIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sanhedrin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sanhedrin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sanhedrin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANHEDRIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sanhedrin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sanhedrin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sanhedrin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANHEDRIN»

Descoperă întrebuințarea Sanhedrin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sanhedrin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Talmud of the Land of Israel, Volume 31: Sanhedrin and ...
Edited by the acclaimed scholar Jacob Neusner, this thirty-five volume English translation of the Talmud Yerushalmi has been hailed by the Jewish Spectator as a "project...of immense benefit to students of rabbinic Judaism."
Jacob Neusner, 1984
2
Tractates Sanhedrin, Makkot, and Horaiot
This is volume 12 in the edition of the complete Jerusalem Talmud.
Heinrich Walter Guggenheimer, 2010
3
Quest of the Sanhedrin
In this introductory novel, Guthrie allows readers to relive actual events that took place over 2,600 years ago as King Nebuchadnezzar conquers Jerusalem and, ultimately, the entire known world.
Richard L. Guthrie, 2004
4
Tract Sanhedrin
theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin? Is there not a Boraitha that the age of R. Johanan was one hundred and twenty: the first forty years ...
Michael Levi Rodkinson, Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaua, 1918
5
Tract Sanhedrin
theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin? Is there not a Boraitha that the age of R. Johanan was one hundred and twenty: the first forty years ...
Michael Levi Rodkinson, 1918
6
New Edition of the Babylonian Talmud: Tract Sanhedrin
Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaus Michael Levi Rodkinson. theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin ? Is there not a Boraitha that the ...
Michael Levi Rodkinson, Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaus, 1902
7
Tractate Sanhedrin, Mishnah and Tosefta: The Judicial ...
The Judicial Procedure of the Jews as Codified Towards the End of the Second Century A.D. Herbert Danby. T. They can intercalate the year any time during the First Adar. To this it was replied : It may only be intercalated before the date of the  ...
Herbert Danby, 1919
8
The Jews in the Time of Jesus: An Introduction
Sanhedrin met in the Chamber of Hewn Stones, a dedicated room in the Temple compound. The Sanhedrin's seventy-one members were drawn from the leaders of the major sects, the Pharisees and the Sadducees— a sort of Parliamentary ...
Stephen M. Wylen, 1996
9
Tractate Sanhedrin, Mishnah and Tosefta
In estimating the value to be attached to the contents of the tract it should be remembered that apart from the details given us in this early rabbinical literature our knowledge of the Sanhedrin issingularly thin. The external evidencefor testing ...
Herbert Danby
10
The Words and Works of Jesus Christ: A Study of the Life of ...
This is the Sanhedrin which we encounter in the NT documents. It is a body composed largely of members of the aristocracy (the chief priests and Sadducees ), which under the leadership of the high priest, exercises considerable judicial ...
J. Dwight Pentecost, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANHEDRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sanhedrin în contextul următoarelor știri.
1
Israel's Sanhedrin Court charges Obama with crimes against the Jews
Historically, the Sanhedrin as a legal body had powers that lower Jewish courts didn't possess. Prior to the destruction of Jerusalem by the Roman army in 70 ... «Examiner.com, Iul 15»
2
Pope Francis, Alison Weir and the Sanhedrin
Like JVP's Sanhedrin's letter to Alison Weir, the Jerusalem Sanhedrin letter to Pope ... Breaking Israel News admitted that The Sanhedrin has no political or legal ... «The People's Voice, Iul 15»
3
NO JOKE: Pope Francis to be Tried by Re-Established Sanhedrin!
Everybody must get stoned (Mariotto di Nardo, St. Stephen before the High Priest and Elders of the Sanhedrin, 1408; Source: Wikimedia Commons, ... «Patheos, Iul 15»
4
Stage 2 Statehood: Anticipating the State of Israel's Coming of Age
Restituting the Great Sanhedrin of 71 rabbinical sages as the legislature's curule body, equivalent to a Senate or House of Lords, would bolster the Jewish ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
5
Fire near Sanhedrin Wilderness fully contained
UPPER LAKE, Calif. – A fire that began last Friday within the Mendocino National Forest has been fully contained, according to a Tuesday report. The Sanhedrin ... «Lake County News, Iun 15»
6
Sanhedrin fire holds at 25 acres
UPPER LAKE, Calif. – Firefighters on Monday kept a fire that began late last week in the Mendocino National Forest from growing further. The Sanhedrin fire ... «Lake County News, Iun 15»
7
Sanhedrin fire nearing full containment
The Sanhedrin fire is holding at approximately 25 acres and is estimated to be 80 percent contained, forest spokeswoman Tamara Schmidt said late Sunday ... «Lake County News, Iun 15»
8
Sanhedrin, New Horizons celebrate
Diplomas were handed to smiling students of Sanhedrin High School and New Horizons Independent Study on June 9, in front of glowing parents, siblings and ... «The Willits News, Iun 15»
9
Garden blooms at Sanhedrin
Sanhedrin teacher Yuliya Ritchley said that it was the students who took the project on themselves, bringing plants from home, watering frequently and owning ... «The Willits News, Iun 15»
10
Would a Modern Death Penalty be Kosher for Israel?
"A Sanhedrin that puts to death one person every seven years is called destructive; Rabbi Eliezer ben Azaria says: Even once in seventy years. Rabbi Tarfon ... «Arutz Sheva, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanhedrin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sanhedrin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z