Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "self-harm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELF-HARM ÎN ENGLEZĂ

self-harm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELF-HARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SELF-HARM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-harm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
self-harm

Autoagresiune

Self-harm

Auto-vătămarea sau auto-vătămarea deliberată include auto-rănire și auto-otrăvire și este definită ca rănirea intenționată, directă a țesutului corporal cel mai adesea făcut fără intenții de sinucidere. Acești termeni sunt utilizați în literatura mai recentă în încercarea de a ajunge la o terminologie mai neutră. Literatura mai veche, mai ales cea care precede Manualul de Diagnostic și Statistic al Tulburărilor Mentale, se referă aproape exclusiv la auto-mutilare. Termenul auto-vătămare este sinonim cu termenul auto-rănire. [1] [2] [3] Cea mai obișnuită formă de auto-vătămare este tăierea pielii, dar auto-rănirea acoperă de asemenea o gamă largă de comportamente incluzând, dar fără a se limita la, arsuri, zgârieturi, lovituri sau lovirea părților corpului, interferarea cu vindecarea rănilor, tragerea părului și ingerarea de substanțe sau obiecte toxice. [2] [4] [5] Comportamentele asociate cu abuzul de substanțe și tulburările de alimentație nu sunt, de obicei, considerate auto-vătămări, deoarece deteriorarea țesuturilor rezultate este de obicei un efect secundar neintenționat. Self-harm or deliberate self-harm includes self-injury and self-poisoning and is defined as the intentional, direct injuring of body tissue most often done without suicidal intentions. These terms are used in the more recent literature in an attempt to reach a more neutral terminology. The older literature, especially that which predates the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, almost exclusively refers to self-mutilation. The term self-harm is synonymous with the term self-injury.[1][2][3] The most common form of self-harm is skin-cutting but self-harm also covers a wide range of behaviors including, but not limited to, burning, scratching, banging or hitting body parts, interfering with wound healing, hair-pulling and the ingestion of toxic substances or objects.[2][4][5] Behaviours associated with substance abuse and eating disorders are usually not considered self-harm because the resulting tissue damage is ordinarily an unintentional side effect.

Definiția self-harm în dicționarul Engleză

Definiția de auto-vătămare în dicționar este practica tăierii sau rănirii în alt mod, considerată, de obicei, ca indicând tulburări psihologice.

The definition of self-harm in the dictionary is the practice of cutting or otherwise wounding oneself, usually considered as indicating psychological disturbance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-harm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SELF-HARM

self-forgetfully
self-forgetfulness
self-fulfilling
self-fulfilling prophecy
self-fulfilment
self-glorification
self-governed
self-governing
self-government
self-gratification
self-harming
self-hate
self-hating
self-hatred
self-healing
self-help
self-hypnosis
self-identity
self-ignite
self-ignition

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELF-HARM

actual bodily harm
becharm
BPharm
charm
countercharm
encharm
grievous bodily harm
harm
like a charm
lucky charm
outcharm
tharm
uncharm

Sinonimele și antonimele self-harm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «self-harm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELF-HARM

Găsește traducerea self-harm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile self-harm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «self-harm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自残
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

autolesiones
570 milioane de vorbitori

Engleză

self-harm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आत्म नुकसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إيذاء النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

самоповреждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

auto-mutilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিজের ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

automutilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecederaan diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Selbstverletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gawe piala dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tự hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுய தீங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वत: ची हानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kendi kendine zarar vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

autolesionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

samookaleczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

самоушкодження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

auto- vătămare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυτοτραυματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

self-skade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

självskada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

selvskading
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a self-harm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELF-HARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «self-harm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale self-harm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «self-harm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELF-HARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «self-harm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «self-harm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre self-harm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELF-HARM»

Descoperă întrebuințarea self-harm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu self-harm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Freedom from Self-Harm: Overcoming Self-Injury with Skills ...
This book has been awarded The Association for Behavioral and Cognitive Therapies Self-Help Seal of Merit — an award bestowed on outstanding self-help books that are consistent with cognitive behavioral therapy (CBT) principles and that ...
Alexander L. Chapman, Kim L. Gratz, 2009
2
Bloodletting: A Memoir of Secrets, Self-Harm and Survival
Memoir about a dysfunctional family, eating disorders, depression etc.
Victoria Leatham, 2005
3
Deliberate Self-Harm in Adolescence
Deliberate Self-Harm in Adolescence clearly summarizes and evaluates current research into suicidal behaviour - it is essential reading for social workers, mental health professionals, GPs, teachers and parents.
Claudie Fox, Keith Hawton, 2004
4
Hidden Self-harm: Narratives from Psychotherapy
This text can be used on a number of levels with students and qualified workers.
Maggie Turp, 2003
5
Bodily Harm: The Breakthrough Healing Program for Self-Injurers
An exploration of self-mutilation, a growing phenomenon among women and teenagers still widely misunderstood by the medical community, offers a treatment regimen, defining the problem, explaining its origins, and offering advice.
Karen Conterio, Wendy Lader, 1999
6
Responding to Self-Harm in Children and Adolescents: A ...
This accessible guide provides clear and easily digestible information and practical advice to any professional working with a child or young person who is suspected of, or actually self-harming.
Steven Walker, 2012
7
Self-Harm Behavior and Eating Disorders: Dynamics, ...
In an area with little available information, previously spread out among diffuse sources, this volume represents the state-of-the-field resource for anyone working with complex eating disorders patients.
John L. Levitt, Ph.D., Randy A. Sansone, M.D., Leigh Cohn, M.A.T., 2005
8
Cut: Mercy for Self-Harm
Is there any hope for breaking free? Author Nancy Alcorn says yes, you can find hope and freedom if you apply the principles in this book. Nancy combines deep compassion with practical knowledge, insight and guidance from Gods Word.
Nancy Alcorn, 2007
9
Cutting it Out: A Journey through Psychotherapy and Self-Harm
This timely book breaks the silence surrounding a difficult subject. It will provide valuable insights for therapists, counsellors, people who self-harm and their families and friends.
Carolyn Smith, 2005
10
By Their Own Young Hand: Deliberate Self-harm and Suicidal ...
By Their Own Young Hand explores the findings of the first large-scale survey of deliberate self-harm and suicidal thinking in adolescents in the UK, and draws out the implications for prevention strategies and mental health promotion.
Karen Rodham, Keith Hawton, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELF-HARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul self-harm în contextul următoarelor știri.
1
A*s in fear, misery and self-harm
Three years ago, my daughter opened her GCSE results and promptly burst into tears. Had she failed a subject she was hoping to take at A level? No, she had ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
Is Social Media Making Self-Harm Worse for Teens?
Despite efforts of social media sites to curb the amount of disturbing material their users post online, images of self-harm, like “cutting,” continue to surface on ... «U.S. News & World Report, Mai 15»
3
Self-harm among Wales' young hits five year high
Self-harm among young people in Wales has hit a five-year high, according to new Welsh government figures. More than 1,500 patients aged between 10 and ... «BBC News, Mai 15»
4
Self-harm, drug-taking and sexual abuse more common in privately …
During this time, there were also almost 12,000 cases of self-harm, 600 “fire incidents”, and almost 100 cases of what officials describe as “concerted ... «The Independent, Apr 15»
5
'Exam factory' conditions at school causing children to self-harm
The survey of 800 teachers said they had identified "a wide range of pupils who had suffered from depression, self-harm, thoughts of suicide and eating ... «The Independent, Apr 15»
6
The pressures for success on our teenage daughters are driving …
Teaching unions warn of self-harm epidemic among students · Number of children who self-harm jumps 70% in 2 years · Exam pressure is driving more teens to ... «The Independent, Mar 15»
7
'Direct link' between self-harming and the internet
A study by Cardiff University has found that they not only use social media to share images of self-harm - some go further and use the images as part of their own ... «BBC News, Mar 15»
8
Serious self-harm soars at Harmondsworth since 2012
Serious incidents of self-harm at Harmondsworth immigration removal centre almost ... Across all of the UK's immigrant detention centres the number of self harm ... «Channel 4 News, Mar 15»
9
Self-harm is not just attention-seeking: it's time to talk openly about …
The causes of self-harm are likely to be complex, even if the person harming ... “I started to self-harm when I was aged 11, and it kind of just snowballed from ... «The Guardian, Feb 15»
10
Self-Harm in Girls With ADHD: Silent But Pervasive
Self-harm is not just cutting. It can be any activity where an individual hurts herself (or himself), such as pulling out hair or burning themselves. The end goal in ... «Everyday Health, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Self-Harm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/self-harm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z