Descarcă aplicația
educalingo
deputy

Înțelesul "deputy" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPUTY

From Old French depute, from deputer to appoint.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEPUTY ÎN ENGLEZĂ

ˈdɛpjʊtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPUTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEPUTY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția deputy în dicționarul Engleză

Definiția deputatului în dicționar este o persoană desemnată să acționeze în numele sau reprezentând altul. O altă definiție a deputatului este membrul adunării legislative sau al camerei inferioare a legiuitorului din diferite țări, precum Franța.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPUTY

bobotie · dhoti · doty · doughty · floaty · footie · footy · loti · muti · peyote · pouty · putti · roti · sapote · shouty · sooty · subdeputy · throaty · tutti · zopilote

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPUTY

depth psychology · depthless · depths · depurate · depuration · depurative · depurator · depuratory · deputable · deputation · depute · deputies · deputisation · deputise · deputization · deputize · deputy head · deputy minister · Deputy Secretary · deputy sheriff

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPUTY

active duty · Area of Outstanding Natural Beauty · bathing beauty · beauty · countervailing duty · customs duty · duty · estate duty · export duty · fluty · heavy-duty · import duty · in the line of duty · jury duty · off duty · off-duty · on duty · spring beauty · stamp duty · you beauty

Sinonimele și antonimele deputy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEPUTY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deputy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deputy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPUTY

Găsește traducerea deputy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deputy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deputy» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

副手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

segundo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deputy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

डिप्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نائب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

заместитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

suplente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সহকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

adjoint
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Timbalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Stellvertreter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부~
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Phó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

துணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

milletvekili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zastępca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

заступник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deputat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναπληρωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Adjunk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

suppleant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nestleder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deputy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPUTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deputy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deputy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deputy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEPUTY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deputy.
1
Jeffrey Archer
When I was deputy chairman I could travel from Glasgow to Edinburgh without leaving Tory land. In a two-week period I covered every constituency in which we had an MP. There were 14. Now we have only one. We appear to have given up.
2
Fred Barnes
The mainstream media may have trouble resisting the temptation to declare that Karl Rove has been demoted, but the truth is quite the contrary. By giving up his role as deputy White House chief of staff, Rove has been freed to do what he does best: shape big issues and develop strategies to win elections.
3
Anatoly Chubais
In 1995 the whole political situation was very complicated. I was the first deputy prime minister, and at the same time I had very low influence in the government.
4
Joseph Crowley
The role at the DCCC as well as the role of chief deputy whip - I wouldn't be where I am in those spots if it were not for the speaker's approval.
5
David Cunliffe
I have picked the very, very best deputy that I could. David Parker is a fantastic guy. He's a person who I trust absolutely. He's got a wonderful sense for policy. He will be great on organisation, and I know that I could not have a better deputy.
6
Geoff Davis
Ayman Zawahiri, Osama bin Laden's deputy, as well as Abu Musab Zarqawi, have made it quite clear in their internal propaganda that they cannot win unless they can drive the Americans out. And they know that they can't do that there, so they've brought the battlefield to the halls of Congress.
7
Erik Estrada
I'm a deputy sheriff.
8
Harriet Harman
I think a balanced team of men and women makes better decisions. That's one of the reasons why I was prepared to run for deputy leader.
9
Harriet Harman
Well, I feel that everybody in the country knows me. I think people know who I am, and that I'm deputy leader of the Labour party, and that I'm out there talking about their big choice for the future.
10
Patricia Hewitt
Barbara Castle was a hero to millions of British women. She inspired a new generation of women to become active in Labour politics, including, of course Labour's deputy leader, Harriet Harman.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPUTY»

Descoperă întrebuințarea deputy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deputy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Deputy
A fascinating story of exploration and environmental devastation chronicles the precarious fate of the endangered sable antelope in Angola over the course of the twentieth century. Reprint.
Rolf Hochhuth, 1964
2
New Deputy in Town
Deputy Sheriff Nick Rogers found out small-town life meant adjusting to two things—gossips and Laney Cavanaugh.
B.J. Daniels, 2012
3
Local Development Frameworks: Planning Policy Statement ...
This document sets out planning policies applicable throughout England, focusing on procedural aspects and the process of preparing local development documents.
‎2004
4
Support Your Local Deputy: A Cotton Pickens Western: A ...
William W. Johnstone: The Greatest Western Writer Of The 21st Century Welcome to the peaceful little town of Doubtful, Wyoming, which has more than its fair share of kill-crazy gunslicks, back-shooters, and flat-out dirty desperadoes.
William W. Johnstone, J.A Johnstone, 2013
5
Report of the Deputy Keeper of the Public Records in Ireland
Includes calendars, catalogues and indexes of records, issued as appendices.
Ireland. Public Record Office, Ireland. State Paper Office, 1869
6
The Deputy
Coyote Crossing is a dusty little town in western Oklahoma, a sleepy little pit stop for truckers, not a lot going on.
Victor Gischler, 2011
7
Deputy Dorkface: How Stinkville Got Cleaned Up
While out playing in the Mojave Desert, siblings Taylor and Colin stumble across Stinkville, whose official deputy had declared the water unusable after it gave him hives, thus causing the whole town to be unpleasantly odorous.
Kevin D. Janison, 2007
8
Bad News for Outlaws: The Remarkable Life of Bass Reeves, ...
Sitting tall in the saddle, with a wide-brimmed black hat and twin Colt pistols on his belt, Bass Reeves seemed bigger than life.
Vaunda Micheaux Nelson, 2009
9
How to Be a Successful Deputy Head
A guide to school management for deputy heads.
Geoff Brookes, 2006
10
Cowboy Deputy (Mills & Boon Intrigue) (Lawmen of Black Rock ...
Carla Cassidy. It was after three when they had done all they could for the night and Tom left. Edie was curled up in one corner of the sofa, looking small and exhausted. Benjamin sat next to her. “How's your head?” “Better than it was. At least ...
Carla Cassidy, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPUTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deputy în contextul următoarelor știri.
1
Teen faces life in prison in Utah County deputy's death
Grunwald, a Utah teenager convicted in a 50-mile crime spree that left one sheriff's deputy dead and another wounded, is scheduled to be ... «Daily Herald, Iul 15»
2
Moment NAKED man stole deputy's squad car after claiming he had …
A Curry County Sheriff's deputy responded to mile marker 3 along State Road 245 near Clovis at around 11pm after getting a call about a man ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Ken Wagner, top state ed deputy, a finalist for Rhode Island ed chief …
His oversight quickly expanded to include assessments, curriculum, and education technology before being promoted to senior deputy ... «Chalkbeat Colorado, Iul 15»
4
Deputy emir of Islamic State's Khorasan province reported killed in …
The US killed the Islamic State's deputy emir for its Khorasan province in a drone strike on July 6 in eastern Afghanistan, according to ... «Long War Journal, Iul 15»
5
Soldiers attack HDP deputy at site where 34 were killed, HDP calls …
A deputy from the Peoples' Democratic Party (HDP) was manhandled by Turkish soldiers on July 7 in the southeastern district of Uludere, ... «Hurriyet Daily News, Iul 15»
6
Calhoun County deputy saves mother, children from burning car
A Calhoun County deputy is being hailed for his work in pulling a mother and her three children from a burning car Tuesday. Chief Deputy ... «AL.com, Iul 15»
7
New constitution in two months: Nepal Deputy PM
Kathmandu, July 8 (IANS): Nepal's Deputy Prime Minister Bamdev Gautam has expressed confidence that a new constitution will be ... «Daijiworld.com, Iul 15»
8
Mother of victim in OPSO deputy beating speaks to WDSU
NEW ORLEANS —An Orleans Parish deputy was arrested and fired earlier this week after an alleged crime spree that crossed three police ... «WDSU New Orleans, Iul 15»
9
Gov't spokesperson Arınç criticizes MHP deputy over irreligious CHP …
Deputy Prime Minister and government spokesperson Bülent Arınç answered questions from journalists on Wednesday at a press meeting, ... «Today's Zaman, Iul 15»
10
Islip Town deputy supervisor resigns, keeps job as public safety …
John J. Carney, shown on Dec. 28, 2007, will remain the commissioner of the Public Safety Department after resigning as deputy supervisor ... «Newsday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deputy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deputy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO