Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sangreal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANGREAL ÎN ENGLEZĂ

Sangreal  [ˈsæŋɡrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGREAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SANGREAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sangreal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sangreal

Sfântul Graal

Holy Grail

Sfântul Graal este un farfurie, placă, piatră sau pahar care face parte dintr-o temă importantă a literaturii arthuriene. Un grai, minunat, dar nu explicit sfânt, apare pentru prima dată în Perceval le Gallois, o poveste neterminată de Chrétien de Troyes: este un salvator procesional folosit pentru a servi la o sărbătoare. Istoria lui Chrétien a atras mulți continuatori, traducători și interpreți în secolele XII-XII și începutul secolului al XIII-lea, inclusiv Wolfram von Eschenbach, care face ca graalul să fie o mare piatră prețioasă care a căzut de pe cer. Legenda lui Graal a devenit întrețesută cu legendele Sfântului Poal. Legătura cu Iosif din Arimatea și cu navele asociate cu Cina cea de Taină și crucificarea lui Isus, datează din Joseph d'Arimathie de la Robert de Boron, în care Iosif primește Graalul dintr-o apariție a lui Isus și îl trimite cu urmașii săi în Marea Britanie. Bazându-se pe această temă, scriitorii mai târziu au povestit cum Iosif a folosit Graalul pentru a prinde sângele lui Hristos în timp ce îl intersecta și cum a întemeiat o linie de gardieni pentru ao menține în siguranță în Marea Britanie. Legenda poate combina istoria creștină cu un mit celtic al unui cazan înzestrat cu puteri speciale. The Holy Grail is a dish, plate, stone, or cup that is part of an important theme of Arthurian literature. A grail, wondrous but not explicitly holy, first appears in Perceval le Gallois, an unfinished romance by Chrétien de Troyes: it is a processional salver used to serve at a feast. Chrétien's story attracted many continuators, translators and interpreters in the later 12th and early 13th centuries, including Wolfram von Eschenbach, who makes the grail a great precious stone that fell from the sky. The Grail legend became interwoven with legends of the Holy Chalice. The connection with Joseph of Arimathea and with vessels associated with the Last Supper and crucifixion of Jesus, dates from Robert de Boron's Joseph d'Arimathie in which Joseph receives the Grail from an apparition of Jesus and sends it with his followers to Great Britain. Building upon this theme, later writers recounted how Joseph used the Grail to catch Christ's blood while interring him and how he founded a line of guardians to keep it safe in Britain. The legend may combine Christian lore with a Celtic myth of a cauldron endowed with special powers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sangreal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANGREAL


aerial
ˈɛərɪəl
ariel
ˈɛərɪəl
bacterial
bækˈtɪərɪəl
burial
ˈbɛrɪəl
cereal
ˈsɪərɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
ethereal
ɪˈθɪərɪəl
Gabriel
ˈɡeɪbrɪəl
imperial
ɪmˈpɪərɪəl
industrial
ɪnˈdʌstrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
material
məˈtɪərɪəl
memorial
mɪˈmɔːrɪəl
real
ˈrɪəl
Sangrail
ˈsæŋɡrɪəl
serial
ˈsɪərɪəl
surreal
səˈrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SANGREAL

Sanforised
Sanforized
sang
sang-froid
sanga
sangar
sangaree
sanger
Sangh
Sangha
sanghat
Sangiovese
sanglier
Sango
sangoma
Sangraal
Sangrail
Sangre de Cristo Mountains

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGREAL

arboreal
areal
boreal
breakfast cereal
corporeal
cruzeiro real
empyreal
extracorporeal
for real
hyperreal
incorporeal
irreal
loreal
marmoreal
Montreal
sidereal
the real
the surreal
ureal
venereal

Sinonimele și antonimele Sangreal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sangreal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANGREAL

Găsește traducerea Sangreal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sangreal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sangreal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣杯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sangreal
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sangreal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Sangreal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Sangreal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Sangreal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sangreal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Sangreal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Sangreal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sangreal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sangreal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Sangreal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

상 레알
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sangreal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sangreal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாங்கிரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सात्विक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sangreal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Sangreal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sangreal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Sangreal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sangreal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sangreal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sangreal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sangreal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sangreal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sangreal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGREAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sangreal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sangreal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sangreal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANGREAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sangreal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sangreal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sangreal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGREAL»

Descoperă întrebuințarea Sangreal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sangreal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Noble Tale of the Sangreal 1923
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Sir Thomas Malory, 2004
2
Curious Myths of the Middle Ages: The Sangreal, Pope Joan, ...
Twenty-four legendary figures—among others, Saint Patrick, the Pied Piper, knights of the Holy Grail, and St. George—are rejuvenated in this collection for a new audience.
Sabine Baring-Gould, 2005
3
The Greenstone Grail: The Sangreal Trilogy One
The first book in a brand new trilogy from the author of Prospero’s Children.
Jan Siegel, 2013
4
The Traitor’s Sword: The Sangreal Trilogy Two
The second part of the captivating Sangreal trilogy from the author of ‘Prospero’s Children.’
Jan Siegel, Jan Siegel, 2013
5
Qabalistic Concepts: Living the Tree
The word "Sangreal" may mean either "Royal Blood" (sang-real), or "Holy Grail" ( san-greal). "Sodality" simply means "companionship." Within the Western Mystery Tradition the Holy Grail is not a "what," but a "who," and specifically it relates to ...
William G. Gray, 1997
6
The Poisoned Crown: The Sangreal Trilogy Three
The concluding part of the captivating Sangreal trilogy from the author of Prospero’s Children.
Jan Siegel, 2013
7
Search for the Sangreal an Adventure for: An Adventure For ...
The Search for the Sangreal is an adventure story for the young at heart.
Jud Miner, 2006
8
The Sangreal Or the Hidden Treasure: How It Was Sought, and ...
This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Matilda Horsburgh, 2010
9
Bulfinch's Mythology: The Classic Introduction to Myth and ...
T. CHAPTER. XIX. The. Sangreal,. or. Holy. Graal. he Sangreal was the cup from which our Saviour drankathislast supper. He was supposed to have given it to Joseph of Arimathea, who carried it to Europe, together with the spear with which  ...
Thomas Bulfinch, 2014
10
The History of Fiction: Being a Critical Account of the Most ...
adventures of the Sangreal. With regard to the history of the Sangreal, properly so called, we are informed in the Bibliotheque des Romans, that it was first written in verse by Chretien de Troyes, towards the end of the 12th century ; that it was ...
John T. Dunlop, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANGREAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sangreal în contextul următoarelor știri.
1
Sangreal By Farr Pinot Noir 2013
In the warm, dry 2013 season, Sangreal, my favourite of the Farr's pinots, offers particularly generous, juicy, seductive fruit flavours. But there's much more than ... «Good Food, Iul 15»
2
On the job with Sangreal Smith of Studio180 Fitness in Madison
On the job with Sangreal Smith of Studio180 Fitness in Madison. Print Email · Melissa Gerrish By Melissa Gerrish AL.com on October 01, 2013 at 9:49 AM, ... «al.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sangreal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sangreal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z