Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schemie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHEMIE

C20.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHEMIE ÎN ENGLEZĂ

schemie  [ˈskiːmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCHEMIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schemie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ned (scoțian)

Ned (Scottish)

Ned este un termen derogatoriu aplicat în Scoția pentru huligani, criminali sau minori, în ultimul rând cu implicațiile stereotipului că poartă haine sportive ocazionale. O astfel de utilizare în Glasgow datează din anii 1960 sau mai devreme. Ned is a derogatory term applied in Scotland to hooligans, louts or petty criminals, latterly with the stereotypical implication that they wear casual sports clothes. Such usage in Glasgow dates back to the 1960s or earlier.

Definiția schemie în dicționarul Engleză

Definiția schemiei din dicționar este un rezident al unei scheme de locuințe.

The definition of schemie in the dictionary is a resident of a housing scheme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schemie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEMIE


Aruwimi
ˌɑːruːˈwiːmɪ
beamy
ˈbiːmɪ
creamy
ˈkriːmɪ
daydreamy
ˈdeɪˌdriːmɪ
dreamy
ˈdriːmɪ
gleamy
ˈɡliːmɪ
meemie
ˈmiːmɪ
monosemy
ˈmɒnəʊˌsiːmɪ
polysemy
ˌpɒlɪˈsiːmɪ
preemie
ˈpriːmɪ
premie
ˈpriːmɪ
primi
ˈpriːmɪ
seamy
ˈsiːmɪ
steamie
ˈstiːmɪ
steamy
ˈstiːmɪ
streamy
ˈstriːmɪ
sunbeamy
ˈsʌnˌbiːmɪ
surimi
ˌsuːˈriːmɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHEMIE

schema
schemata
schematic
schematical
schematically
schematisation
schematise
schematism
schematist
schematization
schematize
scheme
schemer
scheming
schemingly
schemozzle
Schengen Agreement
Schengen Convention
Schepisi
scherzandi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEMIE

amie
anomie
bommie
Brummie
cammie
cockamamie
commie
dormie
gimmie
homie
mamie
mammie
palmie
ramie
roomie
semie
spammie
stymie
tammie
tremie

Sinonimele și antonimele schemie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «schemie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEMIE

Găsește traducerea schemie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile schemie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schemie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

schemie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

schemie
570 milioane de vorbitori

Engleză

schemie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

schemie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

schemie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

schemie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

schemie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

schemie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

schemie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Skema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schemie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

schemie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

schemie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Schemie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

schemie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

schemie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्कीमि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

schemie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

schemie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

schemie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

schemie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

schemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

schemie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schemie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

schemie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

schemie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schemie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schemie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schemie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schemie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schemie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schemie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre schemie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEMIE»

Descoperă întrebuințarea schemie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schemie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Schemie: Growing Up in the Seventies
Gary Robertson takes us on a journey through the whole decade where he spent his early life growing up in the Whitfield and Fintry housing schemes in Dundee.
Gary Robertson, 2010
2
Giddyblue: Psychodrama
In a single, swift movement he took the schemie's hand and dropped it by Jane's side. Everything stopped. The schemie turned his pale distorted features full onto Paul and viciously eyed him. “She is with him,” Paul said, voice steady. All eyes ...
John Morgan, 2009
3
Class and Culture in Crime Fiction: Essays on Works in ...
occurs, as Gutted progresses, with repetition of the metonymic tag “schemie”: Sighthill's open spaces have “the usual schemie detritus— burst couches, wrecked children's toys” (112); Dury encounters “two burly pugs in schemie uniform: ...
Julie H. Kim, 2014
4
U.S. Exports: Commodity by country
'SC' at the end ol an alphabetic commodity description indicates Special Category commodity). Schedule. В. commodity. number,. description. and. unit. of . quantity. Schemie. B. Comodlîy. питье. беш'тюп. and. "mi. 0f. Wallmy. ‚ n r t. dcää'aìilg;.
‎1967
5
The Royal Standard English Dictionary: In which the Words ...
... Rivers, Mountains, &c. in the Known World: Also, the Ancient and Modern Poets, Philosophers, and Statesmen, &c. ... William Perry (lecturer in the Academy at Edinburgh.) Perrt's ScHEMie of the Vowels. 3 io 4 13 a a a hall wash part liar 1 *3 ...
William Perry (lecturer in the Academy at Edinburgh.), 1800
6
Twice in a Lifetime
When I say Princes Street, I really mean next door to my house.” “In Craigmillar? The windows would get smashed within hours.” She scrunched up her nose. “ True. Damn those schemie kids ruining my dreams.” Laughing, she held up her fist.
Kierney Scott, 2013
7
The Essential Scots Dictionary: Scots-English, English-Scots
... midgie-rak- er. scrounglng skech: 'on the skech', scran. scrub v screenge; (eg a pot) reenge. scruff1 n (of the neck) cuff(o the neck). scruff2 n, see scruffy person below. scruffy waff(lik(e)), schemie. scruffy person tattie bogle, ticket; (very) scaff,  ...
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 2004
8
The Edinburgh Companion to Irvine Welsh
Having grown up in Muirhouse, Roy Strang, the narrator of Marabou Stork Nightmares, calls himself a 'schemie'. Strang concisely evokes the failure of the modernist ideals behind Muirhouse: 'It was a systems built, 1960s maison» ette block of ...
Berthold Schoene-Harwood, 2010
9
King of Scotland & The Tobacco Merchant's Lawyer
And lend it to all the schemie scum. And the schemie scum won't pay him back. Then he'll go bankrupt. And you'll have to go without your slidy panties.' She's like : 'He'll be in work tomorrow. Talk to him then.' I'm like: 'Gonny please let me in.
Iain Heggie, 2014
10
The lovable meddler
Now it is a most regrettable fact that the colonel and the judge had been following the progress of the schemie with an avid interest made possible by the Doctor's confidential indiscretions over cards, secretly affording him that stimulus of ...
Leona Dalrymple, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schemie în contextul următoarelor știri.
1
Ich habe Schnürsenkel gesagt.
Auch gewisse Besonderheiten der Aussprache finde ich schrecklich: "Schemie" statt "Chemie", "Ferd" statt "Pferd". Grusel!!! Und ich hoffe, Frau Özkan verlangt in ... «DiePresse.com, Mar 15»
2
Readers share how UK cities have changed from their pop culture …
Trainspotting is a major contributing factor to Schemie pride in Edinburgh. Add Acid House and Looking after Jojo and a culture begins ... People like me, born ... «The Guardian, Feb 15»
3
25 Jahre Ramasuri: "Klassentreffen" im Studio
Pleyer: Als wir's ihm erklärt haben, sagte er: Aber ich sag' doch auch Schemie und nicht Chemie. Dialekt ist bei Ramasuri erlaubt? Bleisteiner : Wir machen ... «Oberpfalznetz, Ian 15»
4
Auf einer Wellenlänge
Pleyer: Als wir's ihm erklärt haben, sagte er: Aber ich sag' doch auch Schemie und nicht Chemie. Dialekt ist bei Ramasuri erlaubt? Bleisteiner : Wir machen ... «Oberpfalznetz, Ian 15»
5
Totes amazeballs added to the dictionary, because YOLO
It's not just digital neologisms that have made the cut this time around, since the 13th edition also includes words such as schemie (someone who lives on a ... «Engadget, Iul 14»
6
YOLO, Bitcoin and the bedroom tax: Chambers Dictionary adds …
A British Summer of sporting failure has been recognised, with the word "underperform" joining "BYOD", "frape" and "schemie" in the latest edition of the ... «The Independent, Iul 14»
7
5 alternative currencies for an independent Scotland
These coins include the groat, the bawbee, the testoun, the bonnet, the bodle, the merk, the radge, the ned, the bampot, the boabie, the skagheid, the schemie, ... «Telegraph.co.uk, Feb 14»
8
Des Clarke: Haggis, neeps and totty is the perfect line-up for Burns …
Being a schemie, he was probably still signing on as well. So whatever you're up to tonight, make it a belter. And keep a windae open if you're having a feed of ... «Scottish Daily Record, Ian 14»
9
Bleak and morally dubious 'hoodie horror' set in Glasgow high rises
It's possible that Foy's repugnant portrayal of Citadel's schemie antagonists is just a result of mishandled satire: James Cosmo's foul-mouthed bible-basher is ... «The List, Feb 13»
10
Haggis, neeps and totty.. what a proper Burns night would have …
Being a schemie he was probably still signing on as well. So let's raise a glass to Andy and Rab, two Scottish icons who loved playing with their balls. Wha's like ... «Scottish Daily Record, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schemie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/schemie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z