Descarcă aplicația
educalingo
recognize

Înțelesul "recognize" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECOGNIZE

From Latin recognoscere to know again, from re- + cognoscere to know, ascertain.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RECOGNIZE ÎN ENGLEZĂ

ˈrɛkəɡˌnaɪz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOGNIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RECOGNIZE ÎN ENGLEZĂ?

Recall (memorie)

Rechemarea în memorie se referă la recuperarea evenimentelor sau a informațiilor din trecut. Împreună cu codarea și stocarea, acesta este unul dintre cele trei procese de bază ale memoriei. Există trei tipuri principale de rechemări: rechemare gratuită, rechemare cu memorie și rechemare în serie. Psihologii testează aceste forme de rechemare ca modalitate de a studia procesele de memorie ale oamenilor și animalelor. Două teorii principale ale procesului de rechemare sunt teoria în două etape și teoria specificității codificării.

Definiția recognize în dicționarul Engleză

Prima definiție a recunoașterii în dicționar este să percepem să fie aceeași sau să aparțină aceleiași clase ca ceva văzut sau cunoscut anterior; știți din nou. O altă definiție a recunoașterii este acceptarea sau conștientizarea. Recunosc, de asemenea, recunoașterea oficială a statutului sau legalității.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI RECOGNIZE

PRESENT

Present
I recognize
you recognize
he/she/it recognizes
we recognize
you recognize
they recognize
Present continuous
I am recognizing
you are recognizing
he/she/it is recognizing
we are recognizing
you are recognizing
they are recognizing
Present perfect
I have recognized
you have recognized
he/she/it has recognized
we have recognized
you have recognized
they have recognized
Present perfect continuous
I have been recognizing
you have been recognizing
he/she/it has been recognizing
we have been recognizing
you have been recognizing
they have been recognizing

PAST

Past
I recognized
you recognized
he/she/it recognized
we recognized
you recognized
they recognized
Past continuous
I was recognizing
you were recognizing
he/she/it was recognizing
we were recognizing
you were recognizing
they were recognizing
Past perfect
I had recognized
you had recognized
he/she/it had recognized
we had recognized
you had recognized
they had recognized
Past perfect continuous
I had been recognizing
you had been recognizing
he/she/it had been recognizing
we had been recognizing
you had been recognizing
they had been recognizing

FUTURE

Future
I will recognize
you will recognize
he/she/it will recognize
we will recognize
you will recognize
they will recognize
Future continuous
I will be recognizing
you will be recognizing
he/she/it will be recognizing
we will be recognizing
you will be recognizing
they will be recognizing
Future perfect
I will have recognized
you will have recognized
he/she/it will have recognized
we will have recognized
you will have recognized
they will have recognized
Future perfect continuous
I will have been recognizing
you will have been recognizing
he/she/it will have been recognizing
we will have been recognizing
you will have been recognizing
they will have been recognizing

CONDITIONAL

Conditional
I would recognize
you would recognize
he/she/it would recognize
we would recognize
you would recognize
they would recognize
Conditional continuous
I would be recognizing
you would be recognizing
he/she/it would be recognizing
we would be recognizing
you would be recognizing
they would be recognizing
Conditional perfect
I would have recognize
you would have recognize
he/she/it would have recognize
we would have recognize
you would have recognize
they would have recognize
Conditional perfect continuous
I would have been recognizing
you would have been recognizing
he/she/it would have been recognizing
we would have been recognizing
you would have been recognizing
they would have been recognizing

IMPERATIVE

Imperative
you recognize
we let´s recognize
you recognize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to recognize
Past participle
recognized
Present Participle
recognizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOGNIZE

agonize · colonise · colonize · dehumanize · derecognise · derecognize · euthanize · harmonize · humanize · ionize · Italianize · modernize · organize · patronize · reorganize · revolutionize · scrutinize · synchronise · synchronize · westernize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOGNIZE

recognisability · recognisance · recognisant · recognise · recognisee · recogniser · recognisor · recognition · recognitive · recognitory · recognizability · recognizable · recognizably · recognizance · recognizant · recognized · recognizee · recognizer · recognizor · recoil

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOGNIZE

agnize · alkalinize · Americanize · antagonize · carbonize · cognize · demonize · disorganize · feminize · fraternize · galvanize · homogenize · immunize · japanize · lionize · mechanize · precognize · unionize · urbanize · vulcanize

Sinonimele și antonimele recognize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RECOGNIZE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «recognize» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «recognize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECOGNIZE

Găsește traducerea recognize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile recognize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recognize» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

认可
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

reconocer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

recognize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पहचान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَتَعَرَّفُ على
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

узнавать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

reconhecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চেনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

reconnaître
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengiktirafan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

erkennen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

分かる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

알아보다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngenali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhận ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அடையாளம் கண்டு கொள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ओळखणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tanımak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

riconoscere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozpoznać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

впізнавати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a recunoaște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναγνωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

erken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

känna igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjenne igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recognize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOGNIZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recognize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recognize».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre recognize

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RECOGNIZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul recognize.
1
Fred Allen
It is probably not love that makes the world go around, but rather those mutually supportive alliances through which partners recognize their dependence on each other for the achievement of shared and private goals.
2
Billy Baldwin
We can recognize and give credit where credit is due, to the debt of taste we owe Europe, but we have taste, too.
3
Evan Bayh
Mothers - especially single mothers - are heroic in their efforts to raise our nation's children, but men must also take responsibility for their children and recognize the impact they have on their families' well-being.
4
Pope Benedict XVI
We are moving toward a dictatorship of relativism which does not recognize anything as for certain and which has as its highest goal one's own ego and one's own desires.
5
Steve Burns
I mean, that's another big surprise of the show, is that I see sixteen year old people who recognize me and they're honest, for-real fans of the show. And it goes down to nine months. I mean, I've heard of nine month to year-old children who are watching the show.
6
Neko Case
I have this typical Ukrainian face. Even people who know my music don't recognize me most of the time, thank God.
7
Patricia Cornwell
I didn't invent forensic science and medicine. I just was one of the first people to recognize how interesting it is.
8
Michael Crapo
We simply must look beyond partisan goals and find common ground as Americans. It is imperative that the Members of Congress recognize that partisanship will not serve the American people.
9
Victor Cruz
I can just sense some eyes, some people kinda stare a little bit like they recognize me but don't quite know for sure kinda thing.
10
Dorothy Day
We must recognize the fact that many Nazis, Marxists and Fascists believe passionately in their fundamental rightness, and allow nothing to hinder them from their goal in the pursuit of their mission.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOGNIZE»

Descoperă întrebuințarea recognize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recognize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Caught in the Net: How to Recognize the Signs of Internet ...
Describes the symptoms of Internet addiction, explores why the network is so seductive to some users, and offers techniques for helping addicts regulate their use
Kimberly S. Young, 1998
2
Controlling People: How to Recognize, Understand, and Deal ...
Learn how to 'break the spell' of control with Patricia Evans' new bestseller.
Patricia Evans, 2003
3
How to Recognize and Refinish Antiques for Pleasure and Profit
This book is a must for all who want to enjoy antiques for pleasure and profit.
Bob Brooke, 2006
4
100+ Ways to Recognize & Reward Your School Staff
This book provides school administrators with practical, easy-to-use, and inexpensive ways to reward and recognize the efforts of their staff.
Emily E. Houck, 2012
5
How to Recognize and Reward Employees: 150 Ways to Inspire ...
The book reveals the best ways to improve employee morale, productivity and quality of work, select the right reward for the achievement and inspire both high and low performers. It is an essential reference for every organization.
Donna Deeprose, 2006
6
Games At Work: How to Recognize and Reduce Office Politics
Goldstein and Read dissect the interpersonal dynamics that affect a company's performance, provide a framework to understand the games that are commonly played in businesses around the world, and offer practical tools to correct these ...
Mauricio Goldstein, Phil Read, 2009
7
The Verbally Abusive Relationship: How to recognize it and ...
This timely new edition of The Verbally Abusive Relationship, Expanded Third Edition puts you on the road to recognizing and responding to verbal abuse, one crucial step at a time!
Patricia Evans, 2010
8
A Country I Do Not Recognize: The Legal Assault on American ...
In five insightful essays, the contributors to this volume show how these legal decisions have undermined America's sovereignty and values.
Robert H. Bork, 2005
9
The 7 Hidden Reasons Employees Leave: How to Recognize the ...
Praise for the First Edition of "The 7 Hidden Reasons Employees Leave" "In this book, Branham has turned the tables on retention. His concept of pull-versus-push factors is a great insight.
Leigh Branham, 2012
10
Conversation Transformation: Recognize and Overcome the 6 ...
One of the New York Post's Top 10 Best Career Books of 2012 Repair communication breakdowns on the spot and drive positive results in every conversation Failed conversations can take a heavy toll on our professional and personal lives, ...
Ben Benjamin, Amy Yeager, Anita Simon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOGNIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recognize în contextul următoarelor știri.
1
Strokes difficult to recognize, even for Dr. David Butler-Jones
Even Canada's top doctor had trouble recognizing when he was having a stroke, a critical step in getting care to reduce the risk of death and ensuring the best ... «CBC.ca, Iun 15»
2
High-Tech 'Smart' Cane Helps Blind People Recognize Faces
A new, high-tech cane for the blind is designed to recognize the faces of the person's friends and family members. Using smartphone technology, the device ... «Live Science, Mai 15»
3
Fan wearing Vince Wilfork's jersey doesn't recognize Vince Wilfork …
If you're going to wear an athlete's jersey, the rule of thumb should be to at least be able to recognize the person whose name you have on your back. But for ... «Yahoo Sports, Feb 15»
4
Dominican Republic Won't Recognize Gay Marriage Performed At …
SANTO DOMINGO, Dominican Republic (AP) — The Dominican Republic says it will not recognize a same-sex marriage performed for the first time in the ... «Huffington Post, Ian 15»
5
The Irish Parliament Looks Set to Recognize a Palestinian State
Recognizing the independent state of Palestine would be a symbolically important expression of Ireland's support for the people of Palestine's right to self ... «TIME, Dec 14»
6
Oz, Grossman, Yehoshua call on Europe to recognize 'Palestine'
Three of Israel's great authors signed a petition calling for Europe to officially recognize a Palestinian state, something so far only Sweden has done. «Jerusalem Post, Dec 14»
7
Belgium may unilaterally recognize Palestine – report
Four political parties that form Belgium's government have reportedly agreed to recognize the Palestinian state, despite diplomatic pressure from Israel and its ... «RT, Dec 14»
8
Army Agrees To Recognize New Names Of Transgender Veterans …
TRENTON, N.J. (CBSNewYork/AP) — The U.S. Army has agreed to “fully recognize” the new legal names of two transgender military veterans, the New Jersey ... «CBS Local, Dec 14»
9
Will France Recognize a Palestinian State?
This has long been the default response of the French minister of foreign affairs when asked if and when his government will officially recognize the Palestinian ... «Jewish Daily Forward, Nov 14»
10
Federal government recognizes same-sex marriages in six more …
Attorney General Eric Holder announced Saturday that the federal government would recognize the marriages of same-sex couples in six additional states ... «CBS News, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recognize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/recognize>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO