Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grievous bodily harm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIEVOUS BODILY HARM ÎN ENGLEZĂ

grievous bodily harm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIEVOUS BODILY HARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRIEVOUS BODILY HARM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grievous bodily harm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rău rău corporal

Grievous bodily harm

Dificultatea corporală gravă este un termen tehnic folosit în dreptul penal britanic, care a devenit sinonim cu infracțiunile create de secțiunile 18 și 20 ale Legii privind infracțiunile împotriva persoanei din 1861. Distincția dintre aceste două secțiuni este cerința de intenție specifică pentru secțiunea 18. Infracțiunea de la secțiunea 18 este numită în mod diferit "rănire cu intenție" sau "provocarea vătămării corporale grave cu intenție". Cuvintele "cu intenție" se referă la intenția specifică necesară pentru această infracțiune. Infracțiunea din secțiunea 20 este denumită în mod diferit "răniri ilegale", "răni răuvoitoare" sau "provocând răni corporale grave". Grievous bodily harm is a technical term used in English criminal law which has become synonymous with the offences that are created by sections 18 and 20 of the Offences against the Person Act 1861. The distinction between these two sections is the requirement of specific intent for section 18. The offence under section 18 is variously referred to as "wounding with intent" or "causing grievous bodily harm with intent". The words "with intent" refer to the specific intent required for this offence. The offence under section 20 is variously referred to as "unlawful wounding", "malicious wounding" or "inflicting grievous bodily harm".

Definiția grievous bodily harm în dicționarul Engleză

Definiția daunelor corporale grave în dicționar este rănire gravă cauzată de o persoană la alta GBH.

The definition of grievous bodily harm in the dictionary is really serious injury caused by one person to another GBH.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grievous bodily harm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIEVOUS BODILY HARM

grief
grief player
grief-stricken
griefer
griefful
griefless
Grieg
Grierson
grievance
grievance procedure
grievant
grieve
griever
grieving
grievingly
grievous
grievously
grievousness
griff
griffe

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIEVOUS BODILY HARM

actual bodily harm
becharm
BPharm
charm
countercharm
encharm
harm
like a charm
lucky charm
outcharm
self-harm
tharm
uncharm

Sinonimele și antonimele grievous bodily harm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grievous bodily harm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIEVOUS BODILY HARM

Găsește traducerea grievous bodily harm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grievous bodily harm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grievous bodily harm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

身体受到严重伤害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lesiones corporales graves
570 milioane de vorbitori

Engleză

grievous bodily harm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गंभीर शारीरिक नुकसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أذى بدني جسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

причинение тяжкого вреда здоровью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lesão corporal grave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যন্ত্রণাদায়ক শারীরিক ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lésions corporelles graves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecederaan tubuh yang teruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schwere Körperverletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

슬픈 신체적 상해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nglarani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gây thương tích đau thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடுமையான உடல் தீங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तीव्र शारीरिक हानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ağır bedensel zarar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lesioni personali gravi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ciężkie uszkodzenie ciała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заподіяння тяжкої шкоди здоров´ю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vătămare corporală gravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαρεία σωματική βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ernstig te beseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grov misshandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grov legemsbeskadigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grievous bodily harm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIEVOUS BODILY HARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grievous bodily harm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grievous bodily harm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grievous bodily harm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIEVOUS BODILY HARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grievous bodily harm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grievous bodily harm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grievous bodily harm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIEVOUS BODILY HARM»

Descoperă întrebuințarea grievous bodily harm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grievous bodily harm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Criminal Laws in Australia
The nearest South Australian provision requires knowledge of the likelihood of grievous bodily harm or harm and so excludes negligence.334 Harm is not grievous merely because it seriously interferes with health or comfort.335 On the other ...
David Lanham, David Wood, Bronwyn Bartal, 2006
2
Sentencing in Tasmania
0 Wounding and causing grievous bodily harm 11.304 Section 172 of the Code provides that any person who unlawfully wounds or causes grievous bodily harm to any person by any means whatever is guilty of wounding or causing grievous ...
Kate Warner, 2002
3
Cases & Materials on Criminal Law
5.2 SECTION 20 OFFENCES AGAINSTTHE PERSON ACT 1 86 1 — MALICIOUS WOUNDING OR GRIEVOUS BODILY HARM Section 20: inflicting bodily injury, with or without weapon Whosoever shall unlawfully and maliciously wound or ...
Michael T. Molan, Mike Molan, 2005
4
A2 Law for AQA
'A2 Law for AQA' follows the same format as the AS book but in the depth required for A2. It is tailored to the specification and covers all the AQA options for A2. It builds on what students learnt at AS to ensure they reach the levels ...
Jimmy O'Riordan, 2003
5
A2 Law for OCR
The actus reus of grievous bodily harm is unlawful infliction of grievous bodily harm. • The mens rea of grievous bodily harm is intention to inflict grievous bodily harm, or intention to resist lawful arrest. Sentence for wounding and grievous ...
Jimmy O'Riordan, 2003
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
use force likely to result in grievous bodily harm only when retreat is not reasonably possible or would apparently endanger his safety, or when he is in his own home or at a place of duty where he is required to remain. Proof, (a) That the ...
‎1958
7
Code of federal regulations: President
use force likely to result in grievous bodily harm only when retreat is not reasonably possible or would apparently endanger his safety, or -when he is in his own home or at a place of duty where he is required to remain. Proof, (a) That the ...
United States. President, United States. Office of the Federal Register, 1958
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
use force likely to result in grievous bodily harm only when retreat is not reasonably possible or would apparently endanger his safety, or when he is in his own home or at a place of duty where he is required to remain. Proof, (a) That the ...
‎1953
9
Textbook on the Indian Penal Code
Miller,1 the term 'actual bodily harm' includes any hurt or injury calculated to interfere with the health or comfort of the prosecutor; it need not be of a permanent nature, nor amount to grievous bodily harm. (ii) Grievous bodily harm: Smith.
Krishna Deo Gaur, 2009
10
A-level Law in Action
First, the similarities: • In both offences there must be wounding or causing (s 20 inflicting) grievous bodily harm. The meaning of wounding is specific - the continuity of the skin must be broken, so in C (a minor) v Eisenhower (1984) where a ...
Brenda Mothersole, Ann Ridley, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIEVOUS BODILY HARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grievous bodily harm în contextul următoarelor știri.
1
Three youths accused of throwing stones at teenager before he fell …
Three youths accused of causing grievous bodily harm to a teenager left paralysed after plunging 50ft from a bridge have been cleared by a ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Alleged hoon faces more serious charge over 'burnout' which cost …
The driver was previously charged with driving causing grievous bodily harm, driving without a licence and driving with a blood-alcohol level in ... «The Australian, Iul 15»
3
Police upgrade alleged Darch hoon's charges after victim loses leg
On July 5 Major Crash officers charged the teenager with dangerous driving causing grievous bodily harm, dangerous driving causing bodily ... «WA today, Iul 15»
4
Pensioner left for dead with more than 60 injuries after savage attack …
Sullivan denied attempted murder or causing grievous bodily harm with intent, and only admitted stealing Mr Campbell's car. Cleveland Police ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
Three teenagers found not guilty over Pontypridd bridge fall - BBC …
They were found not guilty of causing grievous bodily harm with intent and of inflicting grievous bodily harm by a jury at Cardiff Crown Court. «BBC News, Iul 15»
6
Man Beat His Girlfriend Until She Was Unconscious After Learning …
Initially, Billinger admitted to causing grievous bodily harm but denied that this was his intent. However, later he pleaded guilty to causing ... «LifeNews.com, Iul 15»
7
Driver deliberately mounted pavement to mow down pedestrians …
Amanda Myles denied attempting to cause grievous bodily harm and dangerous driving. But following a trial at Swansea Crown Court, the ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Bashed cabbie's plea to stop the violence - News
Joondalup detectives arrested a man at a Heathridge property and charged him with causing grievous bodily harm. After Mr Moallin was ... «The West Australian, Iul 15»
9
Chip shops knifeman refuses to leave jail cell for sentencing …
Leon McTaggart, 29, was found guilty of grievous bodily harm after knifing Narinder Sidhu, 51, in Oldbury last November. McTaggart is currently ... «expressandstar.com, Iul 15»
10
Manhunt after elderly couple attacked on farm | News24
Coetzer said police were investigating a case of attempted murder; house robbery; assault with the intent to cause grievous bodily harm and ... «News24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grievous bodily harm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grievous-bodily-harm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z