Descarcă aplicația
educalingo
second-in-command

Înțelesul "second-in-command" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECOND-IN-COMMAND ÎN ENGLEZĂ

ˌsɛkəndɪnkəˈmɑːnd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECOND-IN-COMMAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECOND-IN-COMMAND ÎN ENGLEZĂ?

Al doilea în comandă

Cel de-al doilea comandant este comandantul adjunct al oricărei armate britanice sau unității Royal Marines, din batalion sau regiment în jos. El sau ea este astfel echivalentul unui ofițer executiv în Armata Statelor Unite. Această terminologie este folosită și în multe alte armate ale Commonwealth-ului. Cel de-al doilea comandant al unui batalion este de obicei unul major, iar cel de-al doilea comandant al unui regiment este un colonel locotenent. Cel de-al doilea comandant al unei companii, escadron sau baterie de artilerie este, de obicei, un căpitan, cel de-al doilea comandant al unui pluton sau al unei trupe este plutonul sau sergentul de trupe, iar cel de-al doilea comandant al unei secțiuni este de obicei un caporal subordonat. În Marina Națională Regală, cel de-al doilea comandant al unei nave este cunoscut ca primul locotenent sau ofițer executiv.

Definiția second-in-command în dicționarul Engleză

Definiția comandantului secund în dicționar este un ofițer care este în continuare în rang la un ofițer comandant. O altă definiție a comandantului secund este un deputat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECOND-IN-COMMAND

command · counterdemand · countermand · darned · demand · nondemand · redemand · remand · reprimand · telecommand · Uttarakhand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECOND-IN-COMMAND

second-class honours degree · second-degree · second-degree burn · second-grader · second-guess · second-guesser · second-half · second-hand · second-hand bookseller · second-hand bookshop · second-hand dealer · second-hand smoke · second-homer · second-rate · second-rater · second-row · second-sighted · second-sightedness · second-strike · second-tier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECOND-IN-COMMAND

Air Command · bomber command · chain of command · consumer demand · control command · excess demand · final demand · gourmand · Helmand · high command · in demand · law of supply and demand · Maritime Command · market demand · Mobile Command · on demand · self-command · Strategic Air Command · summand · supply and demand

Sinonimele și antonimele second-in-command în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SECOND-IN-COMMAND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «second-in-command» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «second-in-command» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECOND-IN-COMMAND

Găsește traducerea second-in-command în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile second-in-command din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «second-in-command» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

第二号命令
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

segundo al mando
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

second-in-command
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दूसरे में आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثاني في القيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Второй - в - команда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

segundo-em- comando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সেকেন্ড-ইন-কমান্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en second commandement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Second-in-command
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zweite -in- Befehl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

第二·イン·コマンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부사령관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaping pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thứ hai - trong - lệnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुसरे-इन-कमांड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kumandan muavini
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

comandante in seconda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

drugi - w - komenda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Другий -в- команда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

al doilea - in - comandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ο δεύτερος στην εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tweede -in- bevel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

andra befälhavare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nestkommanderende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a second-in-command

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECOND-IN-COMMAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale second-in-command
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «second-in-command».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre second-in-command

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECOND-IN-COMMAND»

Descoperă întrebuințarea second-in-command în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu second-in-command și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Second in Command: Becoming a Next Generation Leader of ...
This book is the best encouragement you can get to give you the confidence and faith to function up to your fullest potential where God has placed you, trusting the future to Him who calls and anoints and sends into new arenas of service.
Dutch Sheets, Chris Jackson, 2011
2
Hermann Göring: Hitler's Second-in-command
Chronicles the life of the powerful member of the Nazi party who was second in command to Adolf Hitler and leader of the German Air Force during World War II.
Fred Ramen, 2000
3
Make the Noise Go Away: The Power of an Effective ...
With concrete takeaways and tools for implementation, this guide helps clear the way for productivity and success for today's business executives and their seconds-in-command.
Larry G. Linne, 2011
4
Second in Command, a Comedy in Four Acts
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Marshall, 2010
5
Success for the Second in Command: Leading from the Second ...
Leading From the Second Chariot Often people have the mentality that second place means second clas, but author Billy Hornsby shows readers th
Billy Hornsby, 2006
6
Politics and Government in Ancient Egypt
I 1 The king often chose a cose friend or a | relative to be his second in command. This person's title was vizier. He served as the king's eyes and ears. A vizier needed to be aware of what was happening in Egypt. He controlled the water and ...
Leslie C. Kaplan, 2004
7
In the Sun
The second in command replied too quickly, his position in the Russian army had dealt with missiles. Surface-to-surface, surface-to-air, scuds, and large artillery. The officer knew he was lying as soon as he had answered. “Don't know? You're  ...
Joshua Patrick, 2011
8
Ng1 Part Two
Second in Command and two other Chee ponds tried to contact Chee, but found they couldn't due to a block that had to have been created by Bill. And right on queue their nightmare became more real as three more formerly Bill planet ...
Michael L. McCloskey, 2009
9
Rommel's Lieutenants: The Men who Served the Desert Fox, ...
Friedrich Fuerst was a veteran infantry officer who served as Rommel's second in command in France, 1940. A Bavarian, he was born in Munich on May 25, 1889. He entered the army as a Fahnenjunker on July 19, 1909, became a Faehnrich ...
Samuel W. Mitcham, 2007
10
Ng1 Part Three
Then an ex-school chum of Bill's Second in Command startled him by coming up to him out of no where and asking him what he was doing there. Bill's Second in Command stumbled a bit and then said one of his explanations that he was ...
Michael L. McCloskey, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECOND-IN-COMMAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul second-in-command în contextul următoarelor știri.
1
'El Menchito' second-in-command of Mexican cartel captured
Rubén Oseguera González, the second-in-command of La Nueva Generación drug cartel in Mexico, was captured by federal officers on June 23, 2015. «UPI.com, Iun 15»
2
US 'killed Al-Qaeda's second-in-command by accident'
The United States killed al-Qaeda's second-in-command by accident, reports in Washington have said. In comparison with the years of meticulous planning and ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Police second-in-command quits
Cincinnati Assistant Police Chief Paul Humphries announced his retirement Thursday, saying he has accepted a job as head of security for Coca Cola ... «Cincinnati.com, Iun 15»
4
Iraq Claims ISIS' Second-In-Command Killed in Coalition-Led …
"Based on accurate intelligence, an airstrike by the coalition forces targeted the second in command of IS, Abu Alaa al-Badri," the Iraqi Defence Ministry said in a ... «Christian Post, Mai 15»
5
Iraqi Defense Ministry: An airstrike just killed the second-in
The second-in-command of the Islamic State terror group has reportedly been killed in a US-led air strike in northern Iraq, according to the country's defense ... «Business Insider, Mai 15»
6
Second-in-command of Tulsa police force resigns after fatal …
Albin was second in command within the sheriff's office. Video released days after the incident revealed that Bates shot Harris while he was being restrained by ... «Business Insider, Apr 15»
7
Arpaio's Second-In-Command Testifies In Contempt Hearing
E-Member Information · Access KJZZ Plus · E-Member Login. Arpaio's Second-In-Command Testifies In Contempt Hearing. By Jude Joffe-Block. April 24, 2015 ... «KJZZ, Apr 15»
8
My Mission: Capt Liam McDonnell – company second-in-command
McDonnell's role as company second-in-command, or 2IC as it is expressed in the military, will involve him working closely with the Group 2IC, Comdt Paul Kelly ... «Irish Times, Apr 15»
9
Kenya's second-in-command wants 600K refugees shipped out
Kenya's second-in-command wants 600K refugees shipped out. Refugee camps in the Garissa District are home to Somali refugees, who have been fleeing ... «UPI.com, Apr 15»
10
GRPD doubles up on second-in-command
GRAND RAPIDS, Mich. (WOOD) — Two veteran Grand Rapids Police captains will fill one vacant and another newly created deputy chief position. Capt. «WOODTV.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Second-In-Command [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/second-in-command>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO