Descarcă aplicația
educalingo
scented

Înțelesul "scented" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCENTED ÎN ENGLEZĂ

ˈsɛntɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCENTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCENTED ÎN ENGLEZĂ?

Miros

Un miros sau miros sau parfum este cauzat de unul sau mai mulți compuși chimici volatili, în general la o concentrație foarte scăzută, pe care oamenii sau alte animale le percep prin simțul olfacției. Mirosurile sunt, de asemenea, numite în mod obișnuit mirosuri, care se pot referi atât la mirosurile plăcute, cât și la cele neplăcute. Termenii parfum și aromă sunt folosiți în primul rând de industria alimentară și cosmetică pentru a descrie un miros placut și sunt uneori folosite pentru a se referi la parfumuri. Dimpotrivă, mirosul, duhoarea, spiritele și mirosul sunt folosite în mod specific pentru a descrie mirosul neplăcut. În Regatul Unit, mirosul se referă la mirosuri în general. În Statele Unite, mirosul are o conotație mai negativă, cum ar fi mirosul, duhoarea sau mirosul, în timp ce mirosul sau aroma sunt folosite pentru miros plăcut.

Definiția scented în dicționarul Engleză

Definiția de aromă în dicționar este parfumată; oferind un miros.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCENTED

accented · augmented · contented · demented · dented · fragmented · hyperpigmented · lamented · overrepresented · precedented · unaccented · undocumented · unfermented · unlamented · unornamented · unprecedented · unrepresented · unresented · unscented · unvented

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCENTED

scenic · scenic design · scenic designer · scenic railway · scenic reserve · scenical · scenically · scenographer · scenographic · scenographical · scenographically · scenography · scent · scent bottle · scent spray · scented orchid · scentful · scentless · scentless mayweed · scentlessness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCENTED

accidented · discontented · disoriented · export-oriented · multitalented · object-oriented · patented · pigmented · printed · regimented · sweet-scented · talented · task-oriented · tented · tormented · underrepresented · unfrequented · unpatented · untalented · well-documented · well-represented

Sinonimele și antonimele scented în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCENTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scented» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scented» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCENTED

Găsește traducerea scented în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scented din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scented» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

芳香的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

perfumado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scented
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सुगंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المعطرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

душистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aromatizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সুবাসিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

parfumé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Wangi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

duftend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

香りのよい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

좋은 냄새가 나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có mùi thơm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நறுமணம் மிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सुगंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kokulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

profumato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

perfumowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

запашний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

parfumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρωματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

doftande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

duftende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scented

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCENTED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scented
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scented».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scented

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCENTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scented.
1
Luigi Barzini
They eat the dainty food of famous chefs with the same pleasure with which they devour gross peasant dishes, mostly composed of garlic and tomatoes, or fisherman's octopus and shrimps, fried in heavily scented olive oil on a little deserted beach.
2
Bradley Chicho
The friendship we share grows amidst the craggy rock pond; reeds of water spray fireflies scented with bonfires.
3
Alice Temperley
I like the Hotel Costes, on rue Saint Honore, a boutique hotel near the Arc de Triomphe, the Louvre and the Tuileries. I love the dark, moody decor as well as the fantastic scented, candlelit pool in the basement.
4
Suki Waterhouse
I can stay in the bath for, well, the longest has been seven or eight hours. I get completely set up with my laptop so I can watch 'The Sopranos,' put out some scented candles, music. I have a towel nearby so I can dry my hand to change the music or the TV. I make a little heaven for myself. And then I just refill and refill.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCENTED»

Descoperă întrebuințarea scented în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scented și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Scented Palace: The Secret History of Marie Antoinette's ...
An alternate perspective on the world of Marie Antoinette, told through the story of her personal and exclusive perfumer Jean-Louis Fargeon, documents how he faithfully served Marie for fourteen years until the Revolution swept across ...
Elisabeth de Feydeau, 2006
2
The scented room: Cherchez's book of dried flowers, ...
A richly illustrated guide on using dried flowers in the home
Barbara Milo Ohrbach, Anne Marie Cloutier, Joe Standart, 1986
3
Growing & Using Scented Geraniums: Storey's Country Wisdom ...
There are now more than 170 titles in this series, and their remarkable popularity reflects the common desire of country and city dwellers alike to cultivate personal independence in everyday life.
John Lewis, Judy Lewis, Mary Peddie, 1991
4
The Scented Ape: The Biology and Culture of Human Odour
The book presents arguments to explain the way in which our ancestral past has given rise to our modern day olfactory enigmas. Containing a glossary and chapter summaries the book will be accessible to a wide audience.
David Michael Stoddart, 1990
5
Scented Geraniums
A guide to growing scented geraniums offers advice on soil, light and temperature, pruning, propagation, diseases, pests, and container gardening, along with instructions for using them in potpourri, floral designs, and recipes Scented ...
‎1996
6
The scented Christmas: fragrant decorations, gifts, and ...
Includes step-by-step instructions for making fifty scented Christmas projects, including ornaments, boxes, baskets, sachets, candles, cards, and more
Gail Duff, 1991
7
Scented Potpourri & Floral Gifts: Gifts from Nature Series
This book includes plenty of recipes for sweet-smelling mixtures, and projects for making delicate sachets, sumptuous bags and scented cushions of velvet and organza, you can create aromatic gifts your yourself and your friends.
Beverley Jollands, 2004
8
Scented Adventures of the Bouquet Sisters in Fairyland
Scented Adventures of The Bouquet Sisters in Fairyland is an interesting combination of both Fairy Tale and True Life!
Susan Liberty Hall, 2011
9
Scented Gifts: From Sachets to Soap, from Gingerbread to ...
75 quick, easy, and inexpensive scented gifts to make
Laura Dover Doran, 1999
10
The scented woman: create your own signature perfume
Aromatherapy expert Maribeth Riggs has created formulas for ten classic signature scents.
Maribeth Riggs, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCENTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scented în contextul următoarelor știri.
1
Hoosier Lottery debuts bacon-scented lottery tickets
The Hoosier Lottery has debuted a new bacon-scented lottery game that offers players the possibility of winning a 20-year supply of the savory meat. The new ... «Indianapolis Star, Iun 15»
2
Magnum and BCBG pair up for chocolate-scented fashion accessory
MAGNUM has teamed up with BCBG MaxAzria to create a unique new fashion accessory unlike we've ever seen before: a Belgian chocolate-scented shawl. «amNY, Apr 15»
3
Not a joke: Burger King's burger-scented fragrance is real
The key to a woman's heart is to smell like ... well a burger. And courtesy of Burger King Japan, customers can now cover themselves with the scent of a whopper ... «Orlando Sentinel, Apr 15»
4
Burger King releases Whopper-scented perfume
Have you always wished you could smell like a warm, tasty burger? Thanks to Burger King Japan's new Whopper-scented fragrance, that can now be a reality. «New York Post, Mar 15»
5
A bank is offering scented credit cards to Middle Eastern women
If the smell of money isn't alluring enough, an Abu Dhabi bank is marketing scented credit cards to women in the Middle East. Al Hilal Bank recently released a ... «CNNMoney, Mar 15»
6
New Hampshire Lottery Releases Bacon-Scented Scratch Ticket
The New Hampshire state lottery is now offering a lottery ticket that smells like bacon. The new tickets, which are scratch-n-sniff and read “I Heart Bacon,” were ... «TIME, Ian 15»
7
New Hampshire Lottery Offering Bacon-Scented Scratch-Off Tickets
baconlotto What's better than the smell of bacon? The smell of bacon bringing you a bunch of money. Because with a scratch-off lottery ticket, even if you don't ... «The Consumerist, Ian 15»
8
UAE bank releases scented credit card aimed at women
UAE-based Al Hilal Bank has released the country's first scented credit card designed for its female customers. The “Laha Al Hilal” card comes with a built-in app ... «ArabianBusiness.com, Ian 15»
9
Councillor Karen Danczuk sells signed and scented 'selfies' on …
MP's wife Karen Danczuk is selling signed and scented photographs of her swimwear 'selfies' on auction website eBay. The Twitter-loving town hall councillor, ... «Manchester Evening News, Dec 14»
10
Bacon-scented pillowcases are here
Created by J&D Foods, the pork-inspired pillowcase uses “advances in printing technology we stole from NASA to allow the scent of bacon to permeate your ... «New York Post, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scented [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scented>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO